老公說(shuō):“我要是把她扔出去,你會(huì)賣給我酒嗎?”
前兩天發(fā)生的一件事,讓我意識(shí)到,老美真是不會(huì)“變通”。
那天晚上,一個(gè)朋友慶祝找到了工作及女友來(lái)美國(guó)讀書,請(qǐng)朋友們?nèi)狒[一下。去之前,我和老公到附近的超市,準(zhǔn)備買點(diǎn)兒東西帶過(guò)去,畢竟空著手有點(diǎn)兒不好看。
超市里的烤雞真不錯(cuò),才幾塊錢,包裝也非常好看,我們立即買下,還想帶瓶酒。那么多酒排在貨架上,買哪種呢?我們倆都不懂酒,只好看包裝。我看中了一種瓶子上畫了好多水果的瓶裝酒,瓶子很大,很實(shí)惠,只賣7美元,又是低度酒,只有6度,怕酒的我應(yīng)該喝不倒,就是它了。
結(jié)賬的時(shí)候,老公拿出了證件——他知道在美國(guó)買酒要帶身份證明,證明自己已到了可以買酒精飲料的年紀(jì)。
.
美國(guó)人眼中的中餐
在日本的農(nóng)村
感受國(guó)外大學(xué)考試
.
沒(méi)想到,收款員要求我也出示身份證明。我們出來(lái)得急,我只帶了手機(jī),其他的什么都沒(méi)拿。老公說(shuō),是他買酒,不代表我也要喝。收款員直搖頭,說(shuō),只要和他在一起的人,都要提供證明。老公問(wèn):“我要是把她扔出去,你會(huì)賣給我酒嗎?”收款員經(jīng)不起軟磨硬泡,最終還是把酒賣給了我們。
到了朋友家才發(fā)現(xiàn),大家都到了,就等我們。跟他們說(shuō)了買酒的遭遇,一個(gè)朋友立即附和。他在加利福尼亞州實(shí)習(xí)的時(shí)候,買酒時(shí)出示了佛羅里達(dá)州的駕照,結(jié)果店員不認(rèn),打電話叫來(lái)店長(zhǎng),店長(zhǎng)看了半天也不認(rèn),最后拒絕賣酒給他。這位朋友說(shuō),當(dāng)時(shí)他的感覺(jué)就像自己是通緝犯一樣。
老美真是不會(huì)“變通”!想想小時(shí)候,我常幫老爸買酒買煙,每次都能混點(diǎn)兒零花錢,看來(lái),美國(guó)小孩想通過(guò)幫家長(zhǎng)跑腿撈零花錢是沒(méi)指望了。
我從學(xué)車到現(xiàn)在已經(jīng)兩個(gè)月了,自我感覺(jué)不錯(cuò),但是伊莎爸爸卻總是給我潑冷水,說(shuō)我基本功不好,拐彎不好,速度掌握不好,踩閘和加油門已經(jīng)方向也掌握不好……反正在他眼里,我就是菜鳥一個(gè),還要繼續(xù)努力練習(xí)。雖然我腹誹不少,但是不敢抱怨,尤其是在車上的時(shí)候,誰(shuí)讓人家是老師我是學(xué)生呢。
今天一大早,伊莎爺爺奶奶想要出去。然后爺爺極力鼓勵(lì)我開(kāi)車帶他們出去,我也想呀,可是我那個(gè)死板老師不松口我也沒(méi)有辦法,然后爺爺求情,老師總算答應(yīng)讓我開(kāi)車,但是前提條件是開(kāi)車的時(shí)候他說(shuō)什么是什么,我不能跟他對(duì)著干,那好吧,我承諾在車上一定做到打不還手罵不還口還不行嗎?伊莎爸爸——我的古板老師總算同意了。
從家里開(kāi)到悉尼路上挺順利的,走到LYNCH的時(shí)候,有車停在路邊,把我的車道給擋了,于是先打右拐燈,然后回頭看路,然后觀察后視鏡和側(cè)鏡,沒(méi)有車在后面,馬上加油門拐彎換道,yeah,生平第一次換道成功了。跟著前面的車走,很順利的到了COBURG,大家到商店里面轉(zhuǎn)了一圈,沒(méi)有什么收獲,又打算去NORTHLAND轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),我這個(gè)新手菜鳥司機(jī)當(dāng)然樂(lè)于效勞。
把車從停車場(chǎng)泊車位開(kāi)出來(lái),因?yàn)槭窃谕\噲?chǎng)開(kāi),速度很慢,就在快出停車場(chǎng)的時(shí)候,出了個(gè)大事故。有幾個(gè)老人大概剛從教堂祈禱回來(lái),正好擋在我的前面,我只顧著注意他們,還有路旁邊的狀況,沒(méi)有注意看路,從停車場(chǎng)到公路是個(gè)下坡,我以為速度控制已經(jīng)可以了,沒(méi)有很用力的踩閘,結(jié)果車在下坡的地方很快的沖到馬路上,事情發(fā)生的太過(guò)于突然,我急忙踩閘,但是車也沖到馬路中間,幸虧左右沒(méi)有來(lái)車,否則我的車就是停在路中間等著讓別人來(lái)撞,急忙拐彎,糾正這個(gè)錯(cuò)誤,但是也被老師罵了個(gè)狗血噴頭,算了,罵就罵吧,誰(shuí)讓咱犯錯(cuò)呢。
