廣西自治區(qū)外事辦公室翻譯室（南寧）公開招聘２名翻譯人員簡章
根據(jù)自治區(qū)外事辦公室翻譯室的實際工作需要，擬面向社會公開招聘翻譯人員２名?，F(xiàn)將有關(guān)事項公告如下：
一、公開招聘崗位、人數(shù)及專業(yè)要求
自治區(qū)外事辦公室翻譯室公開招聘計劃
崗位 人數(shù) 學(xué)歷 學(xué)位 專業(yè)
英語翻譯 １ 研究生 碩士學(xué)位 英漢同聲傳譯專業(yè)
印尼語翻譯 １ 大學(xué)本科 學(xué)士學(xué)位 從事翻譯５年以上，有駐外工作經(jīng)歷
二、公開招聘條件和對象
（一）基本條件：
1．具有中華人民共和國國籍，擁護(hù)中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)并遵守中華人民共和國憲法；
2．具有良好的思想道德品質(zhì)；
3．身體健康。
（二）招聘崗位和專業(yè)要求
職位概述：負(fù)責(zé)到我區(qū)訪問的外國黨賓、國賓的接待翻譯；負(fù)責(zé)自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)重要外事活動及出訪的翻譯；負(fù)責(zé)中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)和中國-東盟博覽會各種文件、資料、來往文電的筆譯；指導(dǎo)全區(qū)外事翻譯工作。
具體專業(yè)要求：
1.英語專業(yè)：全日制研究生以上學(xué)歷，英漢同聲傳譯專業(yè)應(yīng)屆畢業(yè)生，英語功底扎實，精通口譯和筆譯，能勝任自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)出訪、重大外事活動的翻譯工作。
2.印尼語專業(yè)：全日制本科以上學(xué)歷，獲學(xué)士學(xué)位，且從事翻譯工作5年以上，有駐外工作經(jīng)歷。
三、報名時間及方法
（一）報名時間：2010年4月6日至2010年4月12日。
（二）報名方式和資格審查：采取網(wǎng)上報名形式，填寫《廣西壯族自治區(qū)外事辦公室翻譯室2010年招聘工作人員報名表》，發(fā)至電子郵箱：gxwbrs@126.com。自治區(qū)外事辦公室將根據(jù)崗位條件審核資格，資格審查合格者由自治區(qū)外事辦公室負(fù)責(zé)通知，并攜帶畢業(yè)證和學(xué)位證原件和復(fù)印件到自治區(qū)外事辦公室人事教育處領(lǐng)取《準(zhǔn)考證》。
（三）地址：南寧市民主路14號，聯(lián)系電話：0771-5624494，5623592，電子郵箱：gxwbrs@126.com。
四、面試和考核
由招聘考評組對報名者進(jìn)行資格審查，對符合條件的應(yīng)聘者按1：3比例擇優(yōu)進(jìn)入面試。面試主要采取專業(yè)知識測試和口試相結(jié)合的方法。內(nèi)容為崗位專業(yè)知識、綜合分析、舉止儀表、應(yīng)變能力、語言表達(dá)等。
應(yīng)聘人員應(yīng)嚴(yán)格遵守考試時間安排。在面試考試當(dāng)天，有相關(guān)考試任務(wù)的考生務(wù)必按時間要求到指定地點集中，并做好相關(guān)準(zhǔn)備工作。面試的具體時間和地點另行通知。
五、體檢
考生由自治區(qū)外事辦公室安排到指定醫(yī)院進(jìn)行體檢，參照公務(wù)員錄用的體檢標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行，體檢費由考生自理。
六、其他
經(jīng)面試、體檢合格后擇優(yōu)確定擬公開招聘人員名單，并在廣西人事考試網(wǎng)上公示7天。公示期滿按有關(guān)規(guī)定辦理相關(guān)手續(xù)。
自治區(qū)外事辦公室翻譯室
根據(jù)自治區(qū)外事辦公室翻譯室的實際工作需要，擬面向社會公開招聘翻譯人員２名?，F(xiàn)將有關(guān)事項公告如下：
一、公開招聘崗位、人數(shù)及專業(yè)要求
自治區(qū)外事辦公室翻譯室公開招聘計劃
崗位 人數(shù) 學(xué)歷 學(xué)位 專業(yè)
英語翻譯 １ 研究生 碩士學(xué)位 英漢同聲傳譯專業(yè)
印尼語翻譯 １ 大學(xué)本科 學(xué)士學(xué)位 從事翻譯５年以上，有駐外工作經(jīng)歷
二、公開招聘條件和對象
（一）基本條件：
1．具有中華人民共和國國籍，擁護(hù)中國共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)并遵守中華人民共和國憲法；
2．具有良好的思想道德品質(zhì)；
3．身體健康。
（二）招聘崗位和專業(yè)要求
職位概述：負(fù)責(zé)到我區(qū)訪問的外國黨賓、國賓的接待翻譯；負(fù)責(zé)自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)重要外事活動及出訪的翻譯；負(fù)責(zé)中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)和中國-東盟博覽會各種文件、資料、來往文電的筆譯；指導(dǎo)全區(qū)外事翻譯工作。
具體專業(yè)要求：
1.英語專業(yè)：全日制研究生以上學(xué)歷，英漢同聲傳譯專業(yè)應(yīng)屆畢業(yè)生，英語功底扎實，精通口譯和筆譯，能勝任自治區(qū)領(lǐng)導(dǎo)出訪、重大外事活動的翻譯工作。
2.印尼語專業(yè)：全日制本科以上學(xué)歷，獲學(xué)士學(xué)位，且從事翻譯工作5年以上，有駐外工作經(jīng)歷。
三、報名時間及方法
（一）報名時間：2010年4月6日至2010年4月12日。
（二）報名方式和資格審查：采取網(wǎng)上報名形式，填寫《廣西壯族自治區(qū)外事辦公室翻譯室2010年招聘工作人員報名表》，發(fā)至電子郵箱：gxwbrs@126.com。自治區(qū)外事辦公室將根據(jù)崗位條件審核資格，資格審查合格者由自治區(qū)外事辦公室負(fù)責(zé)通知，并攜帶畢業(yè)證和學(xué)位證原件和復(fù)印件到自治區(qū)外事辦公室人事教育處領(lǐng)取《準(zhǔn)考證》。
（三）地址：南寧市民主路14號，聯(lián)系電話：0771-5624494，5623592，電子郵箱：gxwbrs@126.com。
四、面試和考核
由招聘考評組對報名者進(jìn)行資格審查，對符合條件的應(yīng)聘者按1：3比例擇優(yōu)進(jìn)入面試。面試主要采取專業(yè)知識測試和口試相結(jié)合的方法。內(nèi)容為崗位專業(yè)知識、綜合分析、舉止儀表、應(yīng)變能力、語言表達(dá)等。
應(yīng)聘人員應(yīng)嚴(yán)格遵守考試時間安排。在面試考試當(dāng)天，有相關(guān)考試任務(wù)的考生務(wù)必按時間要求到指定地點集中，并做好相關(guān)準(zhǔn)備工作。面試的具體時間和地點另行通知。
五、體檢
考生由自治區(qū)外事辦公室安排到指定醫(yī)院進(jìn)行體檢，參照公務(wù)員錄用的體檢標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行，體檢費由考生自理。
六、其他
經(jīng)面試、體檢合格后擇優(yōu)確定擬公開招聘人員名單，并在廣西人事考試網(wǎng)上公示7天。公示期滿按有關(guān)規(guī)定辦理相關(guān)手續(xù)。
自治區(qū)外事辦公室翻譯室