第五條 國(guó)家依法保護(hù)個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的財(cái)產(chǎn)和其他合法權(quán)益。
【釋義】本條是對(duì)個(gè)人獨(dú)資企業(yè)合法權(quán)益依法予以保護(hù)的規(guī)定。
一、個(gè)人獨(dú)資企業(yè)即是獨(dú)立市場(chǎng)主體，也是獨(dú)立的權(quán)益主體。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)依法設(shè)立，其合法權(quán)益受法律保護(hù)。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)合法權(quán)益主要集中體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：
（一）名稱權(quán)。即確定企業(yè)名稱和使用企業(yè)名稱的權(quán)利。企業(yè)的名稱是本企業(yè)與其他企業(yè)相互區(qū)別的標(biāo)志，依法經(jīng)注冊(cè)登記，即取得專用權(quán)，是企業(yè)的無形資產(chǎn)，其他任何單位和個(gè)人均不得冒用。但是個(gè)人獨(dú)資企業(yè)行使名稱權(quán)要遵守法律、行政法規(guī)的規(guī)定。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的名稱應(yīng)當(dāng)與其責(zé)任形式及所從事的營(yíng)業(yè)相符合，不得使用法律、行政法規(guī)規(guī)定禁止使用的名字和文字。
（二）人事權(quán)。即企業(yè)的用人權(quán)。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)根據(jù)經(jīng)營(yíng)管理的實(shí)際需要，有權(quán)自行決定企業(yè)內(nèi)部的機(jī)構(gòu)設(shè)置和人員編制，有權(quán)決定員工的工資、任免和獎(jiǎng)懲事項(xiàng)。但是個(gè)人獨(dú)資企業(yè)招用職工必須遵守法律、行政法規(guī)的規(guī)定，不得招用未滿16周歲的未成年人。
（三）財(cái)產(chǎn)權(quán)。即占有、使用和處分企業(yè)財(cái)產(chǎn)的權(quán)利。由于個(gè)人獨(dú)資企業(yè)由公民（自然人）個(gè)人投資設(shè)立，財(cái)產(chǎn)為投資人所有，投資人以其個(gè)人財(cái)產(chǎn)對(duì)企業(yè)債務(wù)承擔(dān)無限責(zé)任，因此，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的財(cái)產(chǎn)與其投資人的財(cái)產(chǎn)是不可分割的。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的投資人有權(quán)自行決定企業(yè)財(cái)產(chǎn)的使用管理和資金調(diào)度。但是行使財(cái)產(chǎn)權(quán)不得拖欠和克扣職工工資。
（四）決策權(quán)。即決定個(gè)人獨(dú)資企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理的權(quán)利。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)作為依法設(shè)立的獨(dú)立的經(jīng)營(yíng)實(shí)體，根據(jù)參與市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)和自身發(fā)展的需要，就企業(yè)的經(jīng)營(yíng)方向、管理目標(biāo)、業(yè)務(wù)范圍、對(duì)外投資、解散等，自行作出決定，自主經(jīng)營(yíng)、自負(fù)盈虧。但是行使決策權(quán)不得違反法律、行政法規(guī)的規(guī)定，不得從事法律、行政法規(guī)禁止經(jīng)營(yíng)的業(yè)務(wù)，不得超出核定的業(yè)務(wù)范圍從事經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，不得從事假冒偽劣商品的生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)等。
（五）收益權(quán)。即企業(yè)依法獲取經(jīng)營(yíng)收益的權(quán)利。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)依法從事經(jīng)營(yíng)或者提供服務(wù)，有權(quán)就所從事的經(jīng)營(yíng)或者提供的服務(wù)獲取應(yīng)得合法收入。但是，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)行使收益權(quán)，要依照法律、行政法規(guī)的規(guī)定，照章納稅。
（六）其他合法權(quán)益。如申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)，依法取得商標(biāo)專用權(quán)；提出專利申請(qǐng)，依法取得專利權(quán)；以及依法設(shè)立或者撤銷分支機(jī)構(gòu)的權(quán)利等。
