第十章 格助詞1
1.格助詞的定義及分類
1） 格助詞的定義
格助詞沒有獨(dú)立的詞匯意義，一般只能加在體詞后面，表示該詞在句中的地位，既與其他詞類之間的關(guān)系。這樣的格助詞雖然沒有獨(dú)立的實(shí)際詞匯意義，而且不能離開體詞獨(dú)立存在，但加在體詞后面，對(duì)該詞能起到確定她在句中的地位作用，即表示該詞與其他詞之間的語法關(guān)系。
學(xué)習(xí)和使用格助詞時(shí)要注意以下兩點(diǎn)。
（1）韓國語用格助詞來表示語法關(guān)系，而漢語則用詞序來表示語法關(guān)系，漢語中沒有相當(dāng)于韓國與格助詞這一類東西（除某些介詞外）。初學(xué)韓國語的人容易漏掉格助詞。要記住如用錯(cuò)格助詞，會(huì)導(dǎo)致整個(gè)句子都出錯(cuò)的道理，要努力準(zhǔn)確的使用格助詞。
（2） 韓國語的一些格助詞，隨著它前面的詞干有開音節(jié)（沒有收音的，如：아버지,어머니）與閉音節(jié)（有收音的，如：학생, 선생님）的區(qū)別，而具有不同形態(tài)。例如同樣表示主格意義的格助詞，在開音節(jié)后面加“가”，閉音節(jié)后面加“이”。賓格、副詞格助詞，都有同樣的情況。
開音節(jié)后面：를, 로, 와
閉音節(jié)后面：을, 으로, 과
例：
날씨가 따뜻하다.
天氣暖和
사람이 많다.
人很多。
신문을 읽는다.
讀了報(bào)紙。
피리를 분다.
吹笛子。
집으로 간다.
回家。
바다로 간다.
去海邊。
오빠와 언니
哥哥和姐姐。
책상과 의자
桌子和椅子。
2） 格助詞的分類。
格 開音節(jié)后 閉音節(jié)后 備注
------------------------------------------------------------------------------------
主格 가, 께서 이, 께서
-------------------------------------------------------------------------------------
屬格 의
-------------------------------------------------------------------------------------
賓格 를 을
-------------------------------------------------------------------------------------
副 에 用于非活動(dòng)體名詞后面
-------------------------------------------------------------------------------------
詞 에서
-------------------------------------------------------------------------------------
格 에게, 께, 더러, 한테 用語活動(dòng)體名詞后面
-------------------------------------------------------------------------------------
助 에게서
-------------------------------------------------------------------------------------
詞 로, 로서, 로써 으로, 으로서, 으로써
也用于“ㄹ”收音下 用于除“ㄹ”外的收音下
와, 랑, 하고 과, 이랑, 하고
보다, 만큼,처럼
-------------------------------------------------------------------------------------
呼格 야, 여, 시여 아, 이여, 이시여
-------------------------------------------------------------------------------------
補(bǔ)格助詞 가 이
-------------------------------------------------------------------------------------
1.格助詞的定義及分類
1） 格助詞的定義
格助詞沒有獨(dú)立的詞匯意義，一般只能加在體詞后面，表示該詞在句中的地位，既與其他詞類之間的關(guān)系。這樣的格助詞雖然沒有獨(dú)立的實(shí)際詞匯意義，而且不能離開體詞獨(dú)立存在，但加在體詞后面，對(duì)該詞能起到確定她在句中的地位作用，即表示該詞與其他詞之間的語法關(guān)系。
學(xué)習(xí)和使用格助詞時(shí)要注意以下兩點(diǎn)。
（1）韓國語用格助詞來表示語法關(guān)系，而漢語則用詞序來表示語法關(guān)系，漢語中沒有相當(dāng)于韓國與格助詞這一類東西（除某些介詞外）。初學(xué)韓國語的人容易漏掉格助詞。要記住如用錯(cuò)格助詞，會(huì)導(dǎo)致整個(gè)句子都出錯(cuò)的道理，要努力準(zhǔn)確的使用格助詞。
（2） 韓國語的一些格助詞，隨著它前面的詞干有開音節(jié)（沒有收音的，如：아버지,어머니）與閉音節(jié)（有收音的，如：학생, 선생님）的區(qū)別，而具有不同形態(tài)。例如同樣表示主格意義的格助詞，在開音節(jié)后面加“가”，閉音節(jié)后面加“이”。賓格、副詞格助詞，都有同樣的情況。
開音節(jié)后面：를, 로, 와
閉音節(jié)后面：을, 으로, 과
例：
날씨가 따뜻하다.
天氣暖和
사람이 많다.
人很多。
신문을 읽는다.
讀了報(bào)紙。
피리를 분다.
吹笛子。
집으로 간다.
回家。
바다로 간다.
去海邊。
오빠와 언니
哥哥和姐姐。
책상과 의자
桌子和椅子。
2） 格助詞的分類。
格 開音節(jié)后 閉音節(jié)后 備注
------------------------------------------------------------------------------------
主格 가, 께서 이, 께서
-------------------------------------------------------------------------------------
屬格 의
-------------------------------------------------------------------------------------
賓格 를 을
-------------------------------------------------------------------------------------
副 에 用于非活動(dòng)體名詞后面
-------------------------------------------------------------------------------------
詞 에서
-------------------------------------------------------------------------------------
格 에게, 께, 더러, 한테 用語活動(dòng)體名詞后面
-------------------------------------------------------------------------------------
助 에게서
-------------------------------------------------------------------------------------
詞 로, 로서, 로써 으로, 으로서, 으로써
也用于“ㄹ”收音下 用于除“ㄹ”外的收音下
와, 랑, 하고 과, 이랑, 하고
보다, 만큼,처럼
-------------------------------------------------------------------------------------
呼格 야, 여, 시여 아, 이여, 이시여
-------------------------------------------------------------------------------------
補(bǔ)格助詞 가 이
-------------------------------------------------------------------------------------