接下來(lái),戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的開(kāi)車,順利平安的把大家送到目的地,我這個(gè)菜鳥司機(jī)第一次上路就這樣有驚無(wú)險(xiǎn)的通過(guò)了。
剛到德國(guó)不久,我就見(jiàn)識(shí)了德國(guó)人的“形式主義”。
守著一桌子餐具談天說(shuō)地
那天,我去一個(gè)女同事家吃飯。客人們陸續(xù)到達(dá),大多精心修飾了儀容,手里拿著包好的禮物。女主人接受禮物時(shí),都是當(dāng)面鄭重地打開(kāi),致謝、稱贊。有些禮物立即被掛在墻上,或者擺在桌上。
女主人把家布置得很“隆重”——大白天點(diǎn)著蠟燭,餐桌周圍擺滿了鮮花和綠色植物,桌子上的刀叉杯盤閃著耀眼的光,就連上菜用的托盤都非常精致。
客人們落座后,女主人端上的第一道菜是一盤紅紅綠綠的東西,紅的是番茄汁,綠的是西葫蘆。立即有客人高聲稱贊,另一位客人趕緊討教菜譜。第二道菜是蘑菇,每個(gè)蘑菇上都堆了肉餡和碎花生。菜到此為止,主食是面包和奶酪、果醬、黃油。很快,大家就守著一桌子餐具和蠟燭談天說(shuō)地。
一頓飯下來(lái),記不得肚子的感覺(jué),只記得漂亮的餐具和溫馨的氣氛。
順便說(shuō)一句,蠟燭在德國(guó)人的“形式主義”中起著很大作用。德國(guó)不缺電,可家家戶戶都有蠟燭。家里來(lái)了客人,即使只是喝杯咖啡,點(diǎn)上蠟燭,氣氛立即不一樣了。
在聚會(huì)上發(fā)言要打草稿
我工作的學(xué)校有兩位同事要退休了,全體老師要為此搞一次聚會(huì)。在國(guó)內(nèi)時(shí),聚會(huì)其實(shí)就是聚餐,最后的節(jié)目總要落實(shí)在某個(gè)飯店的飯桌上??墒牵聡?guó)學(xué)校不可能出這筆吃飯的開(kāi)支,校內(nèi)又沒(méi)有餐廳,會(huì)餐場(chǎng)地和費(fèi)用怎么解決?
到了聚會(huì)那天我才知道,大家都是自帶飯菜,食品很豐富,各式各樣花花綠綠地?cái)[滿了幾張大桌子。我吃得很飽,肚子的感覺(jué)至今記憶猶新。然而,讓我印象更深的是飯前的那個(gè)歡送退休同事的儀式。那間很大的教師休息室被布置得像一個(gè)將要舉行盛會(huì)的宴會(huì)廳,桌子上鋪了桌布,擺著許多蠟燭、花朵、點(diǎn)心和飲料。這讓我驚奇,因?yàn)榇饲耙粋€(gè)國(guó)外的教育代表團(tuán)剛剛來(lái)學(xué)校參觀,工作人員甚至沒(méi)有特別打掃衛(wèi)生。
更讓我驚訝的是,大家都是一個(gè)學(xué)校的老師,可上臺(tái)發(fā)言的人竟然都打了草稿,無(wú)論是校長(zhǎng)還是普通老師,都照著稿子宣讀。最后發(fā)言的兩位退休教師也掏出了講稿,說(shuō)到感動(dòng)處,很多老師都流了淚,場(chǎng)面真是感人。后來(lái)我好像明白了:同樣都是說(shuō)話,照著稿子讀就是一種非常重要的形式,在這種場(chǎng)合,不是看你有沒(méi)有即興演講的才能,而是看你是否重視。
謝幕成了表演的一部分
德國(guó)人的“形式主義”還體現(xiàn)在很多方面,甚至把演出完畢的謝幕也變成了一種對(duì)演員表示尊重的儀式。演員一遍遍地出場(chǎng)謝幕,觀眾就是不退席,掌聲一浪高過(guò)一浪,于是演員再謝幕,觀眾再鼓掌,周而復(fù)始。據(jù)說(shuō),超過(guò)半小時(shí)的謝幕都不算新鮮事。這樣的謝幕成了表演的一部分,由演員和觀眾共同完成。
德國(guó)人就是這樣不怕麻煩和重復(fù)。一個(gè)菜譜,奶奶用過(guò)了,傳給兒媳和孫女。德國(guó)人的天性是不肯取巧的,他們的很多樂(lè)趣源于對(duì)形式的重復(fù)。
德國(guó)人對(duì)待節(jié)日的態(tài)度也值得敬佩。
