留學日本:多層面能力培養(yǎng)更重要

字號:

日本新華僑報網近日刊發(fā)對日本東京工業(yè)大學中國留學生劉宇的采訪。采訪中劉宇談了自己在留學生活中的經歷與感受。文中稱,在踏入日本校門的時候要時刻記住,這只是剛剛的開始。當走出這個校門的時候,如果不具備和校名相應的能力的話,的光環(huán)只會成為讓別人輕蔑的名不副實的束縛。
    文章摘錄如下:
    人物介紹:劉宇,哈爾濱人,2008年哈爾濱工程學院自動化專業(yè)畢業(yè)之后留學日本,同年成為東京工業(yè)大學的研究生。2009年4月通過東京工業(yè)大學大學院入學考試,攻讀綜合理工學研究科智能系統(tǒng)科學碩士學位。
    《日本新華僑報》:您好,劉宇同學,首先。您可否介紹一下您來日本的契機?
    劉宇:好的。我父親十多年前就去日本,一直在日本工作定居,自己大學畢業(yè)之后覺得自己的能力還不足,如果想有一份不錯的工作的話還必須再去學習,所以大學一畢業(yè)我們全家就辦了家族簽證來到日本。所以我和一般留學生不同,不是留學簽證。
    《日本新華僑報》:這只是在日本簽證上的區(qū)別而已,其實各方面還是和留學生一樣的。哈爾濱工程學院應該是不錯的大學了吧?
    劉宇:這所大學是一所軍事背景的大學,也就是中國解放初期的“哈軍工”,船舶制造方面應該是全國第一的。
    《日本新華僑報》:那應該是非常強了,這樣的學校畢業(yè)工作也難找么?
    劉宇:可能是我對自己要求太高了吧,我大四也去嘗試找了工作,像我這樣的應屆畢業(yè)生在哈爾濱一個月只有1500-1700人民幣左右——收入干什么都不夠。有一些同學家里有軍隊背景能進軍工企業(yè),或者是自己家里就有很好的路子那另當別論,大部分像我這樣的普通人找工作只有這樣的收入,而且剛進公司也什么都干不了,還要重新學習。這也是初來日本的主要理由。
    《日本新華僑報》:聽說您數(shù)學很強?曾經拿過國內奧林匹克數(shù)學競賽的冠軍?
    劉宇:那是初中時候的事了。我從小喜歡數(shù)學,成績也一直拔尖,初中參加過全國奧數(shù)競賽拿過一等獎,高中雖然也參加了但沒有什么太好的成績。
    《日本新華僑報》:那您是怎么聯(lián)系上的導師呢?
    劉宇:我和清華大學的一個老師關系不錯,他當時正與東工大一位教授有合作項目,便給我推薦了這位東工大的教授。而這位東工大的教授隨即也就接收我做了他的研究生。
    《日本新華僑報》:這真是很好的事!成為研究生之后考院生應該很容易了吧。
    劉宇:說起來慚愧,我雖然決定去日本,但在大學時候完全沒有學過日語,英語也就是國內四級水平。到了日本連生活就成問題,每天都必須有家人帶著,就更別說在大學聽課了。我在大學里上了兩次課,完全沒法交流,老師發(fā)的講義也只能看懂漢字部分。只好向教授申請去學日語,學好了再來上課行不行?教授同意了,我就先開始學日語了。
    《日本新華僑報》:那您說說學日語的過程吧。
    劉宇:剛開始我在家附近的一所語言學校讀了1個多月,感覺進步不大,家里為了讓我盡快提高日語給我找了一個中國人開的強化補習日語班,在補習班里上了三四個月。主要就是天天背日語課文,感覺還是滿充實的,之后就是自學了。說實話我的日語并不好,考上大學院的時候也就只有二級左右的水平。
    《日本新華僑報》:日語不好,也能考上東工大的院生么?
    劉宇:可以的,日本理工科的大學院對日語要求并不高。我到日本的時候已經錯過了東工大申報志愿的時間,只能參加來年的入學考試。所以那段時間一直是以學日語為主。到了5月份開始準備東工大的考試,補習班也不怎么去了,也辭掉了工作專心致志的準備大學院考試。
    我把歷年東工大的考試題都做了一遍,數(shù)學和專業(yè)知識都是我的強項。當時的日語水平也能看懂題目了,東工大并沒有對日語能力的考試。英語方面,我覺得對于在中國上過高中和大學的學生應該沒有一點難度,畢竟日本人的英語水平也不高,所以通過筆試比較簡單。到了面試階段,一般教授都不會為難自己的學生,我的教授在面試之前就告訴我該準備哪些內容,所以大概問幾句就算通過了。我記得當時參加東工大大學院考試的有100人左右,53個合格了,而且面試階段沒有刷一個人。所以相對來說,理工科的大學院入學還是很簡單的。
    《日本新華僑報》:我也聽說過這樣的傳聞,日本理工科大學院非常容易考。聽您這么一說,看來確有其事。
    劉宇:可以這么說,日本的大學學部因為涉及到企業(yè)評價這個方面,對學生把關比較嚴格,但對考大學院就沒有這個顧慮,都放得比較松。其實,這還只是一般大學院的考試,東工大還有一個國際大學院,那是不用考試的,只要教授同意就可以入學。入學以后是全英語授課,各個課的考試也都是用英語,教授們用英語授課但考試的出題非常簡單,基本上都能通過。
    《日本新華僑報》:這么簡單的入學考試不會造成大學院的學生質量低下么?
    劉宇:現(xiàn)在也有人提出這樣的問題了,我聽教授說今后對國際大學院要抬高門檻,對學生的水平要有一定的要求了。不過目前這種情況估計還會維持一段時間。
    《日本新華僑報》:上了大學院肯定都是要交報告、寫論文、發(fā)表的,您現(xiàn)在的日語水平足夠應付么?
    劉宇:我這個專業(yè)課非常多,每天都要上課。所以聽力提高不少,會話還有點不足,寫報告的時候一般都是先用中文想好然后翻譯,再給同班的日本同學幫我改一下——基本也可以應付得過來。