2011申請德國大學(本科、碩士和博士)注意事項
▲準備申請大學入學首先應做些什么?
首先應確定自己的專業(yè)。為此,事先獲得詳盡而可靠的信息是絕對必要的。申請者可通過網(wǎng)頁 (www.higher-education-compass.de)了解高校及專業(yè)情況,具體要做的是:公證學歷材料,并申請審核(細節(jié)見辦理自費留學德國程序)。 此項工作一般應提前一年或至少半年進行,以便有充分的時間做必要的準備。
▲請介紹一下申請綜合大學 (Uni) 的一般步驟。
一般可分為3個步驟:
1. 公證學歷材料,按照留德人員審核部的要求準備材料。
2. 申請參加審核。
3. 審核通過后,無遺漏地寄出全部申請材料,包括填好的申請表 、全套學歷材料的公證件以及留德審核部的審核證明原件。
注意各校對不同專業(yè)的具體要求和申請截止日期。
▲請介紹一下申請應用科學大學 (FH) 的一般步驟和應注意的問題。
一般步驟與申請綜合大學一致,應注意的是:
1. 必要的話需寫信(德語或英語)同校方聯(lián)系,作簡單的自我介紹(包括學歷);索要專業(yè)介紹、申請入學須知和該校自制的“入學申請表”;了解“入學資格審核處” 的通信方式。
2. 按照校方的要求將個人申請材料(包括審核部的審核證明和實習證明)寄出。
在此過程中應有計劃地安排各項工作,做到有條不紊。尤其應注意學校來函中提出的專業(yè)方面的特殊要求,以便早做準備。
▲申請FH是否必須有實習證明?
申請工程、設計等諸多的專業(yè)均要求提交有效的實習證明,這一點務必盡早向學校了解清楚,及時準備和安排,否則將會措手不及。如果沒有做過專業(yè)實習,不妨寫信多向幾所FH進行咨詢,看是否有的學??梢栽试S到校后利用假期在德國彌補。
▲申請藝術類和設計類專業(yè)應注意些什么問題?
藝術類專業(yè)對申請者都有些特殊要求,所以一定要事先(好提前一年)給相關大學寫信索要有關本專業(yè)的背景材料,然后根據(jù)要求及時寄去本人的作品以及其他資料,以免由于信息不準而貽誤申請。
一旦作品通過預選 (Vorauswahl)并收到學校的“考試通知書”后,應立即辦理有效簽證赴德參加“專業(yè)能力考試”,如考試通過即獲得“專業(yè)入學資格”,持合格的語言證書即可正式入學。
▲申請哪些專業(yè)必須參加“專業(yè)能力考試”(Eignungsprüfung)?
申請藝術(如繪畫、雕塑等)、設計(如平面設計、工業(yè)設計等)、音樂(如聲樂、器樂、作曲、樂器制作等)和體育等專業(yè)均須參加“專業(yè)能力考試”。
▲音樂、藝術和設計類專業(yè)的申請者在入學條件和德語水平要求方面能有什么例外嗎?
基本要求和其他專業(yè)的申請條件相同。但音樂、藝術、設計類根據(jù)不同的具體專業(yè)需要提交一定數(shù)量的作品(習作)參加預選。德語水平的要求和其他專業(yè)基本一致,在個別情況下可適當放寬。
音樂、藝術、設計類專業(yè)申請者如具備特殊才能,德國藝術院校及FH的設計類專業(yè)可在學歷不夠的情況下酌情破格錄取,但必須通過“天資考試” (Begabtenprüfung)。
在這方面各音樂、藝術、設計院校均有具體規(guī)定,并備有詳細的書面資料,申請者可直接同學校聯(lián)系索取。
▲據(jù)說德國大學有些專業(yè)錄取新生有“名額限制”,是這樣嗎?
是的。有些“熱門”專業(yè),由于申請人數(shù)過多而學習位置有限,聯(lián)邦或各州大學則對新生 (Studienanf?nger) 實行“名額限制” (Zulassungsbeschr?nkungen:Numerus clausus, NC)。其中有一定比例的名額專門分配給外國留學生。
▲哪些專業(yè)屬于“名額限制”范圍?
