第一期節(jié)目我們介紹的是海洋魚(yú)類(lèi)，也就是黑鬼魚(yú)。
中文名：黑鬼魚(yú)
英文名：Black Ghost Knifefish
拉丁名：Apteronotus albifrons
The Black Ghost Knifefish has a blade-like shape and a jet black body color. It can grow up to 50cm in length.
Although nearly blind because of its weak eyesight, its body works as a rader by producing electrical currents to ensure that it can move about freely in the water.
請(qǐng)將文中的英文翻譯成中文
答案：
黑鬼魚(yú)有著形如刀片的體型和烏黑靚麗的外表，是一種體長(zhǎng)可達(dá)50厘米左右的大型魚(yú)類(lèi)。
黑鮭魚(yú)的眼睛雖已退化，幾乎看不見(jiàn)東西，但其發(fā)出的微弱電流具有雷達(dá)的功能，能夠保證黑鬼魚(yú)在水中靈巧的活動(dòng)自如。
補(bǔ)充知識(shí)：
黑鬼魚(yú)，也叫無(wú)背鰭鰻，學(xué)名：Apternotus albifrons，英文名：Black Ghost Fish，國(guó)內(nèi)也有人俗稱(chēng)黑魔鬼。黑鬼魚(yú)原產(chǎn)南美洲的亞馬遜河流域，屬大型魚(yú)，成魚(yú)體長(zhǎng)45 - 50公分。外型是令人不愉快的黑色，尾柄突出如棒狀，幼魚(yú)有白色線條，身體呈刀型，側(cè)扁，沒(méi)有背鰭，臀鰭寬大而發(fā)達(dá)，成魚(yú)尾鰭上的白色斑點(diǎn)會(huì)隨成長(zhǎng)而退化消失。同種中還有一款咖啡色的品種，魚(yú)友們稱(chēng)為“咖啡魔鬼”。
黑鬼魚(yú)游泳的方式是用長(zhǎng)長(zhǎng)的尾鰭波浪狀擺動(dòng)而前進(jìn)后退，有時(shí)是直立而游，有時(shí)會(huì)橫臥而睡。眼睛已退化，幾乎看不見(jiàn)東西，只能感覺(jué)到明暗。由于身體會(huì)發(fā)出微弱的電流具有雷達(dá)的功能，因而擅于游泳。其靈巧、美妙的游姿就象一支黑色的羽毛在風(fēng)中舞動(dòng)，讓人喜歡不已。黑鬼魚(yú)喜歡夜行性生活，大多數(shù)時(shí)候，它們躲藏在密植的水草叢中，巖石、沉木的縫隙等幽暗環(huán)境里?！ 『诠眙~(yú)適水溫為24 - 26℃，對(duì)水質(zhì)較為敏感，喜好弱酸性的軟水。它們體格極其強(qiáng)健，很少會(huì)感染得病。黑魔鬼喜歡攝食動(dòng)物性的活餌，卻也十分容易接受各種人工餌料。魚(yú)性非常溫和，可以和絕大多數(shù)的熱帶魚(yú)混合飼養(yǎng)。但成魚(yú)會(huì)吃小魚(yú)，須特別注意。 據(jù)說(shuō)黑鬼魚(yú)的繁殖十分困難，至今為止還沒(méi)有人在人工飼養(yǎng)的環(huán)境下進(jìn)行成功繁殖。
中文名：黑鬼魚(yú)
英文名：Black Ghost Knifefish
拉丁名：Apteronotus albifrons
The Black Ghost Knifefish has a blade-like shape and a jet black body color. It can grow up to 50cm in length.
Although nearly blind because of its weak eyesight, its body works as a rader by producing electrical currents to ensure that it can move about freely in the water.
請(qǐng)將文中的英文翻譯成中文
答案：
黑鬼魚(yú)有著形如刀片的體型和烏黑靚麗的外表，是一種體長(zhǎng)可達(dá)50厘米左右的大型魚(yú)類(lèi)。
黑鮭魚(yú)的眼睛雖已退化，幾乎看不見(jiàn)東西，但其發(fā)出的微弱電流具有雷達(dá)的功能，能夠保證黑鬼魚(yú)在水中靈巧的活動(dòng)自如。
補(bǔ)充知識(shí)：
黑鬼魚(yú)，也叫無(wú)背鰭鰻，學(xué)名：Apternotus albifrons，英文名：Black Ghost Fish，國(guó)內(nèi)也有人俗稱(chēng)黑魔鬼。黑鬼魚(yú)原產(chǎn)南美洲的亞馬遜河流域，屬大型魚(yú)，成魚(yú)體長(zhǎng)45 - 50公分。外型是令人不愉快的黑色，尾柄突出如棒狀，幼魚(yú)有白色線條，身體呈刀型，側(cè)扁，沒(méi)有背鰭，臀鰭寬大而發(fā)達(dá)，成魚(yú)尾鰭上的白色斑點(diǎn)會(huì)隨成長(zhǎng)而退化消失。同種中還有一款咖啡色的品種，魚(yú)友們稱(chēng)為“咖啡魔鬼”。
黑鬼魚(yú)游泳的方式是用長(zhǎng)長(zhǎng)的尾鰭波浪狀擺動(dòng)而前進(jìn)后退，有時(shí)是直立而游，有時(shí)會(huì)橫臥而睡。眼睛已退化，幾乎看不見(jiàn)東西，只能感覺(jué)到明暗。由于身體會(huì)發(fā)出微弱的電流具有雷達(dá)的功能，因而擅于游泳。其靈巧、美妙的游姿就象一支黑色的羽毛在風(fēng)中舞動(dòng)，讓人喜歡不已。黑鬼魚(yú)喜歡夜行性生活，大多數(shù)時(shí)候，它們躲藏在密植的水草叢中，巖石、沉木的縫隙等幽暗環(huán)境里?！ 『诠眙~(yú)適水溫為24 - 26℃，對(duì)水質(zhì)較為敏感，喜好弱酸性的軟水。它們體格極其強(qiáng)健，很少會(huì)感染得病。黑魔鬼喜歡攝食動(dòng)物性的活餌，卻也十分容易接受各種人工餌料。魚(yú)性非常溫和，可以和絕大多數(shù)的熱帶魚(yú)混合飼養(yǎng)。但成魚(yú)會(huì)吃小魚(yú)，須特別注意。 據(jù)說(shuō)黑鬼魚(yú)的繁殖十分困難，至今為止還沒(méi)有人在人工飼養(yǎng)的環(huán)境下進(jìn)行成功繁殖。