濫發(fā)文憑 issue diplomas recklessly
濫發(fā)紙幣 excessive issue of bank notes； excessive note issue
藍光光盤 Blue-ray Disc
藍盔人員 blue helmet personnel
藍領工人 Blue-collar worker
爛攤子 awful mess
藍牙技術 bluetooth
濫用權(quán)力 abuse of power
濫用職權(quán) abuse one's power；misuse one's authority
浪子回頭 return to the fold； turn over a new leaf； return of the prodigal son
勞保醫(yī)療制度 labor medicare system
“老大難” 問題 long-standing problem； big and difficult problem； lasting, complex and hard-to-solve problem
勞動服務公司 labor service company；service company
勞動定額 labor quota
勞動合同制 labor contract system
勞動教養(yǎng) education through labor； rehabilitation through labor； indoctrination through labor
勞動力產(chǎn)權(quán) labor property rights
勞動力的流動性 fluidity of labor
勞動力過剩 labor surplus；manpower surplus
勞動力資源配置 allocation of labor resources
勞動密集型 labor-intensive
勞動密集型產(chǎn)業(yè) labor-intensive industry
勞動模范 model worker
勞動預備制度 vocational training system
勞動者素質(zhì) quality of the workforce
勞動爭議 labor dispute
勞改農(nóng)場 reforming farm； reform-through-labor farm
老化效應 aging effect
老黃牛 a person who serves the people whole-heartedly； an honest and industrious worker
老齡委 senior citizens' work committee
老年保險制度 endowment insurance
老三屆 junior and senior high school graduates of 1966~1968； school leavers of 1966~1968
老少邊窮地區(qū) "former revolutionary base areas, areas inhabited by minority nationalities, remote and border areas and poverty-stricken areas "
老生常談，陳詞濫調(diào) cut and dried, cliché
勞務費 service charge； service fee
勞務市場 labor market
勞務輸出 export of labor services
老爺式的態(tài)度 bureaucratic attitude
老一套 old practice； the same old stuff； the same old story； the beaten track
老油條 wily old bird； old slicker
老中青三結(jié)合 combination of the old, the middle-aged and the young in the leadership
勞資 labor and capital
老字號 an old and famous shop or enterprise； time-honoured brand
勞資糾紛 trouble between labor and management
老子天下第一 regard oneself as the No.1 authority in the world
老年學校 school for the aged
勞保 labor insurance
克隆 clone
雷達覆蓋區(qū) radar coverage
雷達跟蹤 radar tracking
濫發(fā)紙幣 excessive issue of bank notes； excessive note issue
藍光光盤 Blue-ray Disc
藍盔人員 blue helmet personnel
藍領工人 Blue-collar worker
爛攤子 awful mess
藍牙技術 bluetooth
濫用權(quán)力 abuse of power
濫用職權(quán) abuse one's power；misuse one's authority
浪子回頭 return to the fold； turn over a new leaf； return of the prodigal son
勞保醫(yī)療制度 labor medicare system
“老大難” 問題 long-standing problem； big and difficult problem； lasting, complex and hard-to-solve problem
勞動服務公司 labor service company；service company
勞動定額 labor quota
勞動合同制 labor contract system
勞動教養(yǎng) education through labor； rehabilitation through labor； indoctrination through labor
勞動力產(chǎn)權(quán) labor property rights
勞動力的流動性 fluidity of labor
勞動力過剩 labor surplus；manpower surplus
勞動力資源配置 allocation of labor resources
勞動密集型 labor-intensive
勞動密集型產(chǎn)業(yè) labor-intensive industry
勞動模范 model worker
勞動預備制度 vocational training system
勞動者素質(zhì) quality of the workforce
勞動爭議 labor dispute
勞改農(nóng)場 reforming farm； reform-through-labor farm
老化效應 aging effect
老黃牛 a person who serves the people whole-heartedly； an honest and industrious worker
老齡委 senior citizens' work committee
老年保險制度 endowment insurance
老三屆 junior and senior high school graduates of 1966~1968； school leavers of 1966~1968
老少邊窮地區(qū) "former revolutionary base areas, areas inhabited by minority nationalities, remote and border areas and poverty-stricken areas "
老生常談，陳詞濫調(diào) cut and dried, cliché
勞務費 service charge； service fee
勞務市場 labor market
勞務輸出 export of labor services
老爺式的態(tài)度 bureaucratic attitude
老一套 old practice； the same old stuff； the same old story； the beaten track
老油條 wily old bird； old slicker
老中青三結(jié)合 combination of the old, the middle-aged and the young in the leadership
勞資 labor and capital
老字號 an old and famous shop or enterprise； time-honoured brand
勞資糾紛 trouble between labor and management
老子天下第一 regard oneself as the No.1 authority in the world
老年學校 school for the aged
勞保 labor insurance
克隆 clone
雷達覆蓋區(qū) radar coverage
雷達跟蹤 radar tracking