上海世博會對于只有19歲的意大利華裔女孩蔣意荃來說，是“非常獨特的經歷，如果錯過了會一生遺憾！”去年6月，蔣意荃在羅馬完成了高中學業(yè)，念大學之前她有一年的自由時間，她早已在心中盤算好了計劃，“來上?？词啦薄６軌騾⑦x上海世博會禮儀人員，對她而言是一個驚喜。
在接受記者采訪的時候，她回憶起了那次參選的經歷。去年入秋之后，上海第降溫令蔣意荃刻骨銘心，氣溫驟降10度的那天，她穿著短裙在上海博物館門口擺出各種Pose，為上海世博會禮儀人員選拔（歐洲賽區(qū)）拍攝宣傳片。天空陰霾，蔣意荃卻要展開雙臂“擁抱陽光”，盡管冷得直哆嗦，鏡頭里的她還是笑得如春天般燦爛。她的世博志愿者之旅，就從那一天開始了。
報名、培訓、比賽，蔣意荃在選拔過程中一直表現突出，風頭甚勁，只是因為她沒有中國身份證，以致后沒法參加大型活動。不過這絲毫沒有讓蔣意荃動搖，換種方式，“曲線”參與世博，“我還是非常希望能為世博做些貢獻，畢竟它是個非常難得的機會?！彼?，蔣薏荃來到浦東歸國留學人員聯合會，做一些與世博有關的工作。
由于精通意大利語、英語(論壇)等幾國語言，蔣意荃擔當了聯合會世博項目的翻譯與公關工作?！氨热缯f翻譯一些同事寫的關于世博活動的文章，翻譯聯合會‘Expo Friends（世博之友）’項目的計劃和目標，我自己也會寫一些‘世博沙龍’的回顧，還經常去世博展館，給館長或相關代表人員介紹我們的活動，邀請對方參加館長沙龍，增加中國與海外的交流等?！笔Y意荃用流利的中文介紹道?！斑B續(xù)三周了，只要是聯合會的領導去園區(qū)進行世博的活動，我都有跟著去看。我們已經邀請了阿聯酋、以色列、芬蘭、新加坡、哥倫比亞等館的代表來互動。前幾天，我們又去拜訪了意大利、瑞士、土耳其、挪威等館的代表。尤其是去意大利館時，對方聽到我能講一口意大利語，感覺親切得不得了呢。”蔣意荃為親歷了這些事務而感到既具挑戰(zhàn)性又有成就感。
再過一陣子，蔣意荃就要赴英國劍橋大學讀書了，這將令她無法持續(xù)地在上海工作。“但是就算去英國，我還是希望可以做一些與世博會有關的工作，我會繼續(xù)和聯合會保持聯絡，他們需要翻譯的文件我也會幫忙，這是一個長期合作嘛?！笔Y意荃甚至覺得，“將來在英國，聯合會有關世博的活動，我們也可以共同做，聯合會希望利用世博的資源搭建長期的海外交流平臺。我很看好這個項目。同時在英國我還可以為世博做宣傳?！倍潭痰氖啦嵙暎呀浟钍Y意荃萌發(fā)了長期為世博忙碌的打算。
在接受記者采訪的時候，她回憶起了那次參選的經歷。去年入秋之后，上海第降溫令蔣意荃刻骨銘心，氣溫驟降10度的那天，她穿著短裙在上海博物館門口擺出各種Pose，為上海世博會禮儀人員選拔（歐洲賽區(qū)）拍攝宣傳片。天空陰霾，蔣意荃卻要展開雙臂“擁抱陽光”，盡管冷得直哆嗦，鏡頭里的她還是笑得如春天般燦爛。她的世博志愿者之旅，就從那一天開始了。
報名、培訓、比賽，蔣意荃在選拔過程中一直表現突出，風頭甚勁，只是因為她沒有中國身份證，以致后沒法參加大型活動。不過這絲毫沒有讓蔣意荃動搖，換種方式，“曲線”參與世博，“我還是非常希望能為世博做些貢獻，畢竟它是個非常難得的機會?！彼?，蔣薏荃來到浦東歸國留學人員聯合會，做一些與世博有關的工作。
由于精通意大利語、英語(論壇)等幾國語言，蔣意荃擔當了聯合會世博項目的翻譯與公關工作?！氨热缯f翻譯一些同事寫的關于世博活動的文章，翻譯聯合會‘Expo Friends（世博之友）’項目的計劃和目標，我自己也會寫一些‘世博沙龍’的回顧，還經常去世博展館，給館長或相關代表人員介紹我們的活動，邀請對方參加館長沙龍，增加中國與海外的交流等?！笔Y意荃用流利的中文介紹道?！斑B續(xù)三周了，只要是聯合會的領導去園區(qū)進行世博的活動，我都有跟著去看。我們已經邀請了阿聯酋、以色列、芬蘭、新加坡、哥倫比亞等館的代表來互動。前幾天，我們又去拜訪了意大利、瑞士、土耳其、挪威等館的代表。尤其是去意大利館時，對方聽到我能講一口意大利語，感覺親切得不得了呢。”蔣意荃為親歷了這些事務而感到既具挑戰(zhàn)性又有成就感。
再過一陣子，蔣意荃就要赴英國劍橋大學讀書了，這將令她無法持續(xù)地在上海工作。“但是就算去英國，我還是希望可以做一些與世博會有關的工作，我會繼續(xù)和聯合會保持聯絡，他們需要翻譯的文件我也會幫忙，這是一個長期合作嘛?！笔Y意荃甚至覺得，“將來在英國，聯合會有關世博的活動，我們也可以共同做，聯合會希望利用世博的資源搭建長期的海外交流平臺。我很看好這個項目。同時在英國我還可以為世博做宣傳?！倍潭痰氖啦嵙暎呀浟钍Y意荃萌發(fā)了長期為世博忙碌的打算。