韓語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法
韓國(guó)語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法
引 言
韓國(guó)語(yǔ)在世界各國(guó)語(yǔ)言中，屬于粘著語(yǔ)，主要依靠詞尾(토)的變化來(lái)表現(xiàn)其語(yǔ)法關(guān)系，是表現(xiàn)力很豐富的一種語(yǔ)言。
韓國(guó)語(yǔ)歷史悠久。從它的歷史發(fā)展過(guò)程來(lái)看，大體上可分為古代韓國(guó)語(yǔ)和現(xiàn)代韓國(guó)語(yǔ)；從地區(qū)上來(lái)看，又有各種方言之別。本書(shū)所論述的基本對(duì)象，是現(xiàn)代韓國(guó)語(yǔ)，即以有文化教養(yǎng)的人普遍使用的漢城語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)整理和發(fā)展了的語(yǔ)言。
全書(shū)分三大部分，從我們學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)的實(shí)際需用出發(fā)，來(lái)傷敘述現(xiàn)代韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法。三大部分即詞類(lèi)概論、語(yǔ)法、句法。
詞類(lèi)概論主要敘述詞的分類(lèi)、結(jié)構(gòu)及某種特殊詞類(lèi)的用法，記號(hào)法主要敘述在句子中的形萬(wàn)言書(shū)變化，句法主要敘述句子中各個(gè)詞或詞組之間的關(guān)系以及句子的種類(lèi)、結(jié)構(gòu)等。
為了便于讀者理解全書(shū)的敘述，先對(duì)某些語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)及有關(guān)韓漢語(yǔ)語(yǔ)法主要不同點(diǎn)的若干基本常識(shí)問(wèn)題，略作一些初步的說(shuō)明。
一、一些有關(guān)的語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)簡(jiǎn)介
1．詞類(lèi)：詞按其意義、形態(tài)及其在句子中的功能分為若干類(lèi)，叫做詞類(lèi)。韓國(guó)語(yǔ)的詞通常分為八大類(lèi)。即：
名詞：表示人或事物的名稱(chēng)的詞。
如：국가(國(guó)家)，인민(人民)，무역(貿(mào)易)，명(土地)，사람(人)，소(牛)。
數(shù)詞：表示數(shù)目和次序的詞。
如：하나(一)，둘(二)，셋(三)。첫째(第一)，둘쩨(第二)，셋째(第三)。
代詞：是代替人和事物名稱(chēng)的詞。
如：나(我)，너(你)，이(這)，그(那)，저(那)，여기(這里)，저기(那里)。
名詞、數(shù)詞、代詞總稱(chēng)為體詞。
動(dòng)詞：表示動(dòng)作、行為、變化的詞。
如：보다(看)，쓰다(寫(xiě))，걷다(走)，먹다(吃)，날다(飛)，입다(穿)，
되다(成為)，생각하다(想)，싸우다(戰(zhàn)斗)。
形容詞：表示性質(zhì)或狀態(tài)的詞，
如：붉다(紅)，밝다(亮)，높다(高)，아름답다(美)，쉽다(容易)，짜다(咸)。
動(dòng)詞、形容詞總稱(chēng)為謂
例如：
時(shí)制 慣形詞詞尾
現(xiàn)在時(shí) ㅡ는
過(guò)去時(shí) ㅡ(으)ㄴ
將來(lái)時(shí) ㅡ(으)ㄹ
又如：
1 ) ㄱ : 누가 왕단씨예요?
誰(shuí)是王丹？
ㄴ : 저쪽에서 신문을 보는 사람이 왕단씨예요.
在那邊看報(bào)紙的人是王丹。
2 ) ㄱ : 이 근처에 구두를 고치는 데가 있어요?
這附近有修鞋的鋪?zhàn)訂幔?BR> ㄴ : 네, 은행 옆에 작은 가게가 있어요.
有，在銀行旁邊有間小鋪?zhàn)印?BR> 3 ) ㄱ : 조금 전에 전화한 사람이 누구예요?
剛才打電話的人是誰(shuí)？
ㄴ : 고등학교 동창이에요.
高中同學(xué)。
4 ) ㄱ : 이 소포는 누가 보낸 거예요?
這包裹是誰(shuí)寄來(lái)的？
ㄴ : 고항에 계시는 부모님께서 보내신 거예요.
是家鄉(xiāng)的父母親寄來(lái)的。
5 ) ㄱ : 오후에 오실 손님은 누구예요?
下午要來(lái)的客人是誰(shuí)？
ㄴ : 학교 친구들이에요.
學(xué)校的朋友們。
6 ) ㄱ : 다음 주말에 여행을 갈 거예요.
下個(gè)周末準(zhǔn)備去旅行。
ㄴ : 여행 갈 장소는 정했어요?
