【1】親友は、細かい事情を聞くこと(?。?、私にお金を貸してくれた。
1ないで 2なくて 3なしに 4ないか
【2】指示のとおりにやる( )やったが、結(jié)果が出るかどうか自信がない。
1だけは 2だけに 3だけこそ 4だけさえ
【1】答案:3
測試點為句型「~なしに」的用法,前接體言,譯為“不……就……”。
○斷りなしに外泊したために、寮の規(guī)則で一週間ロビーの掃除をさせられた。/因為沒經(jīng)過允許在外面過夜,根據(jù)寢室規(guī)章被罰掃一個星期大廳。
○この山は、冬は屆け出なしに登山してはいけないことになっている。/冬天,這座山不經(jīng)過允許是不能爬的。
參考:「ないで」前接動詞未然形,譯為“不……就……”“由于不……”?!袱胜啤骨敖觿釉~未然形或形容詞、形容動詞連用形,譯為“不……”?!袱胜い故且蓡柧涞木湮脖憩F(xiàn)形式。
譯文:好友沒問詳細情況就借錢給我。
【2】答案:1
測試點為句型「だけは」的用法,前接動詞連體形,譯為“該……都……”。
○やるだけはやったのだが、結(jié)果を待とう。/該做的都做了,等結(jié)果吧。
參考:「だけに」前接體言或動詞連體形,譯為“正因為……”。
1ないで 2なくて 3なしに 4ないか
【2】指示のとおりにやる( )やったが、結(jié)果が出るかどうか自信がない。
1だけは 2だけに 3だけこそ 4だけさえ
【1】答案:3
測試點為句型「~なしに」的用法,前接體言,譯為“不……就……”。
○斷りなしに外泊したために、寮の規(guī)則で一週間ロビーの掃除をさせられた。/因為沒經(jīng)過允許在外面過夜,根據(jù)寢室規(guī)章被罰掃一個星期大廳。
○この山は、冬は屆け出なしに登山してはいけないことになっている。/冬天,這座山不經(jīng)過允許是不能爬的。
參考:「ないで」前接動詞未然形,譯為“不……就……”“由于不……”?!袱胜啤骨敖觿釉~未然形或形容詞、形容動詞連用形,譯為“不……”?!袱胜い故且蓡柧涞木湮脖憩F(xiàn)形式。
譯文:好友沒問詳細情況就借錢給我。
【2】答案:1
測試點為句型「だけは」的用法,前接動詞連體形,譯為“該……都……”。
○やるだけはやったのだが、結(jié)果を待とう。/該做的都做了,等結(jié)果吧。
參考:「だけに」前接體言或動詞連體形,譯為“正因為……”。