Chapter 2. Property Under Construction
第二章 樓花
1. Visiting Show Flat
1. 參觀示范單位
Scene: Sales office of the Nice garden
場(chǎng)景: 麗斯花園售樓處
A1, A2, A3, A4: Agents
物業(yè)代理
B1, B2, B3: Clients
客戶
A1: Please take some brochures detailing the Nice Garden Phase 1.
請(qǐng)隨便拿一份麗斯花園第一期售樓書。
A2: Welcome to the Nice Garden. Please follow the arrows to our show flats A and B. The size of show flat A is one thousand square feet and show flat B is one thousand and five hundred square feet. Please enjoy yourselves.
歡迎光臨麗斯花園。請(qǐng)沿箭頭批示到本公司展銷單位 A 及單位 B.單位 A 面積是一千五百平方英尺,請(qǐng)隨便參觀!
A3: Welcome to show flat A. First, I would like to explain to you that the red tags denote a free gift from our developer to our future vendors.(After a second)On your right hand side is the kitchen. The maid's room and toilet are found inside. All the appliances including refrigerator, microwave oven, dishes-washer are imported from Europe. Please go straight in. There is a huge living room and three bedrooms. The developer will provide air conditioners for all rooms.
歡迎參觀示范單位 A.首先,貼有紅色標(biāo)簽的用品是由發(fā)展商送給未來(lái)業(yè)主的。(一會(huì)兒之后)在右邊的是廚房,工人房及洗手間在里面,而所有家庭電器包括雪柜、微波爐、洗碗機(jī)都是隨樓附送,所有建筑用料均由歐洲進(jìn)口。直行就是大廳及三個(gè)睡房,發(fā)展商提供所有廳房的冷氣機(jī)。
第二章 樓花
1. Visiting Show Flat
1. 參觀示范單位
Scene: Sales office of the Nice garden
場(chǎng)景: 麗斯花園售樓處
A1, A2, A3, A4: Agents
物業(yè)代理
B1, B2, B3: Clients
客戶
A1: Please take some brochures detailing the Nice Garden Phase 1.
請(qǐng)隨便拿一份麗斯花園第一期售樓書。
A2: Welcome to the Nice Garden. Please follow the arrows to our show flats A and B. The size of show flat A is one thousand square feet and show flat B is one thousand and five hundred square feet. Please enjoy yourselves.
歡迎光臨麗斯花園。請(qǐng)沿箭頭批示到本公司展銷單位 A 及單位 B.單位 A 面積是一千五百平方英尺,請(qǐng)隨便參觀!
A3: Welcome to show flat A. First, I would like to explain to you that the red tags denote a free gift from our developer to our future vendors.(After a second)On your right hand side is the kitchen. The maid's room and toilet are found inside. All the appliances including refrigerator, microwave oven, dishes-washer are imported from Europe. Please go straight in. There is a huge living room and three bedrooms. The developer will provide air conditioners for all rooms.
歡迎參觀示范單位 A.首先,貼有紅色標(biāo)簽的用品是由發(fā)展商送給未來(lái)業(yè)主的。(一會(huì)兒之后)在右邊的是廚房,工人房及洗手間在里面,而所有家庭電器包括雪柜、微波爐、洗碗機(jī)都是隨樓附送,所有建筑用料均由歐洲進(jìn)口。直行就是大廳及三個(gè)睡房,發(fā)展商提供所有廳房的冷氣機(jī)。