俄語(yǔ)對(duì)話練習(xí)：日常生活用語(yǔ)（1）

Будни ипраздники
    Планына неделю 一周計(jì)劃
    §1§
    ——Алло，можно Андрею?
    ——Одну минуточку!
    ——Андрей，мне нужно с тобой поговорить.Тыне очень занят?
    ——Нет，не занят.Смотрю телевизор.Чтоты хотел сказать?
    ——Слушай，ты помнишь о нашем декладе?Время-тоидет.
    ——И не говори.Надовстретиться.Во вторник вечером тебяустраивает?
    ——Да.Во второйполовине дня.А где?
    ——Приезжай ко мне，скажем，к 5 (пяти)часам.
    ——Договорилсь.Жди меня во вторник в пять-полшестого.
    ——喂，可以叫安德列聽(tīng)電話嗎?
    ——請(qǐng)等一等。
    ——安德列，我要和你談?wù)?，你現(xiàn)在不太忙吧?
    ——不忙，我沒(méi)事，我在看電視，你想說(shuō)什么?
    ——我說(shuō)，你還記得咱們的報(bào)告嗎?時(shí)間可不多了。
    ——怎么能不記得。咱們?cè)撆雠鲱^了。星期二晚上你方便嗎?
    ——可以，下午吧。在什么地方?
    ——咱們說(shuō)好，5點(diǎn)以前你到我這兒來(lái)。
    ——一言為定，星期二，5點(diǎn)到5點(diǎn)半你等我。