圣誕節(jié)前,一些電視臺(tái)每天預(yù)報(bào)下雪的概率,慕尼黑80%,漢堡50%……德國(guó)人期盼圣誕節(jié)的大雪。他們認(rèn)為,讓孩子感受真正的圣誕氣氛比什么都重要。于是,他們年年去圣誕市場(chǎng)買東西,年年裝飾圣誕樹(shù),年年為了給家人準(zhǔn)備禮物而絞盡腦汁……
去年,我在一個(gè)獨(dú)身的同事家里過(guò)了平安夜。她很隆重地布置了房間,一棵小小的圣誕樹(shù)掛滿了彩球、彩燈、小天使等,從各個(gè)角度看上去都很美觀。年夜飯雖然只有我和她兩個(gè)人,但形式仍舊一絲不茍:先是飯前餐,然后是正餐,最后是甜食,咖啡、點(diǎn)心、冰激凌……一頓飯下來(lái),東西沒(méi)吃幾樣,盤子倒換了一大堆。
今年復(fù)活節(jié)期間,我住在一個(gè)遠(yuǎn)離都市的朋友家里。節(jié)前,他們按照傳統(tǒng)畫彩蛋,掛彩蛋,忙得不亦樂(lè)乎。復(fù)活節(jié)那天,夫妻倆起了個(gè)大早,把彩蛋藏起來(lái),然后叫醒家人,屋里屋外地找彩蛋,找到一只就聽(tīng)見(jiàn)一聲尖叫。找了幾只彩蛋后,我的聲音就低下來(lái)了,很難對(duì)這種小孩子的游戲保持熱情。可他們卻年年找,年年叫,年年高興。
這是粉絲今年年初之作,今天下了07入冬后第一場(chǎng)雪,想以此文作個(gè)紀(jì)念,順便與大家分享這段有趣經(jīng)歷。
今冬(06-07)溫哥華氣候反常,到目前為止已下了兩次足以影響交通的暴雪,小雪就不計(jì)其數(shù)了。第一次下大雪是去年11月中旬,地面積雪超過(guò)10cm.很多人棄車而赴公交,至使公交擁擠不堪。記得我第一天乘skytrain(以前剛到溫哥華時(shí)坐過(guò),但有車后就再也沒(méi)坐過(guò)了,而且我上班走的是新線,是在我有車以后才開(kāi)通的),來(lái)到一個(gè)東西線和南北線交叉的站,我很羞愧地向別人打聽(tīng)東向行駛的車該在哪兒等,一看就是個(gè)乘公交的菜鳥。不過(guò)那幾天象我這樣的菜鳥多的是。
乘公交的辛苦刻骨銘心。所以在1月中旬第二次大雪來(lái)臨時(shí),只要有一絲僥幸,我就堅(jiān)持自己開(kāi)車。
話說(shuō)07年1月10日是星期三,清晨從窗戶往外看,已是一片白茫茫,公路地面也已積了薄薄一層雪。我心中暗暗叫苦,如果現(xiàn)改乘車,時(shí)間已經(jīng)來(lái)不及了,趕緊叫老公查天氣預(yù)報(bào)。據(jù)說(shuō)下午會(huì)升溫,積雪會(huì)化掉,我決定還是自己開(kāi)車,免受擠車之苦。
一路上慢行輕停,平安地到達(dá)公司。我很得意地舒了一口氣,心想總算過(guò)關(guān)了,下午雪化了就沒(méi)事了。
有一句老話叫做 “天有不測(cè)風(fēng)云”,雖出自中國(guó),但好象也適用于溫哥華。那天的雪到下午并沒(méi)有化,而且越下越大,到下班時(shí)已變成鵝毛大雪了。我大叫苦也,但看著同事們一個(gè)個(gè)很勇敢地把車開(kāi)走了,我一咬牙,別人能做到的事,我怎么就做不到?我決心挑戰(zhàn)自我,堅(jiān)信人定勝天(誰(shuí)讓我們從小就受這樣的教育呢?)!為了做好可能會(huì)在路上被堵三個(gè)小時(shí)的準(zhǔn)備,我從公司抓了一把爆米花(這是公司的福利之一,幾乎天天有零食)。
雪就像千萬(wàn)只飛蛾一樣撲面而來(lái),加上已近天黑,視野模糊,場(chǎng)景竟然有幾分恐怖。從公司的道路轉(zhuǎn)上高速,我跟在一輛巨型集裝箱車后面,我心驚肉跳地發(fā)現(xiàn),這樣的巨型家伙在雪地上也在不斷地扭來(lái)扭去。我的車就更不用提了,象被灌了一斤老白干。我加了十二倍的小心。不久,我又驚異地發(fā)現(xiàn),我居然把我的車控制得很好 — 車往左滑,我就把方向盤往左打,車往右滑,就把方向盤往右打。不對(duì),好象反了?現(xiàn)在我再也回想不起來(lái)那時(shí)是怎么控制車的了,可見(jiàn)當(dāng)時(shí)完全是出自本能,總之是順勢(shì)打力,不能強(qiáng)行扭轉(zhuǎn) — 車居然被我玩轉(zhuǎn)得隨心所欲。原來(lái)自己是天生的雪地行車高手啊!
