文法
1 . 動(dòng)詞 て 形﹑ [ 動(dòng)詞 て 形 ] ﹑~
連接動(dòng)詞句時(shí)要用動(dòng)詞的 て 形。這二個(gè)以上的動(dòng)作連續(xù)發(fā)生時(shí),按動(dòng)作的先後順序用 て 形連接在一起,句子的時(shí)態(tài)由後面的動(dòng)詞時(shí)態(tài)決定。
① 朝 ジョギングを して、シャワーを 浴びて、會(huì)社へ 行きます。
② 早上跑步,沖澡,然後去公司。
② 神戸へ 行って、映畫を 見て、お茶を 飲みました。 去神戶看了電影,喝了茶。
2 . い 形容詞 (~ い × )→~くて、~
い 形容詞句與其他句子連接時(shí),去掉「 い 形容詞」的「 い 」,加上「 くて 」。
おおき - い→ おおき - くて ?。ù螅?BR> ちいさ - い→ ちいさ - くて (?。?BR> い - い→ よ - くて (例外)(好)
③ ミラーさんは 若くて、元?dú)荬扦埂?米勒先生又年輕又健康。
④ きのうは 天気が よくて、暑かったです。 昨天天氣晴朗,很熱。
3 .
名詞句、 な 形容詞句的接續(xù),把「 です 」改成「 で 」即可。
⑤ カリナさんは インドネシア人で、京都大學(xué)の 留學(xué)生です。
卡莉娜小姐是印尼人,京都大學(xué)的留學(xué)生。
⑥ ミラーさんは ハンサムで、親切です。 米勒先生既英俊又親切。
⑦ 奈良は 靜かで、きれいな 町です。 奈良是既安靜又美麗的城市。
〔註 1 〕這些接續(xù)除了相同的主題之外,也可以適用於不同主題的數(shù)個(gè)句子。
⑧ カリナさんは 學(xué)生で、マリアさんは 主婦です。 卡莉娜小姐是學(xué)生,而瑪麗亞女士是家庭主婦。
〔註 2 〕這種接續(xù)方法不適用於價(jià)值觀相反的句子。這時(shí),要使用「 が 」(參考本書第8課7.助詞「が」)。
× この 部屋は 狹くて、きれいです。
○ この 部屋は 狹いですが、きれいです。 這個(gè)房間雖然窄,卻很乾淨(jìng)。
4 . 動(dòng)詞 1 て 形 から 、 動(dòng)詞 2
這個(gè)句型表示動(dòng)詞 1 的動(dòng)作結(jié)束後,接著進(jìn)行動(dòng)詞 2 動(dòng)作的意思,句子的時(shí)態(tài)由最後一個(gè)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)決定。
⑨ 國へ 帰ってから、父の 會(huì)社で 働きます。 回國之後,要在父親的公司工作。
⑩ コンサートが 終わってから、レストランで 食事しました。 音樂會(huì)結(jié)束之後,在餐廳進(jìn)了餐。
〔註〕從 ⑩ 句中 [コンサートが 終わってから] 的可以看出,從屬節(jié)的主語要用「 が 」表示。
5 . 名詞 1 は 名詞 2 が 形容詞
這個(gè)句型是就「 は 」提示主題的事物或人的屬性等進(jìn)行敘述。名詞 1 表示句子的主題;名詞 2 是形容詞表現(xiàn)的狀態(tài)、事物的主語。
? 大阪は 食べ物が おいしいです。 大阪的食物很好吃。
? ドイツの フランケンは ワインが 有名です。 德國弗朗肯的葡萄酒很有名。
? マリアさんは 髪が 長いです。 瑪麗亞女士的頭髮很長。
6 . どうやって
「 どうやって 」是問路或方法時(shí)使用?;卮饡r(shí)可以用 1. 中學(xué)習(xí)的句型。
? 大學(xué)まで どうやって 行きますか。 到大學(xué)怎麼走?
…京都駅から 16 番の バスに 乗って、大學(xué)前で降ります。
… 從京都車站搭 16 路公車,在大學(xué)前站下車。
7 . どの 名詞
第 2 課學(xué)過修飾名詞的「 この ﹑ その ﹑ あの 」,這系列的疑問詞是「 どの 」,「 どの 」是在具體提示的 3 個(gè)以上的事物,或人當(dāng)中特定出一個(gè)事物或一個(gè)人時(shí)使用。
? サントスさんは どの 人 ですか。 山多斯先生是哪一個(gè)人?
