說明：請閱讀下面的漢語，口頭翻譯為英語并大聲讀出來
隨著找工作花的時間長了，越來越多的求職者發(fā)現(xiàn)已逼近他們找工作的明確限期，或者僅僅是他們心理上的限期，即主觀上告訴自己現(xiàn)在本該已找到工作的。 我常聽到的一個問題就是：人們應(yīng)該為夢想中的工作堅持多久才退而執(zhí)行另外的計劃呢？
說明：將你口譯的內(nèi)容對比下面的原文翻譯
With job searches taking longer, there are more jobseekers bumping up against their severance deadline (or their own mental deadline that tells them they should have found a job by now). A popular question that I hear often is how long you should hold out for that dream job before moving to plan B.
隨著找工作花的時間長了，越來越多的求職者發(fā)現(xiàn)已逼近他們找工作的明確限期，或者僅僅是他們心理上的限期，即主觀上告訴自己現(xiàn)在本該已找到工作的。 我常聽到的一個問題就是：人們應(yīng)該為夢想中的工作堅持多久才退而執(zhí)行另外的計劃呢？
說明：將你口譯的內(nèi)容對比下面的原文翻譯
With job searches taking longer, there are more jobseekers bumping up against their severance deadline (or their own mental deadline that tells them they should have found a job by now). A popular question that I hear often is how long you should hold out for that dream job before moving to plan B.