因?yàn)槿巳诵⌒?,限?0公里的路平均車速只開(kāi)到30公里。普通道路的車速就更可想而知了。為了獲得最新消息,我一直開(kāi)著收音機(jī)。聽(tīng)到不斷傳來(lái)的各地撞車的交通事故,我不禁暗自嘲笑:嘿嘿,笨,不會(huì)玩嘛。我決定平安到家后要給所有認(rèn)識(shí)的人打電話,炫耀一下我的車技。
我回家的路線并不平坦。有高速,有上下坡,還有上坡帶轉(zhuǎn)彎。這些在平時(shí)根本算不了什么,但雪天就是巨大隱患了。而我卻漸入佳境。我打著手機(jī)(報(bào)平安的),聽(tīng)著收音機(jī),吃著爆米花,嘲笑著路邊的死車……
唉!中國(guó)還有一句老話叫做 “居安要思危”,我怎么就給忘了呢。離家只剩下5個(gè)街口的地方開(kāi)始有一個(gè)長(zhǎng)達(dá)幾百米的大下坡,我若無(wú)其事地跟在一輛卡車后面 - 還含著一嘴的爆米花,但我突然發(fā)現(xiàn)我的車不再聽(tīng)從我的了。因?yàn)槭窍缕?,車在雪地上有自行加速的趨?shì)。我若不踩剎車,就要追尾了,所以我只好剎車,而且得急剎,車一下子朝路的右面沖出去(還好不是左面,不然就得跟對(duì)面行駛的車對(duì)撞了),結(jié)果最終撞上了路邊的一輛停車。
那一瞬間,我欲哭無(wú)淚,所有自信蕩然無(wú)存。
有一種失敗叫做得意忘形……
我哭喪著臉給老公打第三個(gè)電話 — 這次是報(bào)事故的。然后就等著被撞的車主的到來(lái)。這起撞車事故中,我是100%事故責(zé)任人,小女子一人做事一人當(dāng),沒(méi)什么爭(zhēng)辯的,只等著車主到來(lái),看人家怎么說(shuō)。
車主從路邊一幢 house 出來(lái),是個(gè)挺年輕的印度小伙,后面還跟出一位五六十歲的印度老頭。我馬上帶著最友好的笑臉迎上去賠不是 — 既然無(wú)可爭(zhēng)議,就不妨笑臉相迎,還是中國(guó)的一句老話叫做 “不打笑面人” 不是嗎?我告訴對(duì)方我先生很快就到,一會(huì)兒我們會(huì)把保險(xiǎn),電話等資料給他們。小伙也沒(méi)有爆跳如雷,只是問(wèn)我可不可以先把車移開(kāi),大家檢一下撞車的情況。我此時(shí)已飽受撞車之驚嚇,說(shuō)那麻煩你幫我移開(kāi)吧。小伙很友好地答應(yīng)了。
車移到了路邊,我們各自檢查自已的車。我車的右前方撞向了對(duì)方的左后尾,但我們兩個(gè)的車都只有乒乓球大小的一塊漆給蹭掉了,其他的啥事沒(méi)有。看來(lái)世界上最輕的撞車就算我這一次了。真是幸運(yùn)啊,但還是要等老公來(lái)了雙方好協(xié)商。
雪還在呼呼地下著。我告訴小伙我在車?yán)锏壤瞎?,一?huì)兒再跟他交涉,他說(shuō)好。我回到車?yán)?,看到那個(gè)小伙和那個(gè)老頭在繼續(xù)查看他們的車,還不時(shí)地指指劃劃。我心里一陣發(fā)涼,平時(shí)看過(guò)太多中國(guó)人之間流傳的印度人敲詐, 欺騙的惡行,不知這次我該怎么跟他們周旋……
老公連走帶跑地來(lái)了。才用了六七分鐘 - 我真是晚節(jié)不保啊,前面一個(gè)半小時(shí)都平安無(wú)事,唉……
我們找到印度小伙,準(zhǔn)備交換保險(xiǎn)號(hào)及電話。這時(shí)小伙對(duì)我說(shuō)了一句話,真如晴天霹靂:“不用了,你們可以走了”。“真的嗎?!” 我驚喜萬(wàn)分,也就是說(shuō)我什么責(zé)任也不用負(fù)了?“真的”,印度小伙道:“反正我的車是個(gè)舊車,我懶得拿去檢查,你們可以走了。” 我連聲道謝,準(zhǔn)備拔腳開(kāi)溜。老公偏偏厚道得令人發(fā)指,愣要給對(duì)方電話,說(shuō)你們還是留下電話,萬(wàn)一明天改變主意了,還可以找我們(這不明擺著提醒對(duì)方么?。?。印度小伙說(shuō)算了算了,而且我現(xiàn)在也沒(méi)有筆。老公說(shuō)我有筆,然后叫我找筆。我磨磨蹭蹭半天找不出筆(當(dāng)然是故意地),小伙還是說(shuō)不用了。老公看小伙穿了一套運(yùn)動(dòng)衫,突然來(lái)了一句 “你踢不踢足球?我們周末都在這附近的公園踢球,你可以來(lái)參加,我留個(gè)電話給你……?!?BR> 我恨不得一腳就把老公踢到那個(gè)公園里去……
還好印度小伙不踢球,最終也沒(méi)要我們的電話,老公把車開(kāi)回了家。我這才長(zhǎng)舒一口氣,這一劫算是逃過(guò)了吧。想想看,如果我撞的是一個(gè)暫新的BMW,或者遇上一個(gè)無(wú)理攪三分的車主,那我可有得兜著走了……我決心那個(gè)周末去教堂當(dāng)面向上帝致謝……
前兩天發(fā)生的一件事,讓我意識(shí)到,老美真是不會(huì)“變通”。
那天晚上,一個(gè)朋友慶祝找到了工作及女友來(lái)美國(guó)讀書,請(qǐng)朋友們?nèi)狒[一下。去之前,我和老公到附近的超市,準(zhǔn)備買點(diǎn)兒東西帶過(guò)去,畢竟空著手有點(diǎn)兒不好看。
超市里的烤雞真不錯(cuò),才幾塊錢,包裝也非常好看,我們立即買下,還想帶瓶酒。那么多酒排在貨架上,買哪種呢?我們倆都不懂酒,只好看包裝。我看中了一種瓶子上畫了好多水果的瓶裝酒,瓶子很大,很實(shí)惠,只賣7美元,又是低度酒,只有6度,怕酒的我應(yīng)該喝不倒,就是它了。
結(jié)賬的時(shí)候,老公拿出了證件——他知道在美國(guó)買酒要帶身份證明,證明自己已到了可以買酒精飲料的年紀(jì)。
.
