法語口語學習:身上帶錢嗎

字號:

Tu as de l’argent sur toi 你身上帶錢了嗎?
    場景一
    A:Tu as de l’argent sur toi?
    B:Encore un peu, tu as besoin de combien?
    A:Environ 200, pour acheter des cigarettes.
    A:你身上帶錢了嗎?
    B:還有一些,需要多少?
    A:大概200吧,我要買條煙。
    場景二
    A:Ah! Tu as de l’argent sur toi?
    B:Pourquoi? Tu as oublié d’en prendre?
    A:Oui, Prête-moi 10 yuan pour acheter une revue.
    A:哎呀,你身上帶錢了嗎?
    B:怎么了,忘記帶了嗎?
    A:是啊,先借我10塊錢買本雜志。