韓國兒童學(xué)韓語:談?wù)摾硐?2)

字號:

저는 의사가 되고 싶어요.
    我想成為醫(yī)生。
    그래서 환자를 많이 치료하고 싶어요.
    而且想醫(yī)治許多患者。
    저는 선생님이 되고 싶어요.
    我想成為老師。   
    그래서 학생들을 잘 가르치고 싶어요.
    而且想教許多學(xué)生。
    저는 축구 선수가 되고 싶어요.
    我想成為足球運(yùn)動(dòng)員。
    그래서 월드컵 대회에 나가고 싶어요.
    而且想?yún)⒓邮澜绫闱蛸悺?BR>    一些職業(yè)名稱:
    선생님 老師, 과학자 科學(xué)家, 의사 醫(yī)生, 간호사 護(hù)士, 회사원 職員, 경찰관 警察, 군인 軍人, 가수 歌手, 배우 演員, 야구 선수 棒球運(yùn)動(dòng)員, 축구 선수 足球運(yùn)動(dòng)員, 화가 畫家
    談?wù)撓氤蔀槭裁慈藭r(shí),用“가(이) 싶어요”表示:
    1. 뭐가 되고 싶어요? 你想成為什么?
    저는 의사가 되고 싶어요. 我想成為醫(yī)生。
    2. 저는 야구 선수가 되고 싶어요.我想成為棒球運(yùn)動(dòng)員。
    3. 저는 과학자가 되고 싶어요. 我想成為科學(xué)家。
    4. 저는 선생님이 되고 싶어요. 我想成為老師。
    5. 저는 경찰관이 되고 싶어요. 我想成為老師。
    6. 저는 군인이 되고 싶어요. 我想成為軍人。
    他們在干什么:  
    1. 환자를 치료해요. 醫(yī)治患者。
    2. 학생을 가르쳐요. 教學(xué)生。
    3. 발명을 해요. 發(fā)明。
    4. 나라를 지켜요. 保衛(wèi)國家。
    5. 노래를 불러요. 唱歌。
    6. 운동 경기에 나가요.參加體育比賽。
    表示想做什么時(shí),用“고 싶어요”表示:
    1. 환자를 치료하고 싶어요. 我想醫(yī)治患者。
    2. 학생을 가르치고 싶어요. 我想教學(xué)生。
    3. 발명을 하고 싶어요. 我想搞發(fā)明。
    4. 나라를 지키고 싶어요. 我想守衛(wèi)國家。
    5. 노래를 부르고 싶어요. 我想唱歌。
    6. 운동 경기에 나가고 싶어요.我想?yún)⒓芋w育比賽。