2007年最新職稱英語(yǔ)課程綜合輔導(dǎo)(十二)2

一般過(guò)去將來(lái)時(shí)態(tài)的基本用法
    過(guò)去將來(lái)時(shí)態(tài)實(shí)際上是過(guò)去時(shí)態(tài)與將來(lái)時(shí)態(tài)相加構(gòu)成的時(shí)間概念。
     would
     ● I thought (think)he would take the chance.
    我想他會(huì)抓住這個(gè)機(jī)會(huì)。
    （相對(duì)于thought這個(gè)過(guò)去時(shí)態(tài)的將來(lái)）
     2. to be ( was / were ) going to
     這種一般過(guò)去將來(lái)時(shí)態(tài)和我們上面講的一般將來(lái)的用法是一樣的。只是立足于過(guò)去某一點(diǎn)談將來(lái)的事情。
     ● Yesterday, I was going to see my teacher. But I didn’t go.
     我打算昨天去看我的老師，但我沒去。
     2. will, shall
     shall 用于第一人稱，will用于其它人稱。
     在現(xiàn)代英語(yǔ)中，尤其在美國(guó)，在表示將來(lái)的時(shí)候，所有人稱都使用will而shall只用于一些習(xí)慣用法。
     ● We will never forget you forever.
     我將永遠(yuǎn)不會(huì)忘記你。
     3. to be (am, are, is ) going to do (be)
     該種形式用來(lái)表示將來(lái)時(shí)，尤其是在口語(yǔ)中用的較多，常常含有“打算”的含義。
     ● Your fathert is going to die死
     ● I’m going to have dinner at home this evening.
    今天晚上我打算在家吃晚飯。
     shall, will和to be going to的比較
     ● He is going to see his teacher this afternoon.
     ● He will see his teacher this afternoon.
     第一句只是一種打算，第二句在一定程度上已經(jīng)決定了。
     ● I’m going to climb to the top.
     ● I will climb to the top.
     第一句表達(dá)的是一種意向，第二句肯定程度比較大。
    will和to be going to的區(qū)別有時(shí)并不十分明顯，可以換用，但在有些情況下卻不行。
    ● I will never forget you.
    ╳ I’m not going to forget you.
    第二句不對(duì)。這里表示的不是一種打算而是一種不可能、決不會(huì)的意思。