第二百六十一條 承攬人完成工作的,應(yīng)當(dāng)向定作人交付工作成果,并提交必要的技術(shù)資料和有關(guān)質(zhì)量證明。定作人應(yīng)當(dāng)驗收該工作成果。
【釋義】本條是關(guān)于工作成果交付的規(guī)定。完成承攬工作并交付工作成果,是承攬人的一項義務(wù);定作人在交付時,應(yīng)當(dāng)驗收該工作成果,這是定作人的權(quán)利也是定作人的義務(wù)。
在承攬合同中,承攬人一般有兩個主要義務(wù),即按照定作人的要求完成一定工作,并且在工作完成時將工作成果交付給定作人。工作成果的所有權(quán),屬于定作人的,事實上往往在工作完成時,承攬人對工作成果存在著占有關(guān)系,只有將工作成果轉(zhuǎn)移于定作人占有,才能保證定作人對工作成果行使所有權(quán),實現(xiàn)定作人訂立承攬合同的經(jīng)濟(jì)目的。
交付工作成果包括兩個方面內(nèi)容,一是將工作成果交給定作人,二是向定作人提交必要的技術(shù)資料和有關(guān)質(zhì)量證明,承攬人按照合同約定的時間完成工作后,應(yīng)當(dāng)按照合同約定的時間、地點和方式將工作成果交給定作人占有。合同約定由定作人自提的,承攬人應(yīng)當(dāng)在工作完成后,通知定作人提貨,在工作完成的地點或者定作人指定的地點,將工作成果交給定作人占有,承攬人完成工作的地點或者定作人指定的地點為交付地點,承攬人通知定作人提貨的日期為交付日期,但承攬人在發(fā)出提取工作成果的通知中,應(yīng)當(dāng)給定作人留下必要的準(zhǔn)備時間和在途時間。合同約定由承攬人送交的,承攬人在工作完成后,自備運輸工具,將工作成果送到定作人指定的地點并通知定作人驗收。定作人指定的地點為交付地點,定作人實際接受的日期為交付日期。約定由運輸部門或者郵政部門代為運送的,承攬人應(yīng)當(dāng)在工作完成后,將工作成果交到運輸部門或者郵政部門,辦理運輸手續(xù)。運輸部門或者郵政部門收貨的地點為交付地點,運輸部門或者郵政部門接受工作成果的日期為交付日期。如果合同中未約定交付的時間、地點和方式的,承攬人可以與定作人協(xié)議補(bǔ)充;不能達(dá)成補(bǔ)充協(xié)議的,承攬人按照合同有關(guān)條款或者交易習(xí)慣交付。按照合同有關(guān)條款或者交易習(xí)慣仍不能確定交付時間、地點、方式的,承攬人應(yīng)當(dāng)在工作完成時,通知定作人取貨。承攬人通知取貨的地點為交付地點,承攬人確定的合理取貨時間為交付時間。根據(jù)承攬合同性質(zhì),承攬工作無須特別交付的,例如粉刷一面墻,承攬人完成工作即為交付,完成工作的時間為交付時間。如果承攬人履行交付義務(wù)時,定作人遲延驗收的、定作人下落不明的或者定作人死亡或者喪失行為能力而未確定繼承人或者監(jiān)護(hù)人時,承攬人可以依法將工作成果提存,定作人未支付報酬、材料費等費用的,承攬人可以留置該工作成果。
工作成果附有所有權(quán)憑證的,承攬人應(yīng)當(dāng)在交付工作成果時,一同交付所有權(quán)憑證。根據(jù)本條規(guī)定,為了便于定作人的驗收和檢驗,承攬人在交付工作成果的同時,還應(yīng)當(dāng)提交必要的技術(shù)資料和有關(guān)質(zhì)量證明。技術(shù)資料主要包括使用說明書,結(jié)構(gòu)圖紙、有關(guān)技術(shù)數(shù)據(jù)。質(zhì)量證明包括有關(guān)部門出具的質(zhì)量合格證書、以及其他能夠證明工作成果質(zhì)量的數(shù)據(jù)、鑒定證明等。承攬人在交付工作成果、必要的技術(shù)資料和質(zhì)量證明外,還應(yīng)當(dāng)交付工作成果的附從物,如工作成果必備的備件、配件、特殊的維護(hù)工具等。如果定作人提供的材料尚有剩余,承攬人也應(yīng)當(dāng)退還定作人。
承攬人交付工作成果的,定作人應(yīng)當(dāng)積極配合,由承攬人運送工作成果的,為承攬人的交付創(chuàng)造條件,提供方便。需要定作人自提的,定作人應(yīng)當(dāng)按照合同的約定和承攬人的通知,及時提取工作成果。根據(jù)工作性質(zhì)無需承攬人實際交付的,定作人應(yīng)當(dāng)對承攬人完成的工作作出承認(rèn)。定作人無正當(dāng)理由拒絕接收工作成果的,承攬人可以催告定作人接收工作成果并進(jìn)行驗收。定作人超過合理期限受領(lǐng)工作成果的,承攬人可以按照本法的規(guī)定提存或者留置工作成果,并有權(quán)要求定作人支付未付的報酬、材料費以及保管費等費用,并可以要求其承擔(dān)違約責(zé)任。定作人拒絕受領(lǐng)后,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)工作成果的毀損、滅失的風(fēng)險。
