西班牙語詞匯:法律詞匯(六)

字號:

lesiones--- 毆打,侵犯人身罪
    levantar falso testimonio--- 犯偽證罪
    libertad bajo fianza--- 保釋
    libertad provisional--- 假釋
    libertad vigilada--- 緩刑
    malversación de fondos--- 貪污公款
    notario--- 公證人
    ofensa--- 違法
    orden de detención--- 逮捕證
    parte contraria--- 對方當(dāng)事人
    pena de muerte--- 死刑
    penalidad--- 刑罰
    perjurio--- 偽證
    petición de indemnización--- 索賠
    petición de indulto--- 緩刑起訴書
    pirateria--- 海盜罪
    pleito--- 訴訟,官司
    prescripción--- 剝奪公取
    presentar una demanda--- 進行訴訟
    presentar una denuncia--- 提起訴訟,提出申訴
    prevaricación--- 推諉
    proceso--- 審理
    procurador--- 代訴人,代理人
    promulgar una ley--- 頒布法律
    pronunciar un fallo--- 宣判