(一) 重點詞匯講解
inconvenience n.不方便
[例句] The staion authorities apologized for any inconvenience caused by the late arrival of the train.
[譯文] 車站*為火車晚點所造成的不便表示歉意。
earthy adj.現(xiàn)世的；世俗的
[例句] These are all my earthy possessions.
[譯文] 這是我在人世間的所有的財物。
formidable adj.難對付的；令人生畏的
[例句] This mother is a most formidable lady.
[譯文] 這位母親是個最令人望而生畏的婦人。
weird adj.怪異的
[例句] It was a weird old house,full of creaks and groans.
[譯文] 這是一所神秘而可怕的陽宅，到處嗄吱嗄吱作響。
indistinguishable adj.不能辨別的，難區(qū)分的
[例句] The twin sisters are almost indistinguishable.
[譯文] 這對孿生姐妹幾乎難以分辨。
(二) 核心短語講解
1. How often每隔多久。 這是一個表示頻度的疑問句引導(dǎo)詞，意思是“（某事）多久或每隔多長時間發(fā)生一次”?！∪纾篐ow often do you go to cinema? 你多久去看一次電影？
2. figure out 合計為，計算出，解決，斷定，領(lǐng)會到。如：We must figure out how to solve the problem. 我們必須想出解決這個問題的辦法。
3. give up放棄（念頭、希望等）?！∪纾篒 had to give up my plan finally.我最終不得不放棄了我的計劃。
注意把該短語與give in“屈服，讓步”，give out“分發(fā)”進(jìn)行區(qū)別。
4. be away出去，不在家?！∫馑寂cbe in 相反，be in表示“在家”?！∪纾篗ike came to our apartment this afternoon but I'm away(not in)then.邁克今天下午來我們的公寓了，但是那時我出去了（不在）。
5. some day來日，將來總有一天?！∪纾篩our dream will come true some day in the future. 你的夢想將來的某天會實現(xiàn)。
6. be covered by被．．．．．．覆蓋?！∪纾篢he road was covered by thick snow. 馬路被厚厚的積雪所覆蓋。
也可以用be covered with表示“蓋滿，覆滿”之意。
7. year by year逐年，一年又一年地，年年，每年。如：People there experienced the same life by year. 那里的人們年復(fù)一年過著同樣的生活。
8. go on
(1)發(fā)生。 如：What's going on here? 這里發(fā)生了什么事？
(2)前進(jìn);進(jìn)行（＝go along）?！∪纾篢he Muslims of the university are planning to go on/make a pilgrimage to Mecca. 這個大學(xué)里的伊斯蘭教徒正打算去麥加朝圣。
(3)抱怨；責(zé)罵?！∪纾篐e's always going on at his wife. 你老是嘮嘮叨叨地埋怨妻子。
(4)接下去；繼續(xù)。
如：If you go on like this,you'll make big mistakes some day. 如果你繼續(xù)這樣下去勢必有一天要犯大錯誤。
inconvenience n.不方便
[例句] The staion authorities apologized for any inconvenience caused by the late arrival of the train.
[譯文] 車站*為火車晚點所造成的不便表示歉意。
earthy adj.現(xiàn)世的；世俗的
[例句] These are all my earthy possessions.
[譯文] 這是我在人世間的所有的財物。
formidable adj.難對付的；令人生畏的
[例句] This mother is a most formidable lady.
[譯文] 這位母親是個最令人望而生畏的婦人。
weird adj.怪異的
[例句] It was a weird old house,full of creaks and groans.
[譯文] 這是一所神秘而可怕的陽宅，到處嗄吱嗄吱作響。
indistinguishable adj.不能辨別的，難區(qū)分的
[例句] The twin sisters are almost indistinguishable.
[譯文] 這對孿生姐妹幾乎難以分辨。
(二) 核心短語講解
1. How often每隔多久。 這是一個表示頻度的疑問句引導(dǎo)詞，意思是“（某事）多久或每隔多長時間發(fā)生一次”?！∪纾篐ow often do you go to cinema? 你多久去看一次電影？
2. figure out 合計為，計算出，解決，斷定，領(lǐng)會到。如：We must figure out how to solve the problem. 我們必須想出解決這個問題的辦法。
3. give up放棄（念頭、希望等）?！∪纾篒 had to give up my plan finally.我最終不得不放棄了我的計劃。
注意把該短語與give in“屈服，讓步”，give out“分發(fā)”進(jìn)行區(qū)別。
4. be away出去，不在家?！∫馑寂cbe in 相反，be in表示“在家”?！∪纾篗ike came to our apartment this afternoon but I'm away(not in)then.邁克今天下午來我們的公寓了，但是那時我出去了（不在）。
5. some day來日，將來總有一天?！∪纾篩our dream will come true some day in the future. 你的夢想將來的某天會實現(xiàn)。
6. be covered by被．．．．．．覆蓋?！∪纾篢he road was covered by thick snow. 馬路被厚厚的積雪所覆蓋。
也可以用be covered with表示“蓋滿，覆滿”之意。
7. year by year逐年，一年又一年地，年年，每年。如：People there experienced the same life by year. 那里的人們年復(fù)一年過著同樣的生活。
8. go on
(1)發(fā)生。 如：What's going on here? 這里發(fā)生了什么事？
(2)前進(jìn);進(jìn)行（＝go along）?！∪纾篢he Muslims of the university are planning to go on/make a pilgrimage to Mecca. 這個大學(xué)里的伊斯蘭教徒正打算去麥加朝圣。
(3)抱怨；責(zé)罵?！∪纾篐e's always going on at his wife. 你老是嘮嘮叨叨地埋怨妻子。
(4)接下去；繼續(xù)。
如：If you go on like this,you'll make big mistakes some day. 如果你繼續(xù)這樣下去勢必有一天要犯大錯誤。