美國(guó)人眼中的中餐
在日本的農(nóng)村
感受國(guó)外大學(xué)考試
.
沒(méi)想到,收款員要求我也出示身份證明。我們出來(lái)得急,我只帶了手機(jī),其他的什么都沒(méi)拿。老公說(shuō),是他買酒,不代表我也要喝。收款員直搖頭,說(shuō),只要和他在一起的人,都要提供證明。老公問(wèn):“我要是把她扔出去,你會(huì)賣給我酒嗎?”收款員經(jīng)不起軟磨硬泡,最終還是把酒賣給了我們。
到了朋友家才發(fā)現(xiàn),大家都到了,就等我們。跟他們說(shuō)了買酒的遭遇,一個(gè)朋友立即附和。他在加利福尼亞州實(shí)習(xí)的時(shí)候,買酒時(shí)出示了佛羅里達(dá)州的駕照,結(jié)果店員不認(rèn),打電話叫來(lái)店長(zhǎng),店長(zhǎng)看了半天也不認(rèn),最后拒絕賣酒給他。這位朋友說(shuō),當(dāng)時(shí)他的感覺(jué)就像自己是通緝犯一樣。
老美真是不會(huì)“變通”!想想小時(shí)候,我常幫老爸買酒買煙,每次都能混點(diǎn)兒零花錢,看來(lái),美國(guó)小孩想通過(guò)幫家長(zhǎng)跑腿撈零花錢是沒(méi)指望了。
我從學(xué)車到現(xiàn)在已經(jīng)兩個(gè)月了,自我感覺(jué)不錯(cuò),但是伊莎爸爸卻總是給我潑冷水,說(shuō)我基本功不好,拐彎不好,速度掌握不好,踩閘和加油門已經(jīng)方向也掌握不好……反正在他眼里,我就是菜鳥一個(gè),還要繼續(xù)努力練習(xí)。雖然我腹誹不少,但是不敢抱怨,尤其是在車上的時(shí)候,誰(shuí)讓人家是老師我是學(xué)生呢。
今天一大早,伊莎爺爺奶奶想要出去。然后爺爺極力鼓勵(lì)我開(kāi)車帶他們出去,我也想呀,可是我那個(gè)死板老師不松口我也沒(méi)有辦法,然后爺爺求情,老師總算答應(yīng)讓我開(kāi)車,但是前提條件是開(kāi)車的時(shí)候他說(shuō)什么是什么,我不能跟他對(duì)著干,那好吧,我承諾在車上一定做到打不還手罵不還口還不行嗎?伊莎爸爸——我的古板老師總算同意了。
從家里開(kāi)到悉尼路上挺順利的,走到LYNCH的時(shí)候,有車停在路邊,把我的車道給擋了,于是先打右拐燈,然后回頭看路,然后觀察后視鏡和側(cè)鏡,沒(méi)有車在后面,馬上加油門拐彎換道,yeah,生平第一次換道成功了。跟著前面的車走,很順利的到了COBURG,大家到商店里面轉(zhuǎn)了一圈,沒(méi)有什么收獲,又打算去NORTHLAND轉(zhuǎn)轉(zhuǎn),我這個(gè)新手菜鳥司機(jī)當(dāng)然樂(lè)于效勞。
把車從停車場(chǎng)泊車位開(kāi)出來(lái),因?yàn)槭窃谕\噲?chǎng)開(kāi),速度很慢,就在快出停車場(chǎng)的時(shí)候,出了個(gè)大事故。有幾個(gè)老人大概剛從教堂祈禱回來(lái),正好擋在我的前面,我只顧著注意他們,還有路旁邊的狀況,沒(méi)有注意看路,從停車場(chǎng)到公路是個(gè)下坡,我以為速度控制已經(jīng)可以了,沒(méi)有很用力的踩閘,結(jié)果車在下坡的地方很快的沖到馬路上,事情發(fā)生的太過(guò)于突然,我急忙踩閘,但是車也沖到馬路中間,幸虧左右沒(méi)有來(lái)車,否則我的車就是停在路中間等著讓別人來(lái)撞,急忙拐彎,糾正這個(gè)錯(cuò)誤,但是也被老師罵了個(gè)狗血噴頭,算了,罵就罵吧,誰(shuí)讓咱犯錯(cuò)呢。
接下來(lái),戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的開(kāi)車,順利平安的把大家送到目的地,我這個(gè)菜鳥司機(jī)第一次上路就這樣有驚無(wú)險(xiǎn)的通過(guò)了。