定作人在接收承攬人交付,也就是在定作人實際收到工作成果時,應(yīng)當(dāng)對工作成果及時進(jìn)行驗收。驗收的目的主要是為了檢驗工作成果的質(zhì)量、數(shù)量是否符合合同約定或者定作人的要求。驗收往往是雙方當(dāng)事人進(jìn)行結(jié)算、定作人支付報酬等費用的前提條件,因此,根據(jù)公平和誠實信用原則,定作人在接到工作成果時,應(yīng)當(dāng)及時進(jìn)行驗收。驗收一般包括三個步驟:一是確認(rèn)交付時間和地點,二是查點工作成果的數(shù)量,三是查驗工作成果的質(zhì)量以及有關(guān)技術(shù)資料和質(zhì)量證明。經(jīng)驗收,定作人認(rèn)為承攬人交付的工作成果合格的,定作人應(yīng)當(dāng)接受工作成果,并按照合同的約定或者交易習(xí)慣支付報酬以及其他應(yīng)付費用。如果經(jīng)檢驗,工作成果有質(zhì)量問題或者數(shù)量短缺的,定作人應(yīng)當(dāng)取得有關(guān)部門出具的證明。經(jīng)檢驗,工作成果有嚴(yán)重的質(zhì)量缺陷的,定作人可以拒收并通知承攬人。定作人在檢驗中發(fā)現(xiàn)定作物的數(shù)量或者質(zhì)量不符合要求的,應(yīng)當(dāng)在合同約定的期限內(nèi)通知承攬人,未有約定或者約定不明確的,定作人在發(fā)現(xiàn)數(shù)量或者質(zhì)量不符合要求時,應(yīng)當(dāng)在合理期間內(nèi)通知承攬人。在驗收時,如果雙方當(dāng)事人對工作成果的質(zhì)量或者數(shù)量等發(fā)生爭議,可由國家法定的檢驗機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定。定作人未及時檢驗,或者在檢驗發(fā)現(xiàn)問題后怠于通知,或者在收到工作成果之日起兩年內(nèi)未通知承攬人的,視為工作成果的數(shù)量或者質(zhì)量符合要求。
【釋義】本條是關(guān)于工作成果交付的規(guī)定。完成承攬工作并交付工作成果,是承攬人的一項義務(wù);定作人在交付時,應(yīng)當(dāng)驗收該工作成果,這是定作人的權(quán)利也是定作人的義務(wù)。
在承攬合同中,承攬人一般有兩個主要義務(wù),即按照定作人的要求完成一定工作,并且在工作完成時將工作成果交付給定作人。工作成果的所有權(quán),屬于定作人的,事實上往往在工作完成時,承攬人對工作成果存在著占有關(guān)系,只有將工作成果轉(zhuǎn)移于定作人占有,才能保證定作人對工作成果行使所有權(quán),實現(xiàn)定作人訂立承攬合同的經(jīng)濟(jì)目的。
交付工作成果包括兩個方面內(nèi)容,一是將工作成果交給定作人,二是向定作人提交必要的技術(shù)資料和有關(guān)質(zhì)量證明,承攬人按照合同約定的時間完成工作后,應(yīng)當(dāng)按照合同約定的時間、地點和方式將工作成果交給定作人占有。合同約定由定作人自提的,承攬人應(yīng)當(dāng)在工作完成后,通知定作人提貨,在工作完成的地點或者定作人指定的地點,將工作成果交給定作人占有,承攬人完成工作的地點或者定作人指定的地點為交付地點,承攬人通知定作人提貨的日期為交付日期,但承攬人在發(fā)出提取工作成果的通知中,應(yīng)當(dāng)給定作人留下必要的準(zhǔn)備時間和在途時間。合同約定由承攬人送交的,承攬人在工作完成后,自備運輸工具,將工作成果送到定作人指定的地點并通知定作人驗收。定作人指定的地點為交付地點,定作人實際接受的日期為交付日期。約定由運輸部門或者郵政部門代為運送的,承攬人應(yīng)當(dāng)在工作完成后,將工作成果交到運輸部門或者郵政部門,辦理運輸手續(xù)。運輸部門或者郵政部門收貨的地點為交付地點,運輸部門或者郵政部門接受工作成果的日期為交付日期。如果合同中未約定交付的時間、地點和方式的,承攬人可以與定作人協(xié)議補(bǔ)充;不能達(dá)成補(bǔ)充協(xié)議的,承攬人按照合同有關(guān)條款或者交易習(xí)慣交付。按照合同有關(guān)條款或者交易習(xí)慣仍不能確定交付時間、地點、方式的,承攬人應(yīng)當(dāng)在工作完成時,通知定作人取貨。承攬人通知取貨的地點為交付地點,承攬人確定的合理取貨時間為交付時間。根據(jù)承攬合同性質(zhì),承攬工作無須特別交付的,例如粉刷一面墻,承攬人完成工作即為交付,完成工作的時間為交付時間。如果承攬人履行交付義務(wù)時,定作人遲延驗收的、定作人下落不明的或者定作人死亡或者喪失行為能力而未確定繼承人或者監(jiān)護(hù)人時,承攬人可以依法將工作成果提存,定作人未支付報酬、材料費等費用的,承攬人可以留置該工作成果。
