엄마 신발 신고 뛰기 대화가 시작되었습니다.
선생님이 호루라기를 불면 올렸던 팔을 내렸습니다.
아이들은 내달리기 시작했습니다.
선영이도 가뿐하게 발을 쭉쭉 뻗었습니다.
헐렁거리는 신발 때문에 달리기를 제일 잘 하는 진희가 잘 뛰지 못하리라 생각하니 선영이는 몸과 마음이 더욱 가벼워졌습니다.
진희의 어색한 몸놀림을 보기 위해 선영이는 살짝 고개를 돌렸습니다.
하지만,진희는 잘 뛰었습니다.선영이는 더 빨리 뛰려고 다리에 힘을 주었습니다.
선영이 보였지만,선영이는 힘이 들었습니다.그래도 차오르는 숨을 참으며 뛰었습니다.
그런데 갑자기 진희가 선영이를 앞질렀습니다.
아이들은 환호성을 질렀습니다.선영이는 이번 달리기만은 진희에게 지고 싶지 않았습니다.
--------------------------------------------------------------------------------
譯文
穿著媽媽的鞋跑步活動(dòng)開始了。
老師們吹響了哨子，放下了舉起來的胳膊，孩子們?nèi)鐾扰芰似饋怼?BR> 善英也飛快的移動(dòng)著腳步。善英一想到最擅長跑步的珍熙因?yàn)樾犹罂隙ú荒芘芸煺麄€(gè)身心都變得輕快起來。
為了看到珍熙別扭的跑步姿態(tài)，善英悄悄回頭看了過去。
珍熙跑的很好，善英腳下用力想跑的更快，眼看就要到終點(diǎn)了卻覺得累的不行了。
盡管如此她還是堅(jiān)持繼續(xù)跑。就在此時(shí)珍熙突然超過了善英。
孩子們開始?xì)g呼起來。善英只是不想再這次比賽中輸給珍熙。
선생님이 호루라기를 불면 올렸던 팔을 내렸습니다.
아이들은 내달리기 시작했습니다.
선영이도 가뿐하게 발을 쭉쭉 뻗었습니다.
헐렁거리는 신발 때문에 달리기를 제일 잘 하는 진희가 잘 뛰지 못하리라 생각하니 선영이는 몸과 마음이 더욱 가벼워졌습니다.
진희의 어색한 몸놀림을 보기 위해 선영이는 살짝 고개를 돌렸습니다.
하지만,진희는 잘 뛰었습니다.선영이는 더 빨리 뛰려고 다리에 힘을 주었습니다.
선영이 보였지만,선영이는 힘이 들었습니다.그래도 차오르는 숨을 참으며 뛰었습니다.
그런데 갑자기 진희가 선영이를 앞질렀습니다.
아이들은 환호성을 질렀습니다.선영이는 이번 달리기만은 진희에게 지고 싶지 않았습니다.
--------------------------------------------------------------------------------
譯文
穿著媽媽的鞋跑步活動(dòng)開始了。
老師們吹響了哨子，放下了舉起來的胳膊，孩子們?nèi)鐾扰芰似饋怼?BR> 善英也飛快的移動(dòng)著腳步。善英一想到最擅長跑步的珍熙因?yàn)樾犹罂隙ú荒芘芸煺麄€(gè)身心都變得輕快起來。
為了看到珍熙別扭的跑步姿態(tài)，善英悄悄回頭看了過去。
珍熙跑的很好，善英腳下用力想跑的更快，眼看就要到終點(diǎn)了卻覺得累的不行了。
盡管如此她還是堅(jiān)持繼續(xù)跑。就在此時(shí)珍熙突然超過了善英。
孩子們開始?xì)g呼起來。善英只是不想再這次比賽中輸給珍熙。