第二百一十六條 出租人應(yīng)當按照約定將租賃物交付承租人,并在租賃期間保持租賃物符合約定的用途。
【釋義】本條是關(guān)于出租人交付租賃物的義務(wù)和對租賃物的瑕疵擔保責任。
本條規(guī)定的是出租人的兩條義務(wù),一是交付義務(wù);二是對租賃物的瑕疵擔保責任。這兩項義務(wù)是出租人的重要義務(wù)。其他義務(wù)如維修義務(wù)、出賣租賃物的通知義務(wù)等是這兩個義務(wù)派生出來的。
1.出租人的交付義務(wù)
本條規(guī)定,出租人應(yīng)當按照約定將租賃物交付承租人。所謂交付是將租賃物的轉(zhuǎn)移占有至承租人。因為承租人要取得租賃物的使用權(quán)就必須對該租賃物占有,占有是能夠使用的前提。因此,承租人有權(quán)要求出租人按照約定向其交付租賃物。所謂按照約定交付租賃物,包括按照約定的租賃物的名稱、數(shù)量、交付方式、時間和地點向承租人交付租賃物。如果租賃物分主物和從物時,在交付主物的同時應(yīng)將從物一并交付承租人。例如,交付的租賃物為汽車時,在交付汽車的同時應(yīng)將汽車鑰匙一并交給承租人。交付的地點可以是承租人所在地,也可以是出租人所在地。這由合同的履行地點來決定,如一建筑企業(yè)租賃塔吊,出租人可將塔吊送到建筑工地,也可以由承租人到出租人處將塔吊拉走。出租人交付的租賃物必須符合合同約定的使用目的。
2.出租人對租賃物的瑕疵擔保責任
瑕疵擔保責任是買賣合同中的一個重要的法定責任,它是指出賣人就出賣的標的物的瑕疵應(yīng)承擔的責任。包括物的瑕疵擔保和權(quán)利的瑕疵擔保。租賃合同同買賣合同一樣都是一種有償合同,其合同標的都是特定的物,有一定的共性。因此,在租賃合同中租賃物的要求也同樣適用物的瑕疵擔保責任和權(quán)利的瑕疵擔保責任。由于租賃合同轉(zhuǎn)移的是租賃物的使用權(quán),而承租人租賃財產(chǎn)是為了使用和收益,因此,在租賃合同中的物的瑕疵擔保責任主要是物的效用的瑕疵擔保,即出租人應(yīng)保證租賃物具備應(yīng)有的使用價值。例如,電腦能夠正常地設(shè)定程序、進行文字編輯和處理以及上網(wǎng)使用;電冰箱能夠正常地制冷起到儲藏作用等等。一般來講,承租人訂立合同時,知道租賃物有瑕疵的,出租人不負瑕疵擔保責任,承租人無權(quán)要求出租人進行維修,減少租金或解除合同。但在特殊情況下,即使承租人知道租賃物有瑕疵,出租人也要負有瑕疵擔保責任。即本法第二百三十三條的規(guī)定,租賃物危及承租人的安全或者健康的,即使承租人訂立合同時明知該租賃物質(zhì)量不合格,承租人仍然可以隨時解除合同。
本條規(guī)定出租人對租賃物的瑕疵擔保責任在合同履行的兩個階段都有要求:一是在租賃物交付時保證交付的租賃物符合約定的用途,具有品質(zhì)完整的使用價值,使承租人能夠正常使用。二是在租賃期間內(nèi)保持租賃物符合約定的用途。在租賃期間如果租賃物本身出現(xiàn)問題,承租人請求出租人進行維修時,出租人應(yīng)對其進行及時地維修,以保證承租人的正常使用。出租人如不能及時予以維修,承租人可以自行維修,維修的費用應(yīng)由出租人負擔。因維修租賃物影響承租人使用時,承租人有權(quán)請求減少租金或延長租期。
【釋義】本條是關(guān)于出租人交付租賃物的義務(wù)和對租賃物的瑕疵擔保責任。
本條規(guī)定的是出租人的兩條義務(wù),一是交付義務(wù);二是對租賃物的瑕疵擔保責任。這兩項義務(wù)是出租人的重要義務(wù)。其他義務(wù)如維修義務(wù)、出賣租賃物的通知義務(wù)等是這兩個義務(wù)派生出來的。
1.出租人的交付義務(wù)
本條規(guī)定,出租人應(yīng)當按照約定將租賃物交付承租人。所謂交付是將租賃物的轉(zhuǎn)移占有至承租人。因為承租人要取得租賃物的使用權(quán)就必須對該租賃物占有,占有是能夠使用的前提。因此,承租人有權(quán)要求出租人按照約定向其交付租賃物。所謂按照約定交付租賃物,包括按照約定的租賃物的名稱、數(shù)量、交付方式、時間和地點向承租人交付租賃物。如果租賃物分主物和從物時,在交付主物的同時應(yīng)將從物一并交付承租人。例如,交付的租賃物為汽車時,在交付汽車的同時應(yīng)將汽車鑰匙一并交給承租人。交付的地點可以是承租人所在地,也可以是出租人所在地。這由合同的履行地點來決定,如一建筑企業(yè)租賃塔吊,出租人可將塔吊送到建筑工地,也可以由承租人到出租人處將塔吊拉走。出租人交付的租賃物必須符合合同約定的使用目的。
2.出租人對租賃物的瑕疵擔保責任
瑕疵擔保責任是買賣合同中的一個重要的法定責任,它是指出賣人就出賣的標的物的瑕疵應(yīng)承擔的責任。包括物的瑕疵擔保和權(quán)利的瑕疵擔保。租賃合同同買賣合同一樣都是一種有償合同,其合同標的都是特定的物,有一定的共性。因此,在租賃合同中租賃物的要求也同樣適用物的瑕疵擔保責任和權(quán)利的瑕疵擔保責任。由于租賃合同轉(zhuǎn)移的是租賃物的使用權(quán),而承租人租賃財產(chǎn)是為了使用和收益,因此,在租賃合同中的物的瑕疵擔保責任主要是物的效用的瑕疵擔保,即出租人應(yīng)保證租賃物具備應(yīng)有的使用價值。例如,電腦能夠正常地設(shè)定程序、進行文字編輯和處理以及上網(wǎng)使用;電冰箱能夠正常地制冷起到儲藏作用等等。一般來講,承租人訂立合同時,知道租賃物有瑕疵的,出租人不負瑕疵擔保責任,承租人無權(quán)要求出租人進行維修,減少租金或解除合同。但在特殊情況下,即使承租人知道租賃物有瑕疵,出租人也要負有瑕疵擔保責任。即本法第二百三十三條的規(guī)定,租賃物危及承租人的安全或者健康的,即使承租人訂立合同時明知該租賃物質(zhì)量不合格,承租人仍然可以隨時解除合同。
本條規(guī)定出租人對租賃物的瑕疵擔保責任在合同履行的兩個階段都有要求:一是在租賃物交付時保證交付的租賃物符合約定的用途,具有品質(zhì)完整的使用價值,使承租人能夠正常使用。二是在租賃期間內(nèi)保持租賃物符合約定的用途。在租賃期間如果租賃物本身出現(xiàn)問題,承租人請求出租人進行維修時,出租人應(yīng)對其進行及時地維修,以保證承租人的正常使用。出租人如不能及時予以維修,承租人可以自行維修,維修的費用應(yīng)由出租人負擔。因維修租賃物影響承租人使用時,承租人有權(quán)請求減少租金或延長租期。