剛到德國(guó)不久,我就見(jiàn)識(shí)了德國(guó)人的“形式主義”。
守著一桌子餐具談天說(shuō)地
那天,我去一個(gè)女同事家吃飯。客人們陸續(xù)到達(dá),大多精心修飾了儀容,手里拿著包好的禮物。女主人接受禮物時(shí),都是當(dāng)面鄭重地打開(kāi),致謝、稱贊。有些禮物立即被掛在墻上,或者擺在桌上。
女主人把家布置得很“隆重”——大白天點(diǎn)著蠟燭,餐桌周圍擺滿了鮮花和綠色植物,桌子上的刀叉杯盤閃著耀眼的光,就連上菜用的托盤都非常精致。
客人們落座后,女主人端上的第一道菜是一盤紅紅綠綠的東西,紅的是番茄汁,綠的是西葫蘆。立即有客人高聲稱贊,另一位客人趕緊討教菜譜。第二道菜是蘑菇,每個(gè)蘑菇上都堆了肉餡和碎花生。菜到此為止,主食是面包和奶酪、果醬、黃油。很快,大家就守著一桌子餐具和蠟燭談天說(shuō)地。
一頓飯下來(lái),記不得肚子的感覺(jué),只記得漂亮的餐具和溫馨的氣氛。
順便說(shuō)一句,蠟燭在德國(guó)人的“形式主義”中起著很大作用。德國(guó)不缺電,可家家戶戶都有蠟燭。家里來(lái)了客人,即使只是喝杯咖啡,點(diǎn)上蠟燭,氣氛立即不一樣了。
在聚會(huì)上發(fā)言要打草稿
我工作的學(xué)校有兩位同事要退休了,全體老師要為此搞一次聚會(huì)。在國(guó)內(nèi)時(shí),聚會(huì)其實(shí)就是聚餐,最后的節(jié)目總要落實(shí)在某個(gè)飯店的飯桌上??墒牵聡?guó)學(xué)校不可能出這筆吃飯的開(kāi)支,校內(nèi)又沒(méi)有餐廳,會(huì)餐場(chǎng)地和費(fèi)用怎么解決?
到了聚會(huì)那天我才知道,大家都是自帶飯菜,食品很豐富,各式各樣花花綠綠地?cái)[滿了幾張大桌子。我吃得很飽,肚子的感覺(jué)至今記憶猶新。然而,讓我印象更深的是飯前的那個(gè)歡送退休同事的儀式。那間很大的教師休息室被布置得像一個(gè)將要舉行盛會(huì)的宴會(huì)廳,桌子上鋪了桌布,擺著許多蠟燭、花朵、點(diǎn)心和飲料。這讓我驚奇,因?yàn)榇饲耙粋€(gè)國(guó)外的教育代表團(tuán)剛剛來(lái)學(xué)校參觀,工作人員甚至沒(méi)有特別打掃衛(wèi)生。
更讓我驚訝的是,大家都是一個(gè)學(xué)校的老師,可上臺(tái)發(fā)言的人竟然都打了草稿,無(wú)論是校長(zhǎng)還是普通老師,都照著稿子宣讀。最后發(fā)言的兩位退休教師也掏出了講稿,說(shuō)到感動(dòng)處,很多老師都流了淚,場(chǎng)面真是感人。后來(lái)我好像明白了:同樣都是說(shuō)話,照著稿子讀就是一種非常重要的形式,在這種場(chǎng)合,不是看你有沒(méi)有即興演講的才能,而是看你是否重視。
謝幕成了表演的一部分
德國(guó)人的“形式主義”還體現(xiàn)在很多方面,甚至把演出完畢的謝幕也變成了一種對(duì)演員表示尊重的儀式。演員一遍遍地出場(chǎng)謝幕,觀眾就是不退席,掌聲一浪高過(guò)一浪,于是演員再謝幕,觀眾再鼓掌,周而復(fù)始。據(jù)說(shuō),超過(guò)半小時(shí)的謝幕都不算新鮮事。這樣的謝幕成了表演的一部分,由演員和觀眾共同完成。
德國(guó)人就是這樣不怕麻煩和重復(fù)。一個(gè)菜譜,奶奶用過(guò)了,傳給兒媳和孫女。德國(guó)人的天性是不肯取巧的,他們的很多樂(lè)趣源于對(duì)形式的重復(fù)。
德國(guó)人對(duì)待節(jié)日的態(tài)度也值得敬佩。
圣誕節(jié)前,一些電視臺(tái)每天預(yù)報(bào)下雪的概率,慕尼黑80%,漢堡50%……德國(guó)人期盼圣誕節(jié)的大雪。他們認(rèn)為,讓孩子感受真正的圣誕氣氛比什么都重要。于是,他們年年去圣誕市場(chǎng)買東西,年年裝飾圣誕樹(shù),年年為了給家人準(zhǔn)備禮物而絞盡腦汁……
