六、ように表示目的、要求、希望
ように接在動詞或者助動詞連體形后面，，表示目的、要求、希望等，可以翻譯成：（為達到目的）而……、努力做到、為了、以便。若前面是否定的句子，則翻譯成“以免……”
e.g：病気が早く治るように時間どおりに薬をのんでいます。
為了早日痊愈，（每天）按時吃藥。
事故を起こさないように安全運転をしよう。
開車要注意安全，以免發(fā)生事故。
七、いくら……ても：無論……都、即使……也
ても前為用言連用形（て形），いくら修飾該用言。
e.g：いくら飲んでもかまいません。
無論喝多少都行。
いくら忙しくても新聞を読む時間はあるでしょう。
即使再忙，看報紙的時間總有吧。
八、體言さえ＋假定形：只要……
該語法是在強調(diào)若怎么樣就可以如何。從文法的角度來說，其實強調(diào)的是該體言。但是我們不必太在意這些，翻譯的時候就直接把體言和假定形都翻譯在“只要”的后面進行強調(diào)就可以了，參見例句的譯文來領(lǐng)會一下。
e.g：薬を飲みさえすれば病気は治りますよ。
只要吃藥，病就會好的喲。
天気さえよければ出かけたのに……
只要天氣好就能出去逛街，但是……
這語法很容易在考試中出現(xiàn)，即前面藏了一個さえ，讓你在后面填空中選擇動詞是什么活用形。通常我在記憶中，一想到さえ，馬上就想起さえすれば，這樣就不會記錯了。
九、Aほど＋否定結(jié)句：不像A那樣、沒有比A更怎么樣的了
ほど前面為名詞。這個句型比較簡單，我們直接來看看例句：
e.g：今日は昨日ほど寒くはありません。
今天沒有昨天冷。
補充知識點：ほど其實是表示程度的一個副詞，有點類似于……のように。
也并非是只要出現(xiàn)ほど就會否定結(jié)句，上面的只是ほど用法中的一個句型罷了。我們可以看看下面的句子來領(lǐng)會ほど的用法：
e.g：彼女は憎らしいほどきれいだ。
她有著讓人嫉妒般的美麗（她美麗地讓人嫉妒）。表達的含義就是這種美麗達到了讓人嫉妒的“程度”。
心配するほどのけがではないから、安心してください。
傷口不必擔心，請放心吧。直譯是這個傷口不是達到了讓人擔心的程度的傷口，即傷口還不至于讓人擔心。
十、なかなか＋否定結(jié)句：怎么也不
なかなか與否定相呼應(yīng)，表示動詞所表明的動作或者狀態(tài)很難實現(xiàn)。
e.g：この問題は難しくてなかなかできません。
這個問題很難，怎么也做不出。
答えはなかなか出ないのです。
答案怎么也想不出。
ように接在動詞或者助動詞連體形后面，，表示目的、要求、希望等，可以翻譯成：（為達到目的）而……、努力做到、為了、以便。若前面是否定的句子，則翻譯成“以免……”
e.g：病気が早く治るように時間どおりに薬をのんでいます。
為了早日痊愈，（每天）按時吃藥。
事故を起こさないように安全運転をしよう。
開車要注意安全，以免發(fā)生事故。
七、いくら……ても：無論……都、即使……也
ても前為用言連用形（て形），いくら修飾該用言。
e.g：いくら飲んでもかまいません。
無論喝多少都行。
いくら忙しくても新聞を読む時間はあるでしょう。
即使再忙，看報紙的時間總有吧。
八、體言さえ＋假定形：只要……
該語法是在強調(diào)若怎么樣就可以如何。從文法的角度來說，其實強調(diào)的是該體言。但是我們不必太在意這些，翻譯的時候就直接把體言和假定形都翻譯在“只要”的后面進行強調(diào)就可以了，參見例句的譯文來領(lǐng)會一下。
e.g：薬を飲みさえすれば病気は治りますよ。
只要吃藥，病就會好的喲。
天気さえよければ出かけたのに……
只要天氣好就能出去逛街，但是……
這語法很容易在考試中出現(xiàn)，即前面藏了一個さえ，讓你在后面填空中選擇動詞是什么活用形。通常我在記憶中，一想到さえ，馬上就想起さえすれば，這樣就不會記錯了。
九、Aほど＋否定結(jié)句：不像A那樣、沒有比A更怎么樣的了
ほど前面為名詞。這個句型比較簡單，我們直接來看看例句：
e.g：今日は昨日ほど寒くはありません。
今天沒有昨天冷。
補充知識點：ほど其實是表示程度的一個副詞，有點類似于……のように。
也并非是只要出現(xiàn)ほど就會否定結(jié)句，上面的只是ほど用法中的一個句型罷了。我們可以看看下面的句子來領(lǐng)會ほど的用法：
e.g：彼女は憎らしいほどきれいだ。
她有著讓人嫉妒般的美麗（她美麗地讓人嫉妒）。表達的含義就是這種美麗達到了讓人嫉妒的“程度”。
心配するほどのけがではないから、安心してください。
傷口不必擔心，請放心吧。直譯是這個傷口不是達到了讓人擔心的程度的傷口，即傷口還不至于讓人擔心。
十、なかなか＋否定結(jié)句：怎么也不
なかなか與否定相呼應(yīng)，表示動詞所表明的動作或者狀態(tài)很難實現(xiàn)。
e.g：この問題は難しくてなかなかできません。
這個問題很難，怎么也做不出。
答えはなかなか出ないのです。
答案怎么也想不出。