３７．～にたえない
A 意味 ～をがまんできない/無法…；不值得…
接続「動―辭書形」+にたえない
１．最近、見るにたえないほどひどい番組がある。/最近，有個(gè)糟得無法看的節(jié)目。
２．ああいう陰口は聞くにたえません。/那樣的中傷不值得一聽。
B 意味 ～をとても強(qiáng)く感じる/非?！?；極為
接続 「名」+にたえない
１．いろいろお世話になりまして、感謝にたえません。/承蒙您多方關(guān)照，不勝感謝。
２．事故にあった方々のことを思うと、同情の念にたえない。/想到遭遇事故的人們，真讓人不勝同情。
３８．～にたえる
意味 どうにか～に値する、どうにか～することができる/值得
接続 「動―辭書形」/「名」+にたえる
１．趣味で始めた焼き物だが、ようやく市販するにたえる作品ができるようになった。/本來是出自興趣開始制作陶藝的，但漸漸地能創(chuàng)作出可以上市銷售的作品。
２．あの子は、大人の鑑賞にたえる絵を描く。/那個(gè)孩子畫的畫值得大人鑒賞。
３９．～はおろか
意味 ～はもちろん/別說…；不用說
接続 「名」+はおろか
１．うちの弟は內(nèi)気で、人前でスピーチはおろか簡単なあいさつさえできない。/我的弟弟很內(nèi)向，別說在人前講話，就是簡單的寒暄都不行。
２．私は半年前に來日した時(shí)は、漢字はおろか平仮名も読めませんでした。/我半年前來日本的時(shí)候，別說漢字，就是平假名都不會讀。
類語 （２級）「～どころか」
注意 普通「AはおろかBも/さえ/まで」のように強(qiáng)調(diào)して表現(xiàn)されることが多い。AとBは比べることができる內(nèi)容で、程度や価値に差がある。文全體は否定的な內(nèi)容となることが多い。その場合は，Aの方が程度や価値が高い。/通常多用「AはおろかBも/さえ/まで」來表示強(qiáng)調(diào)。A和B是可以想比較的內(nèi)容，但程度和價(jià)值上有差別。句子整體多為否定內(nèi)容。這種場合，A的程度或價(jià)值要高。
練習(xí)１３．
１．次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
今回の事件の一部始終は、あまりにも殘酷でとても語るにたえません。
A話したい B話せない C話すべきだ
２．次の文の（?。─俗瞍膺m當(dāng)なものをＡ～Ｃの中から選びなさい。
彼ほどの（ ）ならば、この重大な任にたえるものと思う?！ ?BR> A正直者 B臆病者 C実力者
お金がないので、（?。─悉恧攒炣嚖赓Iえない。
A扇風(fēng)機(jī) B車 Cラジカセ
答案：B C B
A 意味 ～をがまんできない/無法…；不值得…
接続「動―辭書形」+にたえない
１．最近、見るにたえないほどひどい番組がある。/最近，有個(gè)糟得無法看的節(jié)目。
２．ああいう陰口は聞くにたえません。/那樣的中傷不值得一聽。
B 意味 ～をとても強(qiáng)く感じる/非?！?；極為
接続 「名」+にたえない
１．いろいろお世話になりまして、感謝にたえません。/承蒙您多方關(guān)照，不勝感謝。
２．事故にあった方々のことを思うと、同情の念にたえない。/想到遭遇事故的人們，真讓人不勝同情。
３８．～にたえる
意味 どうにか～に値する、どうにか～することができる/值得
接続 「動―辭書形」/「名」+にたえる
１．趣味で始めた焼き物だが、ようやく市販するにたえる作品ができるようになった。/本來是出自興趣開始制作陶藝的，但漸漸地能創(chuàng)作出可以上市銷售的作品。
２．あの子は、大人の鑑賞にたえる絵を描く。/那個(gè)孩子畫的畫值得大人鑒賞。
３９．～はおろか
意味 ～はもちろん/別說…；不用說
接続 「名」+はおろか
１．うちの弟は內(nèi)気で、人前でスピーチはおろか簡単なあいさつさえできない。/我的弟弟很內(nèi)向，別說在人前講話，就是簡單的寒暄都不行。
２．私は半年前に來日した時(shí)は、漢字はおろか平仮名も読めませんでした。/我半年前來日本的時(shí)候，別說漢字，就是平假名都不會讀。
類語 （２級）「～どころか」
注意 普通「AはおろかBも/さえ/まで」のように強(qiáng)調(diào)して表現(xiàn)されることが多い。AとBは比べることができる內(nèi)容で、程度や価値に差がある。文全體は否定的な內(nèi)容となることが多い。その場合は，Aの方が程度や価値が高い。/通常多用「AはおろかBも/さえ/まで」來表示強(qiáng)調(diào)。A和B是可以想比較的內(nèi)容，但程度和價(jià)值上有差別。句子整體多為否定內(nèi)容。這種場合，A的程度或價(jià)值要高。
練習(xí)１３．
１．次の文の の言葉の意味に最も近いものをA~Cの中から選びなさい。
今回の事件の一部始終は、あまりにも殘酷でとても語るにたえません。
A話したい B話せない C話すべきだ
２．次の文の（?。─俗瞍膺m當(dāng)なものをＡ～Ｃの中から選びなさい。
彼ほどの（ ）ならば、この重大な任にたえるものと思う?！ ?BR> A正直者 B臆病者 C実力者
お金がないので、（?。─悉恧攒炣嚖赓Iえない。
A扇風(fēng)機(jī) B車 Cラジカセ
答案：B C B