中山大學關于公開招聘中法核工程與技術學院B系列法語教師（中方）的啟事
因工作需要，擬面向國內(nèi)外公開招聘中山大學中法核工程與技術學院法語教師（中方）1名。現(xiàn)將有關事項公布如下：
一、招聘范圍
面向國內(nèi)外公開招聘。
二、招聘崗位與職責
（一）招聘崗位：B系列教員（協(xié)議制薪酬）。
（二）崗位職責：
承擔中山大學中法核工程與技術學院精英學校預科階段
和工程師教育階段的相關法語課程的講授工作。具體包括：
在語言主管的管理下：
a、準備并保證每周十五個小時左右的授課，主要是用法語和中文進行法語語法教學。
b、參加教學會議，工作思考以及和教學負責人一起進行課程安排。
c、參加部分課外輔導和必須的教學活動，每周約十個小時。
（三）其他說明：獲聘任的教師需常駐珠海。
三、招聘條件
（一）遵守憲法和法律，忠誠教育事業(yè)，恪守學術規(guī)范，遵守學校的規(guī)章制度，嚴謹治學，團結(jié)合作，愛護學生，關心集體，自覺維護學校聲譽。
（二）法語專業(yè)研究生畢業(yè)并獲得碩士或以上學位，有豐富的法語教學經(jīng)驗者可適當放寬對學歷的要求。
（三）有豐富的在高校教中國學生法語的經(jīng)驗. 能表現(xiàn)出較強的法語語法教學能力。
（四）對CECR（歐洲共同語言參考標準）以及法語教學的教材有較好的認識和了解, 并對科學和技術感興趣。
（五）并能積極地參與學院的活動。有團隊精神，善于溝通，能與其他的法方和中方教師融洽相處。
四、招聘程序和時間安排
（一）受理報名：請應聘者將《中山大學公開招聘人員自薦（推薦）表》（請點擊下載并填寫）、《中山大學B-4教員崗位申請表》（請點擊下載并填寫）、個人簡歷（含學習、工作經(jīng)歷，用中法兩種語言分別撰寫）、身份證和學歷證等相關證書復印件及其它等相關材料交中法核工程與技術學院。應聘材料代為保密，恕不退還。
報名截止時間：2010年11月30日
（二）資格審查
（三）面試（2010年12月3日左右）
（四）考察
（五）報批
（六）聘用
五、聘用和待遇
對招聘到上述崗位的人員按照B系列相關規(guī)定執(zhí)行。具體面議。
六、其他說明
若應聘人員不符合招聘崗位需求，招聘單位可不確定人選，并可申請該崗位再次招聘。
聯(lián)系地址：廣東省珠海市唐家灣中山大學珠海校區(qū)中法核工程與技術學院
郵政編碼：519082
聯(lián) 系 人：梁海含、Sophie Lorrain
聯(lián)系電話: 0756-3668967
E-mail: lhhan@mail.sysu.edu.cn; sophie.lorrain@gmail.com
中山大學人事處
二〇一〇年十月二十七日
因工作需要，擬面向國內(nèi)外公開招聘中山大學中法核工程與技術學院法語教師（中方）1名。現(xiàn)將有關事項公布如下：
一、招聘范圍
面向國內(nèi)外公開招聘。
二、招聘崗位與職責
（一）招聘崗位：B系列教員（協(xié)議制薪酬）。
（二）崗位職責：
承擔中山大學中法核工程與技術學院精英學校預科階段
和工程師教育階段的相關法語課程的講授工作。具體包括：
在語言主管的管理下：
a、準備并保證每周十五個小時左右的授課，主要是用法語和中文進行法語語法教學。
b、參加教學會議，工作思考以及和教學負責人一起進行課程安排。
c、參加部分課外輔導和必須的教學活動，每周約十個小時。
（三）其他說明：獲聘任的教師需常駐珠海。
三、招聘條件
（一）遵守憲法和法律，忠誠教育事業(yè)，恪守學術規(guī)范，遵守學校的規(guī)章制度，嚴謹治學，團結(jié)合作，愛護學生，關心集體，自覺維護學校聲譽。
（二）法語專業(yè)研究生畢業(yè)并獲得碩士或以上學位，有豐富的法語教學經(jīng)驗者可適當放寬對學歷的要求。
（三）有豐富的在高校教中國學生法語的經(jīng)驗. 能表現(xiàn)出較強的法語語法教學能力。
（四）對CECR（歐洲共同語言參考標準）以及法語教學的教材有較好的認識和了解, 并對科學和技術感興趣。
（五）并能積極地參與學院的活動。有團隊精神，善于溝通，能與其他的法方和中方教師融洽相處。
四、招聘程序和時間安排
（一）受理報名：請應聘者將《中山大學公開招聘人員自薦（推薦）表》（請點擊下載并填寫）、《中山大學B-4教員崗位申請表》（請點擊下載并填寫）、個人簡歷（含學習、工作經(jīng)歷，用中法兩種語言分別撰寫）、身份證和學歷證等相關證書復印件及其它等相關材料交中法核工程與技術學院。應聘材料代為保密，恕不退還。
報名截止時間：2010年11月30日
（二）資格審查
（三）面試（2010年12月3日左右）
（四）考察
（五）報批
（六）聘用
五、聘用和待遇
對招聘到上述崗位的人員按照B系列相關規(guī)定執(zhí)行。具體面議。
六、其他說明
若應聘人員不符合招聘崗位需求，招聘單位可不確定人選，并可申請該崗位再次招聘。
聯(lián)系地址：廣東省珠海市唐家灣中山大學珠海校區(qū)中法核工程與技術學院
郵政編碼：519082
聯(lián) 系 人：梁海含、Sophie Lorrain
聯(lián)系電話: 0756-3668967
E-mail: lhhan@mail.sysu.edu.cn; sophie.lorrain@gmail.com
中山大學人事處
二〇一〇年十月二十七日