二、法律對(duì)企業(yè)的合法權(quán)益作了相應(yīng)的保護(hù)的規(guī)定，國(guó)家依法保護(hù)個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的合法權(quán)益。
（一）民法通則規(guī)定，企業(yè)的名稱權(quán)、名譽(yù)權(quán)和榮譽(yù)權(quán)受到侵害，有權(quán)要求停止侵害，恢復(fù)名譽(yù)，消除影響，賠禮道歉；并可以要求賠償損失。
（二）商標(biāo)法規(guī)定，企業(yè)的注冊(cè)商標(biāo)受到侵犯的，有權(quán)向縣級(jí)以上工商行政管理部門要求處理，有關(guān)工商行政管理部門有權(quán)責(zé)令侵權(quán)人立即停止侵權(quán)行為，賠償損失；情節(jié)嚴(yán)重的，可以處以罰款。當(dāng)事人不服的，可以在收到通知之日起15天內(nèi)，向人民法院起訴，期滿不起訴又不履行的，有關(guān)工商行政管理部門可以申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。被侵權(quán)人也可以直接向人民法院起訴。侵權(quán)行為構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。
（三）專利法規(guī)定，企業(yè)的專利權(quán)受到侵犯的，可以請(qǐng)求專利管理機(jī)關(guān)進(jìn)行處理，也可以直接向人民法院起訴。專利管理機(jī)關(guān)處理時(shí)，有權(quán)責(zé)令停止侵權(quán)行為，并賠償損失；當(dāng)事人不服的，可以在收到通知之日起三個(gè)月內(nèi)向人民法院起訴；期滿不起訴又不履行的，專利管理機(jī)關(guān)可以申請(qǐng)法院強(qiáng)制執(zhí)行。假冒他人專利，情節(jié)嚴(yán)重，構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。
（四）本法規(guī)定，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的投資人可以自行管理企業(yè)事務(wù)，也可以委托或者聘用其他具有民事行為能力的人負(fù)責(zé)企業(yè)的事務(wù)管理。投資人委托或者聘用的管理個(gè)人獨(dú)資企業(yè)事務(wù)的人員不得利用職務(wù)或者工作之便侵占企業(yè)的財(cái)產(chǎn)；不得挪用企業(yè)的資金歸個(gè)人使用或者借貸給他人；不得擅自將企業(yè)的資金以個(gè)人名義或者他人名義開立帳戶存儲(chǔ)；不得擅自以企業(yè)的財(cái)產(chǎn)為自己或者他人提供擔(dān)保；不得未經(jīng)投資人同意，從事與本企業(yè)相互競(jìng)爭(zhēng)的業(yè)務(wù)；不得未經(jīng)投資人同意，同本企業(yè)訂立合同或者進(jìn)行交易；不得未經(jīng)投資人同意，擅自將企業(yè)的商標(biāo)或者其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓給他人使用；不得泄露本企業(yè)的商業(yè)秘密以及法律、行政法規(guī)禁止的其他行為。投資人委托或者聘用的人員違反本法規(guī)定，侵犯?jìng)€(gè)人獨(dú)資企業(yè)財(cái)產(chǎn)權(quán)益的，責(zé)令退還侵占的財(cái)產(chǎn)；給企業(yè)造成損失的，依法承擔(dān)賠償責(zé)任；有違法所得的，沒收違法所得；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。
（五）本法還規(guī)定，任何單位和個(gè)人不得違反法律、行政法規(guī)的規(guī)定，以任何方式強(qiáng)制個(gè)人獨(dú)資企業(yè)提供財(cái)力、物力、人力；對(duì)于違法強(qiáng)制提供財(cái)力、物力、人力的行為，除個(gè)人獨(dú)資企業(yè)有權(quán)拒絕外，可以按照有關(guān)法律、行政法規(guī)予以處罰，并追究有關(guān)責(zé)任人員的責(zé)任。
三、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)是法制經(jīng)濟(jì)，國(guó)家改革的目標(biāo)之一是建立法治國(guó)家。依據(jù)我國(guó)憲法規(guī)定，企業(yè)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)，有經(jīng)營(yíng)管理的自主權(quán)。憲法和法律為個(gè)人獨(dú)資企業(yè)依法維護(hù)自身合法權(quán)益提供了依據(jù)，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)要學(xué)會(huì)運(yùn)用法律武器維護(hù)自身的合法權(quán)益。各級(jí)政府、監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)維護(hù)個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的合法權(quán)益。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)合法權(quán)益受到侵害時(shí)，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)可以通過申請(qǐng)行政復(fù)議或者訴訟的方式保護(hù)自身的合法權(quán)益。