去年,我在一個(gè)獨(dú)身的同事家里過(guò)了平安夜。她很隆重地布置了房間,一棵小小的圣誕樹(shù)掛滿了彩球、彩燈、小天使等,從各個(gè)角度看上去都很美觀。年夜飯雖然只有我和她兩個(gè)人,但形式仍舊一絲不茍:先是飯前餐,然后是正餐,最后是甜食,咖啡、點(diǎn)心、冰激凌……一頓飯下來(lái),東西沒(méi)吃幾樣,盤子倒換了一大堆。
今年復(fù)活節(jié)期間,我住在一個(gè)遠(yuǎn)離都市的朋友家里。節(jié)前,他們按照傳統(tǒng)畫彩蛋,掛彩蛋,忙得不亦樂(lè)乎。復(fù)活節(jié)那天,夫妻倆起了個(gè)大早,把彩蛋藏起來(lái),然后叫醒家人,屋里屋外地找彩蛋,找到一只就聽(tīng)見(jiàn)一聲尖叫。找了幾只彩蛋后,我的聲音就低下來(lái)了,很難對(duì)這種小孩子的游戲保持熱情。可他們卻年年找,年年叫,年年高興。
這是粉絲今年年初之作,今天下了07入冬后第一場(chǎng)雪,想以此文作個(gè)紀(jì)念,順便與大家分享這段有趣經(jīng)歷。
今冬(06-07)溫哥華氣候反常,到目前為止已下了兩次足以影響交通的暴雪,小雪就不計(jì)其數(shù)了。第一次下大雪是去年11月中旬,地面積雪超過(guò)10cm.很多人棄車而赴公交,至使公交擁擠不堪。記得我第一天乘skytrain(以前剛到溫哥華時(shí)坐過(guò),但有車后就再也沒(méi)坐過(guò)了,而且我上班走的是新線,是在我有車以后才開(kāi)通的),來(lái)到一個(gè)東西線和南北線交叉的站,我很羞愧地向別人打聽(tīng)東向行駛的車該在哪兒等,一看就是個(gè)乘公交的菜鳥。不過(guò)那幾天象我這樣的菜鳥多的是。
乘公交的辛苦刻骨銘心。所以在1月中旬第二次大雪來(lái)臨時(shí),只要有一絲僥幸,我就堅(jiān)持自己開(kāi)車。
話說(shuō)07年1月10日是星期三,清晨從窗戶往外看,已是一片白茫茫,公路地面也已積了薄薄一層雪。我心中暗暗叫苦,如果現(xiàn)改乘車,時(shí)間已經(jīng)來(lái)不及了,趕緊叫老公查天氣預(yù)報(bào)。據(jù)說(shuō)下午會(huì)升溫,積雪會(huì)化掉,我決定還是自己開(kāi)車,免受擠車之苦。
一路上慢行輕停,平安地到達(dá)公司。我很得意地舒了一口氣,心想總算過(guò)關(guān)了,下午雪化了就沒(méi)事了。
有一句老話叫做 “天有不測(cè)風(fēng)云”,雖出自中國(guó),但好象也適用于溫哥華。那天的雪到下午并沒(méi)有化,而且越下越大,到下班時(shí)已變成鵝毛大雪了。我大叫苦也,但看著同事們一個(gè)個(gè)很勇敢地把車開(kāi)走了,我一咬牙,別人能做到的事,我怎么就做不到?我決心挑戰(zhàn)自我,堅(jiān)信人定勝天(誰(shuí)讓我們從小就受這樣的教育呢?)!為了做好可能會(huì)在路上被堵三個(gè)小時(shí)的準(zhǔn)備,我從公司抓了一把爆米花(這是公司的福利之一,幾乎天天有零食)。
雪就像千萬(wàn)只飛蛾一樣撲面而來(lái),加上已近天黑,視野模糊,場(chǎng)景竟然有幾分恐怖。從公司的道路轉(zhuǎn)上高速,我跟在一輛巨型集裝箱車后面,我心驚肉跳地發(fā)現(xiàn),這樣的巨型家伙在雪地上也在不斷地扭來(lái)扭去。我的車就更不用提了,象被灌了一斤老白干。我加了十二倍的小心。不久,我又驚異地發(fā)現(xiàn),我居然把我的車控制得很好 — 車往左滑,我就把方向盤往左打,車往右滑,就把方向盤往右打。不對(duì),好象反了?現(xiàn)在我再也回想不起來(lái)那時(shí)是怎么控制車的了,可見(jiàn)當(dāng)時(shí)完全是出自本能,總之是順勢(shì)打力,不能強(qiáng)行扭轉(zhuǎn) — 車居然被我玩轉(zhuǎn)得隨心所欲。原來(lái)自己是天生的雪地行車高手啊!