…あの 背が 高くて、髪が 黒い 人です。 … 就是那個(gè)高個(gè)子、黑頭髮的人。
1 . 動(dòng)詞 て 形﹑ [ 動(dòng)詞 て 形 ] ﹑~
連接動(dòng)詞句時(shí)要用動(dòng)詞的 て 形。這二個(gè)以上的動(dòng)作連續(xù)發(fā)生時(shí),按動(dòng)作的先後順序用 て 形連接在一起,句子的時(shí)態(tài)由後面的動(dòng)詞時(shí)態(tài)決定。
① 朝 ジョギングを して、シャワーを 浴びて、會(huì)社へ 行きます。
② 早上跑步,沖澡,然後去公司。
② 神戸へ 行って、映畫を 見て、お茶を 飲みました。 去神戶看了電影,喝了茶。
2 . い 形容詞 (~ い × )→~くて、~
い 形容詞句與其他句子連接時(shí),去掉「 い 形容詞」的「 い 」,加上「 くて 」。
おおき - い→ おおき - くて ?。ù螅?BR> ちいさ - い→ ちいさ - くて (?。?BR> い - い→ よ - くて (例外)(好)
③ ミラーさんは 若くて、元?dú)荬扦埂?米勒先生又年輕又健康。
④ きのうは 天気が よくて、暑かったです。 昨天天氣晴朗,很熱。
3 .
名詞句、 な 形容詞句的接續(xù),把「 です 」改成「 で 」即可。
⑤ カリナさんは インドネシア人で、京都大學(xué)の 留學(xué)生です。
卡莉娜小姐是印尼人,京都大學(xué)的留學(xué)生。
⑥ ミラーさんは ハンサムで、親切です。 米勒先生既英俊又親切。
⑦ 奈良は 靜かで、きれいな 町です。 奈良是既安靜又美麗的城市。
〔註 1 〕這些接續(xù)除了相同的主題之外,也可以適用於不同主題的數(shù)個(gè)句子。
⑧ カリナさんは 學(xué)生で、マリアさんは 主婦です。 卡莉娜小姐是學(xué)生,而瑪麗亞女士是家庭主婦。
〔註 2 〕這種接續(xù)方法不適用於價(jià)值觀相反的句子。這時(shí),要使用「 が 」(參考本書第8課7.助詞「が」)。
× この 部屋は 狹くて、きれいです。
○ この 部屋は 狹いですが、きれいです。 這個(gè)房間雖然窄,卻很乾淨(jìng)。
4 . 動(dòng)詞 1 て 形 から 、 動(dòng)詞 2
這個(gè)句型表示動(dòng)詞 1 的動(dòng)作結(jié)束後,接著進(jìn)行動(dòng)詞 2 動(dòng)作的意思,句子的時(shí)態(tài)由最後一個(gè)動(dòng)詞的時(shí)態(tài)決定。
⑨ 國へ 帰ってから、父の 會(huì)社で 働きます。 回國之後,要在父親的公司工作。
⑩ コンサートが 終わってから、レストランで 食事しました。 音樂會(huì)結(jié)束之後,在餐廳進(jìn)了餐。
〔註〕從 ⑩ 句中 [コンサートが 終わってから] 的可以看出,從屬節(jié)的主語要用「 が 」表示。
5 . 名詞 1 は 名詞 2 が 形容詞
這個(gè)句型是就「 は 」提示主題的事物或人的屬性等進(jìn)行敘述。名詞 1 表示句子的主題;名詞 2 是形容詞表現(xiàn)的狀態(tài)、事物的主語。
? 大阪は 食べ物が おいしいです。 大阪的食物很好吃。
? ドイツの フランケンは ワインが 有名です。 德國弗朗肯的葡萄酒很有名。
? マリアさんは 髪が 長いです。 瑪麗亞女士的頭髮很長。
6 . どうやって
「 どうやって 」是問路或方法時(shí)使用?;卮饡r(shí)可以用 1. 中學(xué)習(xí)的句型。
? 大學(xué)まで どうやって 行きますか。 到大學(xué)怎麼走?
…京都駅から 16 番の バスに 乗って、大學(xué)前で降ります。
… 從京都車站搭 16 路公車,在大學(xué)前站下車。
7 . どの 名詞
第 2 課學(xué)過修飾名詞的「 この ﹑ その ﹑ あの 」,這系列的疑問詞是「 どの 」,「 どの 」是在具體提示的 3 個(gè)以上的事物,或人當(dāng)中特定出一個(gè)事物或一個(gè)人時(shí)使用。
? サントスさんは どの 人 ですか。 山多斯先生是哪一個(gè)人?
…あの 背が 高くて、髪が 黒い 人です。 … 就是那個(gè)高個(gè)子、黑頭髮的人。