【釋義】本條是對(duì)個(gè)人獨(dú)資企業(yè)合法權(quán)益依法予以保護(hù)的規(guī)定。
一、個(gè)人獨(dú)資企業(yè)即是獨(dú)立市場(chǎng)主體，也是獨(dú)立的權(quán)益主體。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)依法設(shè)立，其合法權(quán)益受法律保護(hù)。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)合法權(quán)益主要集中體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面：
（一）名稱權(quán)。即確定企業(yè)名稱和使用企業(yè)名稱的權(quán)利。企業(yè)的名稱是本企業(yè)與其他企業(yè)相互區(qū)別的標(biāo)志，依法經(jīng)注冊(cè)登記，即取得專用權(quán)，是企業(yè)的無形資產(chǎn)，其他任何單位和個(gè)人均不得冒用。但是個(gè)人獨(dú)資企業(yè)行使名稱權(quán)要遵守法律、行政法規(guī)的規(guī)定。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的名稱應(yīng)當(dāng)與其責(zé)任形式及所從事的營(yíng)業(yè)相符合，不得使用法律、行政法規(guī)規(guī)定禁止使用的名字和文字。
（二）人事權(quán)。即企業(yè)的用人權(quán)。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)根據(jù)經(jīng)營(yíng)管理的實(shí)際需要，有權(quán)自行決定企業(yè)內(nèi)部的機(jī)構(gòu)設(shè)置和人員編制，有權(quán)決定員工的工資、任免和獎(jiǎng)懲事項(xiàng)。但是個(gè)人獨(dú)資企業(yè)招用職工必須遵守法律、行政法規(guī)的規(guī)定，不得招用未滿16周歲的未成年人。
（三）財(cái)產(chǎn)權(quán)。即占有、使用和處分企業(yè)財(cái)產(chǎn)的權(quán)利。由于個(gè)人獨(dú)資企業(yè)由公民（自然人）個(gè)人投資設(shè)立，財(cái)產(chǎn)為投資人所有，投資人以其個(gè)人財(cái)產(chǎn)對(duì)企業(yè)債務(wù)承擔(dān)無限責(zé)任，因此，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的財(cái)產(chǎn)與其投資人的財(cái)產(chǎn)是不可分割的。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的投資人有權(quán)自行決定企業(yè)財(cái)產(chǎn)的使用管理和資金調(diào)度。但是行使財(cái)產(chǎn)權(quán)不得拖欠和克扣職工工資。
（四）決策權(quán)。即決定個(gè)人獨(dú)資企業(yè)經(jīng)營(yíng)管理的權(quán)利。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)作為依法設(shè)立的獨(dú)立的經(jīng)營(yíng)實(shí)體，根據(jù)參與市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)和自身發(fā)展的需要，就企業(yè)的經(jīng)營(yíng)方向、管理目標(biāo)、業(yè)務(wù)范圍、對(duì)外投資、解散等，自行作出決定，自主經(jīng)營(yíng)、自負(fù)盈虧。但是行使決策權(quán)不得違反法律、行政法規(guī)的規(guī)定，不得從事法律、行政法規(guī)禁止經(jīng)營(yíng)的業(yè)務(wù)，不得超出核定的業(yè)務(wù)范圍從事經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，不得從事假冒偽劣商品的生產(chǎn)和經(jīng)營(yíng)等。
（五）收益權(quán)。即企業(yè)依法獲取經(jīng)營(yíng)收益的權(quán)利。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)依法從事經(jīng)營(yíng)或者提供服務(wù)，有權(quán)就所從事的經(jīng)營(yíng)或者提供的服務(wù)獲取應(yīng)得合法收入。但是，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)行使收益權(quán)，要依照法律、行政法規(guī)的規(guī)定，照章納稅。
（六）其他合法權(quán)益。如申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)，依法取得商標(biāo)專用權(quán)；提出專利申請(qǐng)，依法取得專利權(quán)；以及依法設(shè)立或者撤銷分支機(jī)構(gòu)的權(quán)利等。