旅行的地點(diǎn)定了嗎？
韓國(guó)語(yǔ)實(shí)用語(yǔ)法
引 言
韓國(guó)語(yǔ)在世界各國(guó)語(yǔ)言中，屬于粘著語(yǔ)，主要依靠詞尾(토)的變化來(lái)表現(xiàn)其語(yǔ)法關(guān)系，是表現(xiàn)力很豐富的一種語(yǔ)言。
韓國(guó)語(yǔ)歷史悠久。從它的歷史發(fā)展過(guò)程來(lái)看，大體上可分為古代韓國(guó)語(yǔ)和現(xiàn)代韓國(guó)語(yǔ)；從地區(qū)上來(lái)看，又有各種方言之別。本書(shū)所論述的基本對(duì)象，是現(xiàn)代韓國(guó)語(yǔ)，即以有文化教養(yǎng)的人普遍使用的漢城語(yǔ)為基礎(chǔ)經(jīng)過(guò)整理和發(fā)展了的語(yǔ)言。
全書(shū)分三大部分，從我們學(xué)習(xí)韓國(guó)語(yǔ)的實(shí)際需用出發(fā)，來(lái)傷敘述現(xiàn)代韓國(guó)語(yǔ)語(yǔ)法。三大部分即詞類(lèi)概論、語(yǔ)法、句法。
詞類(lèi)概論主要敘述詞的分類(lèi)、結(jié)構(gòu)及某種特殊詞類(lèi)的用法，記號(hào)法主要敘述在句子中的形萬(wàn)言書(shū)變化，句法主要敘述句子中各個(gè)詞或詞組之間的關(guān)系以及句子的種類(lèi)、結(jié)構(gòu)等。
為了便于讀者理解全書(shū)的敘述，先對(duì)某些語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)及有關(guān)韓漢語(yǔ)語(yǔ)法主要不同點(diǎn)的若干基本常識(shí)問(wèn)題，略作一些初步的說(shuō)明。
一、一些有關(guān)的語(yǔ)法術(shù)語(yǔ)簡(jiǎn)介
1．詞類(lèi)：詞按其意義、形態(tài)及其在句子中的功能分為若干類(lèi)，叫做詞類(lèi)。韓國(guó)語(yǔ)的詞通常分為八大類(lèi)。即：
名詞：表示人或事物的名稱(chēng)的詞。
如：국가(國(guó)家)，인민(人民)，무역(貿(mào)易)，명(土地)，사람(人)，소(牛)。
數(shù)詞：表示數(shù)目和次序的詞。
如：하나(一)，둘(二)，셋(三)。첫째(第一)，둘쩨(第二)，셋째(第三)。
代詞：是代替人和事物名稱(chēng)的詞。
如：나(我)，너(你)，이(這)，그(那)，저(那)，여기(這里)，저기(那里)。
名詞、數(shù)詞、代詞總稱(chēng)為體詞。
動(dòng)詞：表示動(dòng)作、行為、變化的詞。
如：보다(看)，쓰다(寫(xiě))，걷다(走)，먹다(吃)，날다(飛)，입다(穿)，
되다(成為)，생각하다(想)，싸우다(戰(zhàn)斗)。
形容詞：表示性質(zhì)或狀態(tài)的詞，
如：붉다(紅)，밝다(亮)，높다(高)，아름답다(美)，쉽다(容易)，짜다(咸)。
動(dòng)詞、形容詞總稱(chēng)為謂
例如：
時(shí)制 慣形詞詞尾
現(xiàn)在時(shí) ㅡ는
過(guò)去時(shí) ㅡ(으)ㄴ
將來(lái)時(shí) ㅡ(으)ㄹ
又如：
1 ) ㄱ : 누가 왕단씨예요?
誰(shuí)是王丹？
ㄴ : 저쪽에서 신문을 보는 사람이 왕단씨예요.
在那邊看報(bào)紙的人是王丹。
2 ) ㄱ : 이 근처에 구두를 고치는 데가 있어요?
這附近有修鞋的鋪?zhàn)訂幔?BR> ㄴ : 네, 은행 옆에 작은 가게가 있어요.
有，在銀行旁邊有間小鋪?zhàn)印?BR> 3 ) ㄱ : 조금 전에 전화한 사람이 누구예요?
剛才打電話的人是誰(shuí)？
ㄴ : 고등학교 동창이에요.
高中同學(xué)。
4 ) ㄱ : 이 소포는 누가 보낸 거예요?
這包裹是誰(shuí)寄來(lái)的？
ㄴ : 고항에 계시는 부모님께서 보내신 거예요.
是家鄉(xiāng)的父母親寄來(lái)的。
5 ) ㄱ : 오후에 오실 손님은 누구예요?
下午要來(lái)的客人是誰(shuí)？
ㄴ : 학교 친구들이에요.
學(xué)校的朋友們。
6 ) ㄱ : 다음 주말에 여행을 갈 거예요.
下個(gè)周末準(zhǔn)備去旅行。
ㄴ : 여행 갈 장소는 정했어요?
旅行的地點(diǎn)定了嗎？