とみえる
可見……
看得出……
看來……
N / Na(だ)とみえる
A / Vとみえる
表示依據(jù)看到的事實,而做出某種推測。與「らしい」的用法相似?,F(xiàn)在的年輕人不常使用。
1. 彼は赤い顔をしている、相當怒っているとみえる。
他漲紅著臉,看起來很生氣。
2. バスが止まっている??亭蚪丹恧筏酷幛趣撙à啤④噧?nèi)には誰もいない。
公車停著,看來乘客都已下了車,里面空空的。
3. 雨が降ったとみえて、地面が濡れている。
好像下過雨了,地面是濕的。
4. 試合に勝ったとみえて、みんな喜んでいる。
看來比賽贏了,每個人都很高興的樣子。
5. この子は體の調(diào)子がよくないとみえて、泣いてばかりいる。
這孩子好像身體不舒服,一直在哭。
可見……
看得出……
看來……
N / Na(だ)とみえる
A / Vとみえる
表示依據(jù)看到的事實,而做出某種推測。與「らしい」的用法相似?,F(xiàn)在的年輕人不常使用。
1. 彼は赤い顔をしている、相當怒っているとみえる。
他漲紅著臉,看起來很生氣。
2. バスが止まっている??亭蚪丹恧筏酷幛趣撙à啤④噧?nèi)には誰もいない。
公車停著,看來乘客都已下了車,里面空空的。
3. 雨が降ったとみえて、地面が濡れている。
好像下過雨了,地面是濕的。
4. 試合に勝ったとみえて、みんな喜んでいる。
看來比賽贏了,每個人都很高興的樣子。
5. この子は體の調(diào)子がよくないとみえて、泣いてばかりいる。
這孩子好像身體不舒服,一直在哭。