-
十三、約束
答應邀約
１．そうしよう。
就這么辦吧！
２．もちろん。
當然可以。
３．いいよ。
好啊。
４．ええ、喜（よろこ）んで。
好啊，我很樂意。
５．それはいいですね。
不錯耶。
６．私も入（い）れて！
算我一個！
７．面白（おもしろ）そうですね。
很有趣耶。
８．楽（たの）しみ！
好期待喔！
９．その日（ひ）がいいよ。
那一天不錯。
１０．月曜日（げつようび）がお休（やす）みなの。
星期一休假。
１１．どちらの日でもOKよ。
哪一天都可以。
A：週末（しゅうまつ）の朝は実家（じっか）へ、午後は映畫。夜は久（ひさ）しぶりの散歩（さんぽ）、どう？
周末早上回娘家，下午看電影，好久沒散步了，晚上去散個步，怎么樣？
B：ええ、喜んで。
好啊，我很樂意。
A：本當（ほんとう）に！いいね。
真的！好。
B：楽しみでね。
真是令人期待??！
A：なんか久しぶりのデートって感（かん）じ！
感覺好像是久違的“約會”??！
B：面白そうね。
好像很有趣。
十三、約束
答應邀約
１．そうしよう。
就這么辦吧！
２．もちろん。
當然可以。
３．いいよ。
好啊。
４．ええ、喜（よろこ）んで。
好啊，我很樂意。
５．それはいいですね。
不錯耶。
６．私も入（い）れて！
算我一個！
７．面白（おもしろ）そうですね。
很有趣耶。
８．楽（たの）しみ！
好期待喔！
９．その日（ひ）がいいよ。
那一天不錯。
１０．月曜日（げつようび）がお休（やす）みなの。
星期一休假。
１１．どちらの日でもOKよ。
哪一天都可以。
A：週末（しゅうまつ）の朝は実家（じっか）へ、午後は映畫。夜は久（ひさ）しぶりの散歩（さんぽ）、どう？
周末早上回娘家，下午看電影，好久沒散步了，晚上去散個步，怎么樣？
B：ええ、喜んで。
好啊，我很樂意。
A：本當（ほんとう）に！いいね。
真的！好。
B：楽しみでね。
真是令人期待??！
A：なんか久しぶりのデートって感（かん）じ！
感覺好像是久違的“約會”??！
B：面白そうね。
好像很有趣。