二、法律對(duì)企業(yè)的合法權(quán)益作了相應(yīng)的保護(hù)的規(guī)定，國(guó)家依法保護(hù)個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的合法權(quán)益。
（一）民法通則規(guī)定，企業(yè)的名稱權(quán)、名譽(yù)權(quán)和榮譽(yù)權(quán)受到侵害，有權(quán)要求停止侵害，恢復(fù)名譽(yù)，消除影響，賠禮道歉；并可以要求賠償損失。
（二）商標(biāo)法規(guī)定，企業(yè)的注冊(cè)商標(biāo)受到侵犯的，有權(quán)向縣級(jí)以上工商行政管理部門要求處理，有關(guān)工商行政管理部門有權(quán)責(zé)令侵權(quán)人立即停止侵權(quán)行為，賠償損失；情節(jié)嚴(yán)重的，可以處以罰款。當(dāng)事人不服的，可以在收到通知之日起15天內(nèi)，向人民法院起訴，期滿不起訴又不履行的，有關(guān)工商行政管理部門可以申請(qǐng)人民法院強(qiáng)制執(zhí)行。被侵權(quán)人也可以直接向人民法院起訴。侵權(quán)行為構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。
（三）專利法規(guī)定，企業(yè)的專利權(quán)受到侵犯的，可以請(qǐng)求專利管理機(jī)關(guān)進(jìn)行處理，也可以直接向人民法院起訴。專利管理機(jī)關(guān)處理時(shí)，有權(quán)責(zé)令停止侵權(quán)行為，并賠償損失；當(dāng)事人不服的，可以在收到通知之日起三個(gè)月內(nèi)向人民法院起訴；期滿不起訴又不履行的，專利管理機(jī)關(guān)可以申請(qǐng)法院強(qiáng)制執(zhí)行。假冒他人專利，情節(jié)嚴(yán)重，構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。
（四）本法規(guī)定，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的投資人可以自行管理企業(yè)事務(wù)，也可以委托或者聘用其他具有民事行為能力的人負(fù)責(zé)企業(yè)的事務(wù)管理。投資人委托或者聘用的管理個(gè)人獨(dú)資企業(yè)事務(wù)的人員不得利用職務(wù)或者工作之便侵占企業(yè)的財(cái)產(chǎn)；不得挪用企業(yè)的資金歸個(gè)人使用或者借貸給他人；不得擅自將企業(yè)的資金以個(gè)人名義或者他人名義開立帳戶存儲(chǔ)；不得擅自以企業(yè)的財(cái)產(chǎn)為自己或者他人提供擔(dān)保；不得未經(jīng)投資人同意，從事與本企業(yè)相互競(jìng)爭(zhēng)的業(yè)務(wù)；不得未經(jīng)投資人同意，同本企業(yè)訂立合同或者進(jìn)行交易；不得未經(jīng)投資人同意，擅自將企業(yè)的商標(biāo)或者其他知識(shí)產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓給他人使用；不得泄露本企業(yè)的商業(yè)秘密以及法律、行政法規(guī)禁止的其他行為。投資人委托或者聘用的人員違反本法規(guī)定，侵犯?jìng)€(gè)人獨(dú)資企業(yè)財(cái)產(chǎn)權(quán)益的，責(zé)令退還侵占的財(cái)產(chǎn)；給企業(yè)造成損失的，依法承擔(dān)賠償責(zé)任；有違法所得的，沒收違法所得；構(gòu)成犯罪的，依法追究刑事責(zé)任。
（五）本法還規(guī)定，任何單位和個(gè)人不得違反法律、行政法規(guī)的規(guī)定，以任何方式強(qiáng)制個(gè)人獨(dú)資企業(yè)提供財(cái)力、物力、人力；對(duì)于違法強(qiáng)制提供財(cái)力、物力、人力的行為，除個(gè)人獨(dú)資企業(yè)有權(quán)拒絕外，可以按照有關(guān)法律、行政法規(guī)予以處罰，并追究有關(guān)責(zé)任人員的責(zé)任。
三、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)是法制經(jīng)濟(jì)，國(guó)家改革的目標(biāo)之一是建立法治國(guó)家。依據(jù)我國(guó)憲法規(guī)定，企業(yè)在法律規(guī)定的范圍內(nèi)，有經(jīng)營(yíng)管理的自主權(quán)。憲法和法律為個(gè)人獨(dú)資企業(yè)依法維護(hù)自身合法權(quán)益提供了依據(jù)，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)要學(xué)會(huì)運(yùn)用法律武器維護(hù)自身的合法權(quán)益。各級(jí)政府、監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)維護(hù)個(gè)人獨(dú)資企業(yè)的合法權(quán)益。個(gè)人獨(dú)資企業(yè)合法權(quán)益受到侵害時(shí)，個(gè)人獨(dú)資企業(yè)可以通過申請(qǐng)行政復(fù)議或者訴訟的方式保護(hù)自身的合法權(quán)益。