包裝行業(yè)術語中英詞匯對照16

字號:

中文:防霉包裝mouldproof packaging
     子類:防護方法與技術 簡介:
     為防止內裝物長霉影響質量而采取一定防護措施的包裝。如對內裝物進行防潮包裝,以及干燥空氣封存,對內裝物和包裝材料進行防霉處理等。
     中文:防靜電包裝electrostaticsproof packaging
     子類:防護方法與技術 簡介:
     為防止被子包裝的物品之間產(chǎn)生靜電感應而采取防護措施的包裝。
     中文:防輻射包裝radiation resistant packaging
     子類:防護方法與技術 簡介:
     為防止外界輻射線通過包裝容器損害內裝物質量采取一定防護措施的包裝。如將感光膠卷盛裝在能阻止光輻射的容器中。
     中文:防盜包裝tamperproof packaging,pilferproof packaging
     子類:防護方法與技術 簡介:
     為防止內裝物被盜而設計的一種打開后會留下明顯被盜痕跡的包裝。
     中文:防蟲包裝insect-resistant packaging
     子類:防護方法與技術 簡介:
     為保護內裝物免受蟲類侵害采取一定防護措施的包裝。如在包裝材料中摻入殺蟲劑,有時在包裝容器中也使用驅蟲劑、殺蟲劑或脫氧劑,以增強防蟲效果等。
     中文:防塵包裝dustproof packaging
     子類:防護方法與技術 簡介:
     為防止砂塵進入包裝容器影響內裝物質量而采取一定防護措施的包裝。如將內裝物或包裝易進塵處,用柔性紙包扎或用塑料薄膜袋套封等。
     中文:防潮包裝water vapour proof packaging
     子類:防護方法與技術 簡介:
     為防止因潮氣浸入包裝件而影響內裝物質量采取一定防護措施的包裝。如用防潮包裝材料密封產(chǎn)品,或在包裝容器內加適量干燥劑以吸收殘存潮氣和通過包裝材料透入的潮氣,也可在密封包裝容器內抽真空等。