印刷行業(yè)術(shù)語(yǔ)中英詞匯對(duì)照19

字號(hào):

中文:灰平衡grey balance
     簡(jiǎn)介:
     如果一幅在規(guī)定印刷條件下生產(chǎn)的印刷品在規(guī)定觀測(cè)條件下呈灰色,該分色片上的青、品紅和黃的階調(diào)值(網(wǎng)點(diǎn)面積)就處于灰平衡狀態(tài)
     中文:合格判定數(shù)(Ac)
     合格判定數(shù)(Ac)
     簡(jiǎn)介:
     作出批合格判斷樣本中所允許的不合格品數(shù),稱(chēng)為合格判定數(shù)
     中文:符號(hào)symbol
     簡(jiǎn)介:
     用書(shū)寫(xiě)、繪畫(huà)等方法制成的具有簡(jiǎn)化特征的視覺(jué)形象,以表達(dá)特定的事或概念
     中文:分色片colour separation
     簡(jiǎn)介:
     一套用于三原色印刷的黑-白網(wǎng)目調(diào)膠片,每一張膠片對(duì)應(yīng)一種印刷原色
     中文:非印刷機(jī)打印樣張off-press proof print
     簡(jiǎn)介:
     由其他方法而不是印刷機(jī)印刷的方法生產(chǎn)的印刷品,其作用是用一種精確模擬印刷機(jī)效果的方法顯示分色效果
     中文:反射系數(shù)(R)
     reflectance factor?
     簡(jiǎn)介:
     從印樣上測(cè)量郵的反射光通量與在同樣位置上從理想反射漫射體上測(cè)出的反射光通量之比。
     中文:二進(jìn)制線條圖二進(jìn)制線條圖
     簡(jiǎn)介:
     按UEF03定義交換的二進(jìn)制線條數(shù)據(jù)應(yīng)由一個(gè)圖像無(wú)素矩形陣列組成,每個(gè)像素進(jìn)行編碼,可以是實(shí)地,也可以是透明圖像或背景色