在生活中,我們時常會遇到這種情況,請一位朋友介紹給另一位朋友,或者很可能你也成為了被介紹的對象。那么,在這個介紹朋友的生活情景中,你該如何用西班牙語正確來表達呢?一起來看看下面這段西班牙語小對話吧,你會發(fā)現(xiàn),用西班牙語介紹朋友也不是一件難事!
在生活中,我們時常會遇到這種情況,請一位朋友介紹給另一位朋友,或者很可能你也成為了被介紹的對象。那么,在這個介紹朋友的生活情景中,你該如何用西班牙語正確來表達呢?一起來看看下面這段西班牙語小對話吧,你會發(fā)現(xiàn),用西班牙語介紹朋友也不是一件難事!
Carlos: Después del concierto te presentaré a Paula. 音樂會結(jié)束后,我把你介紹給寶拉。
Juan: Me gustaría mucho conocerla. He oído que es una persona muy interesnate. 我很高興能見她。聽說她是一個很有趣的人。
C: Hola Paula. Pemíteme presentarte a mi amigo Juan. 你好,寶拉,我給你介紹一位我的朋友娟。
J: Encantado de conocerte. He oído tantas cosas de tí. 很高興見到你。我聽說了很多關(guān)于你的事。
Paula: Mucho gusto en conocerte.很高興見到你。
C: Paula es de Madrid.寶拉來自馬德里。
J: ¿De veras? ¿Hace mucho tiempo que estás en Beijing? 真的嗎?你在北京呆多久了?
P: Solo una semana. Mañana salgo para Shanghai.只有一星期。明天我要去上海。
J: ¿Es ésta la primera vez que estás en Beijing? 這是你第一次來北京嗎?
P: Si. 是的。
J: ¿Te gusta Beijing? 你喜歡北京嗎?
P: Me encanta. ¡Hay tantas cosas interesante que ver!我很喜歡。這里很有趣。
J: Bueno. Espero tener el gusto de verte otra vez. 好的,希望能再次見到你。
P: Gracias y hasta la vista. 謝謝,期待下次見。
在生活中,我們時常會遇到這種情況,請一位朋友介紹給另一位朋友,或者很可能你也成為了被介紹的對象。那么,在這個介紹朋友的生活情景中,你該如何用西班牙語正確來表達呢?一起來看看下面這段西班牙語小對話吧,你會發(fā)現(xiàn),用西班牙語介紹朋友也不是一件難事!
Carlos: Después del concierto te presentaré a Paula. 音樂會結(jié)束后,我把你介紹給寶拉。
Juan: Me gustaría mucho conocerla. He oído que es una persona muy interesnate. 我很高興能見她。聽說她是一個很有趣的人。
C: Hola Paula. Pemíteme presentarte a mi amigo Juan. 你好,寶拉,我給你介紹一位我的朋友娟。
J: Encantado de conocerte. He oído tantas cosas de tí. 很高興見到你。我聽說了很多關(guān)于你的事。
Paula: Mucho gusto en conocerte.很高興見到你。
C: Paula es de Madrid.寶拉來自馬德里。
J: ¿De veras? ¿Hace mucho tiempo que estás en Beijing? 真的嗎?你在北京呆多久了?
P: Solo una semana. Mañana salgo para Shanghai.只有一星期。明天我要去上海。
J: ¿Es ésta la primera vez que estás en Beijing? 這是你第一次來北京嗎?
P: Si. 是的。
J: ¿Te gusta Beijing? 你喜歡北京嗎?
P: Me encanta. ¡Hay tantas cosas interesante que ver!我很喜歡。這里很有趣。
J: Bueno. Espero tener el gusto de verte otra vez. 好的,希望能再次見到你。
P: Gracias y hasta la vista. 謝謝,期待下次見。