因?yàn)槿巳诵⌒?,限?0公里的路平均車速只開(kāi)到30公里。普通道路的車速就更可想而知了。為了獲得最新消息,我一直開(kāi)著收音機(jī)。聽(tīng)到不斷傳來(lái)的各地撞車的交通事故,我不禁暗自嘲笑:嘿嘿,笨,不會(huì)玩嘛。我決定平安到家后要給所有認(rèn)識(shí)的人打電話,炫耀一下我的車技。
我回家的路線并不平坦。有高速,有上下坡,還有上坡帶轉(zhuǎn)彎。這些在平時(shí)根本算不了什么,但雪天就是巨大隱患了。而我卻漸入佳境。我打著手機(jī)(報(bào)平安的),聽(tīng)著收音機(jī),吃著爆米花,嘲笑著路邊的死車……
唉!中國(guó)還有一句老話叫做 “居安要思危”,我怎么就給忘了呢。離家只剩下5個(gè)街口的地方開(kāi)始有一個(gè)長(zhǎng)達(dá)幾百米的大下坡,我若無(wú)其事地跟在一輛卡車后面 - 還含著一嘴的爆米花,但我突然發(fā)現(xiàn)我的車不再聽(tīng)從我的了。因?yàn)槭窍缕?,車在雪地上有自行加速的趨?shì)。我若不踩剎車,就要追尾了,所以我只好剎車,而且得急剎,車一下子朝路的右面沖出去(還好不是左面,不然就得跟對(duì)面行駛的車對(duì)撞了),結(jié)果最終撞上了路邊的一輛停車。
那一瞬間,我欲哭無(wú)淚,所有自信蕩然無(wú)存。
有一種失敗叫做得意忘形……
我哭喪著臉給老公打第三個(gè)電話 — 這次是報(bào)事故的。然后就等著被撞的車主的到來(lái)。這起撞車事故中,我是100%事故責(zé)任人,小女子一人做事一人當(dāng),沒(méi)什么爭(zhēng)辯的,只等著車主到來(lái),看人家怎么說(shuō)。
車主從路邊一幢 house 出來(lái),是個(gè)挺年輕的印度小伙,后面還跟出一位五六十歲的印度老頭。我馬上帶著最友好的笑臉迎上去賠不是 — 既然無(wú)可爭(zhēng)議,就不妨笑臉相迎,還是中國(guó)的一句老話叫做 “不打笑面人” 不是嗎?我告訴對(duì)方我先生很快就到,一會(huì)兒我們會(huì)把保險(xiǎn),電話等資料給他們。小伙也沒(méi)有爆跳如雷,只是問(wèn)我可不可以先把車移開(kāi),大家檢一下撞車的情況。我此時(shí)已飽受撞車之驚嚇,說(shuō)那麻煩你幫我移開(kāi)吧。小伙很友好地答應(yīng)了。
車移到了路邊,我們各自檢查自已的車。我車的右前方撞向了對(duì)方的左后尾,但我們兩個(gè)的車都只有乒乓球大小的一塊漆給蹭掉了,其他的啥事沒(méi)有。看來(lái)世界上最輕的撞車就算我這一次了。真是幸運(yùn)啊,但還是要等老公來(lái)了雙方好協(xié)商。
雪還在呼呼地下著。我告訴小伙我在車?yán)锏壤瞎?,一?huì)兒再跟他交涉,他說(shuō)好。我回到車?yán)?,看到那個(gè)小伙和那個(gè)老頭在繼續(xù)查看他們的車,還不時(shí)地指指劃劃。我心里一陣發(fā)涼,平時(shí)看過(guò)太多中國(guó)人之間流傳的印度人敲詐, 欺騙的惡行,不知這次我該怎么跟他們周旋……
老公連走帶跑地來(lái)了。才用了六七分鐘 - 我真是晚節(jié)不保啊,前面一個(gè)半小時(shí)都平安無(wú)事,唉……
我們找到印度小伙,準(zhǔn)備交換保險(xiǎn)號(hào)及電話。這時(shí)小伙對(duì)我說(shuō)了一句話,真如晴天霹靂:“不用了,你們可以走了”。“真的嗎?!” 我驚喜萬(wàn)分,也就是說(shuō)我什么責(zé)任也不用負(fù)了?“真的”,印度小伙道:“反正我的車是個(gè)舊車,我懶得拿去檢查,你們可以走了。” 我連聲道謝,準(zhǔn)備拔腳開(kāi)溜。老公偏偏厚道得令人發(fā)指,愣要給對(duì)方電話,說(shuō)你們還是留下電話,萬(wàn)一明天改變主意了,還可以找我們(這不明擺著提醒對(duì)方么?。?。印度小伙說(shuō)算了算了,而且我現(xiàn)在也沒(méi)有筆。老公說(shuō)我有筆,然后叫我找筆。我磨磨蹭蹭半天找不出筆(當(dāng)然是故意地),小伙還是說(shuō)不用了。老公看小伙穿了一套運(yùn)動(dòng)衫,突然來(lái)了一句 “你踢不踢足球?我們周末都在這附近的公園踢球,你可以來(lái)參加,我留個(gè)電話給你……?!?BR> 我恨不得一腳就把老公踢到那個(gè)公園里去……
還好印度小伙不踢球,最終也沒(méi)要我們的電話,老公把車開(kāi)回了家。我這才長(zhǎng)舒一口氣,這一劫算是逃過(guò)了吧。想想看,如果我撞的是一個(gè)暫新的BMW,或者遇上一個(gè)無(wú)理攪三分的車主,那我可有得兜著走了……我決心那個(gè)周末去教堂當(dāng)面向上帝致謝……