451．이건 농담이 아니에요．這可不是開玩笑.
452．왜 이제야 왔어요? 你怎么現(xiàn)在才來(lái)?
453．그냥 해본 소리예요．我只是說(shuō)說(shuō)而已.
454．걱정 마요．틀림없을 거예요．別擔(dān)心, 不會(huì)錯(cuò)的.
455．그냥 없던 걸로 칩시다．就當(dāng)沒(méi)發(fā)生過(guò)吧.
456．그런 뜻이 아니에요．我不是這個(gè)意思.
457．너무 낭비한 거 아니에요? 太鋪張浪費(fèi)了吧.
458．말 안해도 알아요．你不說(shuō)我也知道.
459．참 젊어 보이시는군요．您看起來(lái)真年輕.
460．이 일을 저한테 맡기세요．這事包在我身上.
461．방금 어디까지 얘기했어요? 剛才說(shuō)到哪兒了?
462．이렇게 될 줄은 미처 몰랐어요．真沒(méi)想到會(huì)這樣.
463．너무 무리하지 마세요．不要太勉強(qiáng)自己.
464．말을 함부로 하면 안 되지요．話可不能亂說(shuō)啊.
465．내가 이럴 줄 알았어요．我就知道會(huì)這樣.
466．다시 한번 말씀해주시겠어요? 請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍好嗎?
467．천천히 말씀해주시겠어요? 請(qǐng)慢點(diǎn)兒說(shuō)好嗎?
468．시간 되면 우리집에 놀러오세요．有空到我家來(lái)玩.
469．빈 손으로 갈 수 없잖아요．不能空著手去吧.
470．일찍 말하지 그랬어요? 你怎么不早說(shuō)啊.
471．띠가 무슨 띠예요? 你的屬相是什么?
472．미리 알았기에 망정이지．幸虧提前知道了.
473．모르는 거 있으면 저한테 물어보세요．不知道就問(wèn)我吧.
474．다음에 만나서 얘기합시다．下次見面再聊吧.
475．만남이 있으면 이별이 있기 마련이지요．有相聚就有離別.
452．왜 이제야 왔어요? 你怎么現(xiàn)在才來(lái)?
453．그냥 해본 소리예요．我只是說(shuō)說(shuō)而已.
454．걱정 마요．틀림없을 거예요．別擔(dān)心, 不會(huì)錯(cuò)的.
455．그냥 없던 걸로 칩시다．就當(dāng)沒(méi)發(fā)生過(guò)吧.
456．그런 뜻이 아니에요．我不是這個(gè)意思.
457．너무 낭비한 거 아니에요? 太鋪張浪費(fèi)了吧.
458．말 안해도 알아요．你不說(shuō)我也知道.
459．참 젊어 보이시는군요．您看起來(lái)真年輕.
460．이 일을 저한테 맡기세요．這事包在我身上.
461．방금 어디까지 얘기했어요? 剛才說(shuō)到哪兒了?
462．이렇게 될 줄은 미처 몰랐어요．真沒(méi)想到會(huì)這樣.
463．너무 무리하지 마세요．不要太勉強(qiáng)自己.
464．말을 함부로 하면 안 되지요．話可不能亂說(shuō)啊.
465．내가 이럴 줄 알았어요．我就知道會(huì)這樣.
466．다시 한번 말씀해주시겠어요? 請(qǐng)?jiān)僬f(shuō)一遍好嗎?
467．천천히 말씀해주시겠어요? 請(qǐng)慢點(diǎn)兒說(shuō)好嗎?
468．시간 되면 우리집에 놀러오세요．有空到我家來(lái)玩.
469．빈 손으로 갈 수 없잖아요．不能空著手去吧.
470．일찍 말하지 그랬어요? 你怎么不早說(shuō)啊.
471．띠가 무슨 띠예요? 你的屬相是什么?
472．미리 알았기에 망정이지．幸虧提前知道了.
473．모르는 거 있으면 저한테 물어보세요．不知道就問(wèn)我吧.
474．다음에 만나서 얘기합시다．下次見面再聊吧.
475．만남이 있으면 이별이 있기 마련이지요．有相聚就有離別.