商務(wù)日語信函范文:咨詢函(20)

字號:


    請求修改訂購量
    <注文數(shù)量の訂正依頼>
    注文數(shù)量訂正のお願い
    前略
    先に電話でご連絡(luò)申しあげましたように、x月x日付注文書○○○○で注文いたしました商品「○○」につきまして、誠に勝手ながら、下記のとおりご注文數(shù)量を訂正させていただきます。
    お忙しいところをご迷惑とは存じますが、至急お手配のほど、よろしくお願い申しあげます。
    まずは、とり急ぎ注文の訂正まで。
                              草々
    記
    1.元の注文個數(shù) :商品名「○○○○」 注文個數(shù)200
    2.訂正後の注文個數(shù):商品名「○○○○」 注文個數(shù)100
                              以上