第三十五條 進口或者出口屬于摻雜摻假、以假充真、以次充好的商品或者以不合格進出口商品冒充合格進出口商品的,由商檢機構責令停止進口或者出口,沒收違法所得,并處貨值金額百分之五十以上三倍以下的罰款;構成犯罪的,依法追究刑事責任。
【釋義】 本條是對進出口屬于摻雜摻假、以假充真、以次充好的商品或者以不合格進出口商品冒充合格進出口商品應承擔的法律責任的規(guī)定。
摻雜摻假是指商品生產(chǎn)經(jīng)營者為牟取非法利益,故意在商品中摻入異物,改變商品原有成分的比例或者含量,使商品的原有價值大打折扣。如在面粉中摻入滑石粉,在味精中加鹽等。以假充真,是指商品生產(chǎn)經(jīng)營者為牟取非法利益,采用欺騙手段,用一種商品冒充另一種與其特性不同的商品。如用人造革冒充皮革,用自來水冒充礦泉水等。以次充好是指商品生產(chǎn)經(jīng)營者為牟取非法利益,故意用低等級、低檔次的商品冒充高等級、高檔次的商品,包括用廢、舊、棄商品冒充新商品的低質(zhì)商品,如用低質(zhì)白酒冒充五糧液等。不合格進出口商品是指進出口商品質(zhì)量、規(guī)格等不符合國家技術規(guī)范的強制性要求或者不符合合同約定的所采用的標準的商品。以不合格進出口商品冒充合格進出口商品,是指進出口商為牟取非法利益,采用欺騙手段對不合格進出口商品加以“包裝”,用以充作合格進出口商品的行為。為了有效地維護社會公共利益,保護消費者的合法權益,促進我國對外經(jīng)濟貿(mào)易關系的順利發(fā)展,國家禁止在生產(chǎn)、銷售的產(chǎn)品中摻雜摻假,以假充真,以次充好,或者以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品(產(chǎn)品質(zhì)量法第五條、第十二條)。也不允許進口或者出口屬于摻雜摻假,以假充真,以次充好的商品,或者以不合格進出口商品冒充合格進出口商品(本條規(guī)定)。任何單位或者個人違反國家規(guī)定,進口或者出口屬于摻雜摻假,以假充真,以次充好的商品,或者以不合格進出口商品冒充合格進出口商品的,依照本條規(guī)定予以處罰。首先是由商檢機構責令停止進口或者出口,截斷其進出口途徑;其次沒收違法所得,讓違法者得不到任何好處;同時還應予以經(jīng)濟上的處罰,并處貨值金額百分之五十以上三倍以下的罰款;構成犯罪的,依法追究刑事責任。應當指出,我國刑法第三章第一節(jié)對生產(chǎn)、銷售偽劣商品罪的適用條件與處罰作了明確規(guī)定,沒有將進出口偽劣商品行為直接規(guī)定為犯罪行為。但是如果進出口商在進出口商品中實施了摻雜、摻假,以假充真,以次充好,或者以不合格商品冒充合格商品的行為,構成犯罪的,應當依照刑法有關生產(chǎn)、銷售偽劣商品罪的規(guī)定追究刑事責任。
【釋義】 本條是對進出口屬于摻雜摻假、以假充真、以次充好的商品或者以不合格進出口商品冒充合格進出口商品應承擔的法律責任的規(guī)定。
摻雜摻假是指商品生產(chǎn)經(jīng)營者為牟取非法利益,故意在商品中摻入異物,改變商品原有成分的比例或者含量,使商品的原有價值大打折扣。如在面粉中摻入滑石粉,在味精中加鹽等。以假充真,是指商品生產(chǎn)經(jīng)營者為牟取非法利益,采用欺騙手段,用一種商品冒充另一種與其特性不同的商品。如用人造革冒充皮革,用自來水冒充礦泉水等。以次充好是指商品生產(chǎn)經(jīng)營者為牟取非法利益,故意用低等級、低檔次的商品冒充高等級、高檔次的商品,包括用廢、舊、棄商品冒充新商品的低質(zhì)商品,如用低質(zhì)白酒冒充五糧液等。不合格進出口商品是指進出口商品質(zhì)量、規(guī)格等不符合國家技術規(guī)范的強制性要求或者不符合合同約定的所采用的標準的商品。以不合格進出口商品冒充合格進出口商品,是指進出口商為牟取非法利益,采用欺騙手段對不合格進出口商品加以“包裝”,用以充作合格進出口商品的行為。為了有效地維護社會公共利益,保護消費者的合法權益,促進我國對外經(jīng)濟貿(mào)易關系的順利發(fā)展,國家禁止在生產(chǎn)、銷售的產(chǎn)品中摻雜摻假,以假充真,以次充好,或者以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品(產(chǎn)品質(zhì)量法第五條、第十二條)。也不允許進口或者出口屬于摻雜摻假,以假充真,以次充好的商品,或者以不合格進出口商品冒充合格進出口商品(本條規(guī)定)。任何單位或者個人違反國家規(guī)定,進口或者出口屬于摻雜摻假,以假充真,以次充好的商品,或者以不合格進出口商品冒充合格進出口商品的,依照本條規(guī)定予以處罰。首先是由商檢機構責令停止進口或者出口,截斷其進出口途徑;其次沒收違法所得,讓違法者得不到任何好處;同時還應予以經(jīng)濟上的處罰,并處貨值金額百分之五十以上三倍以下的罰款;構成犯罪的,依法追究刑事責任。應當指出,我國刑法第三章第一節(jié)對生產(chǎn)、銷售偽劣商品罪的適用條件與處罰作了明確規(guī)定,沒有將進出口偽劣商品行為直接規(guī)定為犯罪行為。但是如果進出口商在進出口商品中實施了摻雜、摻假,以假充真,以次充好,或者以不合格商品冒充合格商品的行為,構成犯罪的,應當依照刑法有關生產(chǎn)、銷售偽劣商品罪的規(guī)定追究刑事責任。