俄語口語學(xué)習(xí)：英雄所見略同

場景一：
    A:Как ты думаешь,что сломалось в этой машине?
    B:Думаю,мотор не порядке.
    A:Великие умы сходятся.
    A:你看這臺機器哪兒出問題了？
    B:我覺得是發(fā)動機出問題了。
    A:英雄所見略同。
    場景二：
    A：Какого ты мнения об этом докладе по исследованию?
    B：Считаю,что обследованные люди слишком простые.
    A：Великие умы сходятся.
    A：你認(rèn)為這個調(diào)查報告怎么樣？
    B：我覺得被調(diào)查的人群過于單一。
    A：英雄所見略同。