五、審查交貨期限(Time 0f Delivery)
跟單員應(yīng)審查交貨期限是否合理,公司是否能及時(shí)籌備到貨物,并裝船送達(dá),交貨期限一般應(yīng)規(guī)定一個(gè)期限,而不是某個(gè)具體日期。
目前常用的有以下幾種規(guī)定方法:
1.規(guī)定在某月內(nèi)裝運(yùn)。例如,一月份裝運(yùn)(Shipment During Jan)。按此規(guī)定,全部成交貨物可在1月l~31日這一期限內(nèi)的任何一天裝運(yùn)。
2.規(guī)定在某月月底或以前裝運(yùn)。例如:6月底或以前裝運(yùn)(Shipment at or before the end of June),即自訂立合同之日起,最遲不超過(guò)6月30日裝運(yùn)。
3.規(guī)定在某月某日或以前裝運(yùn)。例如:7月15日或以前裝運(yùn)(Shipment on or before July),即自訂立合同之日起,最遲不超過(guò)7月15日裝運(yùn)。
4.跨月裝運(yùn),即規(guī)定在某2個(gè)月、3個(gè)月或幾個(gè)月內(nèi)裝運(yùn)。例如:1月、2月份裝運(yùn)或1月、2月、3月份裝運(yùn)(Shipment during Jan/Feb.Jan./Feb./March shipment),即指貨物可分別在1月1日至2月28日止或1月1日至3月31日止這一期限內(nèi)的任何一天裝運(yùn)。
5.在信用證結(jié)算方式下,也可采用規(guī)定在收到信用證后的一定時(shí)間內(nèi)裝運(yùn)。例如:收到信用證后30天內(nèi)裝運(yùn)(Shipment Within 30days after Receipt of L/C)。由于交貨期是以買(mǎi)方開(kāi)出信用證為前提,如買(mǎi)方拖延或拒絕開(kāi)證則賣(mài)方仍很被動(dòng),因而一般還應(yīng)同時(shí)規(guī)定開(kāi)到信用證的期限。
例如:
買(mǎi)方必須不遲于(某月某日)將信用證開(kāi)到賣(mài)方[The L/C Must reach the Seller not later than...(date)]。
6.在買(mǎi)方急需某貨物而又備有現(xiàn)貨的情況下,也有采用近期交貨術(shù)語(yǔ)。例如:立即裝運(yùn),即期裝運(yùn),盡快裝運(yùn)。
舉例:于2000年7月,8月和9月從大連港每月等量裝運(yùn),目的港為倫敦,允許轉(zhuǎn)運(yùn)。
To be effected during July,August, September 2000 in three equal monthly lots from Dalian, China to London, U.K. with transshipment allowed.
六、審查付款方式(Payment)
跟單員審查的內(nèi)容主要是看客戶的付款方式是否為企業(yè)可以接受的方式。因?yàn)槊總€(gè)企業(yè)都自定其付款條件,規(guī)定有些付款方式企業(yè)不能接受。國(guó)際貿(mào)易中的支付方式主要有:信用證結(jié)算方式、匯付、托收。
舉例:買(mǎi)方應(yīng)通過(guò)為賣(mài)方可接受的銀行開(kāi)立不可撤銷(xiāo)的即期信用證,于裝運(yùn)月份前30天開(kāi)至賣(mài)方,有效至裝運(yùn)日后15天,在中國(guó)議付。
The Buyer shall open through a bank acceptable to the Seller an irrevocable sight L/C to reach the Seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.
跟單員應(yīng)審查交貨期限是否合理,公司是否能及時(shí)籌備到貨物,并裝船送達(dá),交貨期限一般應(yīng)規(guī)定一個(gè)期限,而不是某個(gè)具體日期。
目前常用的有以下幾種規(guī)定方法:
1.規(guī)定在某月內(nèi)裝運(yùn)。例如,一月份裝運(yùn)(Shipment During Jan)。按此規(guī)定,全部成交貨物可在1月l~31日這一期限內(nèi)的任何一天裝運(yùn)。
2.規(guī)定在某月月底或以前裝運(yùn)。例如:6月底或以前裝運(yùn)(Shipment at or before the end of June),即自訂立合同之日起,最遲不超過(guò)6月30日裝運(yùn)。
3.規(guī)定在某月某日或以前裝運(yùn)。例如:7月15日或以前裝運(yùn)(Shipment on or before July),即自訂立合同之日起,最遲不超過(guò)7月15日裝運(yùn)。
4.跨月裝運(yùn),即規(guī)定在某2個(gè)月、3個(gè)月或幾個(gè)月內(nèi)裝運(yùn)。例如:1月、2月份裝運(yùn)或1月、2月、3月份裝運(yùn)(Shipment during Jan/Feb.Jan./Feb./March shipment),即指貨物可分別在1月1日至2月28日止或1月1日至3月31日止這一期限內(nèi)的任何一天裝運(yùn)。
5.在信用證結(jié)算方式下,也可采用規(guī)定在收到信用證后的一定時(shí)間內(nèi)裝運(yùn)。例如:收到信用證后30天內(nèi)裝運(yùn)(Shipment Within 30days after Receipt of L/C)。由于交貨期是以買(mǎi)方開(kāi)出信用證為前提,如買(mǎi)方拖延或拒絕開(kāi)證則賣(mài)方仍很被動(dòng),因而一般還應(yīng)同時(shí)規(guī)定開(kāi)到信用證的期限。
例如:
買(mǎi)方必須不遲于(某月某日)將信用證開(kāi)到賣(mài)方[The L/C Must reach the Seller not later than...(date)]。
6.在買(mǎi)方急需某貨物而又備有現(xiàn)貨的情況下,也有采用近期交貨術(shù)語(yǔ)。例如:立即裝運(yùn),即期裝運(yùn),盡快裝運(yùn)。
舉例:于2000年7月,8月和9月從大連港每月等量裝運(yùn),目的港為倫敦,允許轉(zhuǎn)運(yùn)。
To be effected during July,August, September 2000 in three equal monthly lots from Dalian, China to London, U.K. with transshipment allowed.
六、審查付款方式(Payment)
跟單員審查的內(nèi)容主要是看客戶的付款方式是否為企業(yè)可以接受的方式。因?yàn)槊總€(gè)企業(yè)都自定其付款條件,規(guī)定有些付款方式企業(yè)不能接受。國(guó)際貿(mào)易中的支付方式主要有:信用證結(jié)算方式、匯付、托收。
舉例:買(mǎi)方應(yīng)通過(guò)為賣(mài)方可接受的銀行開(kāi)立不可撤銷(xiāo)的即期信用證,于裝運(yùn)月份前30天開(kāi)至賣(mài)方,有效至裝運(yùn)日后15天,在中國(guó)議付。
The Buyer shall open through a bank acceptable to the Seller an irrevocable sight L/C to reach the Seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.