北京語言大學(xué)09年成考翻譯專業(yè)介紹

字號(hào):

報(bào)考層次:專升本
    專業(yè)介紹:本專業(yè)是北京語言大學(xué)繼續(xù)教育學(xué)院新開辦的專業(yè),以培養(yǎng)復(fù)合型與應(yīng)用型外語人才為指導(dǎo)思想,經(jīng)過專業(yè)訓(xùn)練,翻譯專業(yè)學(xué)生應(yīng)具有堅(jiān)實(shí)的外語語言基礎(chǔ)和熟練的聽、說、讀、寫、譯的能力;初步了解所學(xué)外語國(guó)家的社會(huì)、歷史和文化,具有基本的中西方文化知識(shí)和素養(yǎng);掌握翻譯的基礎(chǔ)理論知識(shí)、基本方法和技巧;能翻譯初級(jí)或(和)中級(jí)水平的漢英文本。
    主要課程:
    1、專業(yè)必修課:高級(jí)英語、高級(jí)閱讀、高級(jí)聽力、英語演講、中高級(jí)寫作、筆譯、口譯、翻譯理論入門、翻譯實(shí)踐等;
    2、專業(yè)選修課:漢英語言與文化比較,跨文化交際、跨文化交際研習(xí)、西方文明史、翻譯史、文學(xué)翻譯、外事翻譯等;
    3、公共課程:第二外語(法語、日語)、世界經(jīng)濟(jì)與政治、網(wǎng)絡(luò)知識(shí)、中國(guó)文化等。