工作成果附有所有權(quán)憑證的,承攬人應(yīng)當(dāng)在交付工作成果時,一同交付所有權(quán)憑證。根據(jù)本條規(guī)定,為了便于定作人的驗收和檢驗,承攬人在交付工作成果的同時,還應(yīng)當(dāng)提交必要的技術(shù)資料和有關(guān)質(zhì)量證明。技術(shù)資料主要包括使用說明書,結(jié)構(gòu)圖紙、有關(guān)技術(shù)數(shù)據(jù)。質(zhì)量證明包括有關(guān)部門出具的質(zhì)量合格證書、以及其他能夠證明工作成果質(zhì)量的數(shù)據(jù)、鑒定證明等。承攬人在交付工作成果、必要的技術(shù)資料和質(zhì)量證明外,還應(yīng)當(dāng)交付工作成果的附從物,如工作成果必備的備件、配件、特殊的維護(hù)工具等。如果定作人提供的材料尚有剩余,承攬人也應(yīng)當(dāng)退還定作人。
承攬人交付工作成果的,定作人應(yīng)當(dāng)積極配合,由承攬人運送工作成果的,為承攬人的交付創(chuàng)造條件,提供方便。需要定作人自提的,定作人應(yīng)當(dāng)按照合同的約定和承攬人的通知,及時提取工作成果。根據(jù)工作性質(zhì)無需承攬人實際交付的,定作人應(yīng)當(dāng)對承攬人完成的工作作出承認(rèn)。定作人無正當(dāng)理由拒絕接收工作成果的,承攬人可以催告定作人接收工作成果并進(jìn)行驗收。定作人超過合理期限受領(lǐng)工作成果的,承攬人可以按照本法的規(guī)定提存或者留置工作成果,并有權(quán)要求定作人支付未付的報酬、材料費以及保管費等費用,并可以要求其承擔(dān)違約責(zé)任。定作人拒絕受領(lǐng)后,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)工作成果的毀損、滅失的風(fēng)險。
定作人在接收承攬人交付,也就是在定作人實際收到工作成果時,應(yīng)當(dāng)對工作成果及時進(jìn)行驗收。驗收的目的主要是為了檢驗工作成果的質(zhì)量、數(shù)量是否符合合同約定或者定作人的要求。驗收往往是雙方當(dāng)事人進(jìn)行結(jié)算、定作人支付報酬等費用的前提條件,因此,根據(jù)公平和誠實信用原則,定作人在接到工作成果時,應(yīng)當(dāng)及時進(jìn)行驗收。驗收一般包括三個步驟:一是確認(rèn)交付時間和地點,二是查點工作成果的數(shù)量,三是查驗工作成果的質(zhì)量以及有關(guān)技術(shù)資料和質(zhì)量證明。經(jīng)驗收,定作人認(rèn)為承攬人交付的工作成果合格的,定作人應(yīng)當(dāng)接受工作成果,并按照合同的約定或者交易習(xí)慣支付報酬以及其他應(yīng)付費用。如果經(jīng)檢驗,工作成果有質(zhì)量問題或者數(shù)量短缺的,定作人應(yīng)當(dāng)取得有關(guān)部門出具的證明。經(jīng)檢驗,工作成果有嚴(yán)重的質(zhì)量缺陷的,定作人可以拒收并通知承攬人。定作人在檢驗中發(fā)現(xiàn)定作物的數(shù)量或者質(zhì)量不符合要求的,應(yīng)當(dāng)在合同約定的期限內(nèi)通知承攬人,未有約定或者約定不明確的,定作人在發(fā)現(xiàn)數(shù)量或者質(zhì)量不符合要求時,應(yīng)當(dāng)在合理期間內(nèi)通知承攬人。在驗收時,如果雙方當(dāng)事人對工作成果的質(zhì)量或者數(shù)量等發(fā)生爭議,可由國家法定的檢驗機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定。定作人未及時檢驗,或者在檢驗發(fā)現(xiàn)問題后怠于通知,或者在收到工作成果之日起兩年內(nèi)未通知承攬人的,視為工作成果的數(shù)量或者質(zhì)量符合要求。