案例9 附帶民事訴訟原告上訴能否執(zhí)行刑事判決部分
被告人侯某，男，30歲，農(nóng)民。侯某在與人斗毆中，用鐵棍將于某右膝關(guān)節(jié)擊傷，致使
于某右膝關(guān)節(jié)嚴(yán)重骨折， 后經(jīng)治療痊愈， 但于某右腿行走不便， 留下終身殘疾。 在刑事訴訟
過(guò)程中， 被害人于某提起附帶民事訴訟， 要求被告人侯某賠償經(jīng)濟(jì)損失。 縣人民法院經(jīng)過(guò)審
理，判處被告人侯某有期徒刑5年，并賠償被害人于某全部醫(yī)療費(fèi)用。判決宣告后，被告人
未上訴， 縣人民檢察院也未抗訴， 但附帶民事訴訟原告人于某認(rèn)為縣人民法院判處附帶民事
訴訟被告人侯某只賠償醫(yī)療費(fèi)顯系偏輕， 針對(duì)民事判決部分提出上訴， 要求判處侯某賠償全
部醫(yī)療費(fèi)外， 還應(yīng)賠償誤工費(fèi)、 營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等其他經(jīng)濟(jì)損失。 此案上訴期過(guò)后， 縣人民法院認(rèn)為
刑事判決部分已經(jīng)發(fā)生法律效力，于是將侯某交付監(jiān)獄執(zhí)行。
[問(wèn)題]
該縣人民法院在附帶民事訴訟原告上訴時(shí)， 將被告人侯某交付監(jiān)獄執(zhí)行刑事判決部分是
否正確？并請(qǐng)說(shuō)明理由。
[正確答案]
對(duì)于附帶民事訴訟的刑事判決，附帶民事訴訟的當(dāng)事人和他們的法定代理人享有獨(dú)立
的上訴權(quán)， 但僅限于地方各級(jí)人民法院第一審的刑事判決、 裁定中的附帶民事訴訟部分。如
果第一審判決的上訴期已滿(mǎn)， 被告人沒(méi)有提出上訴， 人民檢察院也沒(méi)有抗訴， 那么判決中的
刑事部分就將發(fā)生法律效力，人民法院可以據(jù)此將罪犯交付執(zhí)行機(jī)關(guān)予以執(zhí)行。
本案中，該縣人民法院對(duì)被告人侯某判決的刑事部分及時(shí)交付執(zhí)行是正確的。因?yàn)楦?BR> 帶民事訴訟的原告人只享有對(duì)附帶民事部分的判決、 裁定的上訴權(quán)， 而不象刑事被告人對(duì)判
決、 裁定的任何一部分都享有上訴權(quán)。 因此， 附帶民事訴訟原告人的這種上訴屬民事性質(zhì)的
上訴， 只能影響附帶民事判決部分， 使附帶民事部分的審理進(jìn)入二審程序， 而并不影響刑事
判決部分的生效和執(zhí)行。
[考點(diǎn)集成]
關(guān)于刑事附帶民事訴訟，應(yīng)當(dāng)掌握：（一）刑事附帶民事訴訟的提起?！缎淌略V訟法》
第77條規(guī)定， 被害人由于被告人的犯罪行為而遭受物質(zhì)損失的， 在刑事訴訟過(guò)程中， 有權(quán)提
起附帶民事訴訟。 （二）刑事附帶民事訴訟的范圍。法院《關(guān)于刑事附帶民事訴訟范圍
問(wèn)題的規(guī)定》 對(duì)刑事附帶民事訴訟作了規(guī)定。 （三）附帶民事訴訟的請(qǐng)求權(quán)人與負(fù)有賠償責(zé)
任的人。《刑事訴訟法》第77條、法院《解釋》第84條、86條作了詳細(xì)規(guī)定。（四）提
起附帶民事訴訟的期間和方式。（五）附帶民事訴訟的審理程序。
被告人侯某，男，30歲，農(nóng)民。侯某在與人斗毆中，用鐵棍將于某右膝關(guān)節(jié)擊傷，致使
于某右膝關(guān)節(jié)嚴(yán)重骨折， 后經(jīng)治療痊愈， 但于某右腿行走不便， 留下終身殘疾。 在刑事訴訟
過(guò)程中， 被害人于某提起附帶民事訴訟， 要求被告人侯某賠償經(jīng)濟(jì)損失。 縣人民法院經(jīng)過(guò)審
理，判處被告人侯某有期徒刑5年，并賠償被害人于某全部醫(yī)療費(fèi)用。判決宣告后，被告人
未上訴， 縣人民檢察院也未抗訴， 但附帶民事訴訟原告人于某認(rèn)為縣人民法院判處附帶民事
訴訟被告人侯某只賠償醫(yī)療費(fèi)顯系偏輕， 針對(duì)民事判決部分提出上訴， 要求判處侯某賠償全
部醫(yī)療費(fèi)外， 還應(yīng)賠償誤工費(fèi)、 營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等其他經(jīng)濟(jì)損失。 此案上訴期過(guò)后， 縣人民法院認(rèn)為
刑事判決部分已經(jīng)發(fā)生法律效力，于是將侯某交付監(jiān)獄執(zhí)行。
[問(wèn)題]
該縣人民法院在附帶民事訴訟原告上訴時(shí)， 將被告人侯某交付監(jiān)獄執(zhí)行刑事判決部分是
否正確？并請(qǐng)說(shuō)明理由。
[正確答案]
對(duì)于附帶民事訴訟的刑事判決，附帶民事訴訟的當(dāng)事人和他們的法定代理人享有獨(dú)立
的上訴權(quán)， 但僅限于地方各級(jí)人民法院第一審的刑事判決、 裁定中的附帶民事訴訟部分。如
果第一審判決的上訴期已滿(mǎn)， 被告人沒(méi)有提出上訴， 人民檢察院也沒(méi)有抗訴， 那么判決中的
刑事部分就將發(fā)生法律效力，人民法院可以據(jù)此將罪犯交付執(zhí)行機(jī)關(guān)予以執(zhí)行。
本案中，該縣人民法院對(duì)被告人侯某判決的刑事部分及時(shí)交付執(zhí)行是正確的。因?yàn)楦?BR> 帶民事訴訟的原告人只享有對(duì)附帶民事部分的判決、 裁定的上訴權(quán)， 而不象刑事被告人對(duì)判
決、 裁定的任何一部分都享有上訴權(quán)。 因此， 附帶民事訴訟原告人的這種上訴屬民事性質(zhì)的
上訴， 只能影響附帶民事判決部分， 使附帶民事部分的審理進(jìn)入二審程序， 而并不影響刑事
判決部分的生效和執(zhí)行。
[考點(diǎn)集成]
關(guān)于刑事附帶民事訴訟，應(yīng)當(dāng)掌握：（一）刑事附帶民事訴訟的提起?！缎淌略V訟法》
第77條規(guī)定， 被害人由于被告人的犯罪行為而遭受物質(zhì)損失的， 在刑事訴訟過(guò)程中， 有權(quán)提
起附帶民事訴訟。 （二）刑事附帶民事訴訟的范圍。法院《關(guān)于刑事附帶民事訴訟范圍
問(wèn)題的規(guī)定》 對(duì)刑事附帶民事訴訟作了規(guī)定。 （三）附帶民事訴訟的請(qǐng)求權(quán)人與負(fù)有賠償責(zé)
任的人。《刑事訴訟法》第77條、法院《解釋》第84條、86條作了詳細(xì)規(guī)定。（四）提
起附帶民事訴訟的期間和方式。（五）附帶民事訴訟的審理程序。