在德國有些專業(yè),申請者人數(shù)已經(jīng)超過學習位置名額,因此需要實施所謂的名額限制(NC)。全聯(lián)邦常年受限的專業(yè)有:醫(yī)學、藥學、牙醫(yī)學、獸醫(yī)學、生物學、法學、心理學、建筑學、企業(yè)經(jīng)濟/管理學、食品化工、家政營養(yǎng)學等,此外各州、各大學會視情況將有些專業(yè)列入“名額限制”專業(yè),如:國民經(jīng)濟、信息學等;申請者須通過各學校網(wǎng)頁了解具體規(guī)定。
▲申請大學入學必須提交哪些材料?都需要公證嗎?
中華人民共和國的學生必須提供的材料有:
1. 高中畢業(yè)證書(個別學校還要求提供中、小學畢業(yè)證書及高中會考成績);
2. 高考成績單(大學存有檔案);
3. 大學各學期的各科成績;如已畢業(yè),還應提交大學畢業(yè)證書和學位證書。
以上材料均為翻譯公正件,可用德文、英文。
4. 填寫完整的入學申請表;
5. 證件照(根據(jù)學校要求提交);
6. 德語水平考試證書 (Zertifikat / Zeugnis) 或證明 (Bescheinigung);個別學校要求公證件
7. 留德審核部的審核證明原件一份。
個別大學可能還要求其他材料。
藝術、音樂、設計、建筑等專業(yè)還要求提供一定的作品。
應用科學大學的某些專業(yè)可能要求提供實習證明。
因此,在準備遞交申請材料之前,一定要寫信向有關大學外事處 (Akademisches Auslandsamt/Internationales Büro ) 或通過學校的網(wǎng)頁了解入學申請須知。申請材料務必備齊,缺任何一件材料均不予受理。
▲保送生沒有參加全國統(tǒng)一高考應提供何種證明?
保送生沒有參加全國統(tǒng)一高考,可由所在大學出具證明說明情況,并附上高中三年各科考試的成績單以及大學成績和相關證明。
▲申請材料應何時寄往德國?
綜合大學(Uni)受理入學申請的截止日期一般為:
1. 夏季學期(SS):1月15日 (4月上旬開課)
2. 冬季學期(WS):7月15日(10月上旬開課)
部分大學對外國學生的申請截止日期相對提前,應用科學大學(FH)申請入學截止日期一般略早于綜合大學,無統(tǒng)一規(guī)定。請通過各校網(wǎng)頁了解具體的申請時限。
材料備齊后,一般應在受理截止日期前兩三個月或更早一些時間寄出為好,因為萬一發(fā)現(xiàn)缺少材料,尚可有時間補寄。材料不完整,好不要寄出,以免貽誤申請。
▲在填寫綜合大學入學申請表時遇到幾個問題,請解釋一下。
1. 如何填Hauptfach(主修)和Nebenfach(副修)?
這方面的情況相對比較復雜。新的學位體系引入后,很多學校對于主修和輔修的規(guī)定都做了一定的調整。 例如有些學校的本科課程同時有兩個主修,有些學校只有單一主修沒有輔修。請在填寫前下載學校關于申請表的說明(Ausfüllhilfe zum Antrag auf Zulassung)或者直接咨詢學校外辦。但此概念已隨著本碩分開后逐漸取消?!?BR> 2.“c/o”是什么意思?
c/o表示“借用地址”或“由某人轉交”。例如:您的家庭住址在小城市或農村,國際郵件投遞不便,在這種情況下則可借用在大、中城市的親友地址,以便及時收到學校發(fā)給您的信件。
3. Vorbildung是指什么?
Vorbildung在這里是指在申請德國大學入學之前的學歷。其中在要填寫“高中畢業(yè)證書的名稱”和“獲得證書的地點和日期”;是否參加過“高考”,如果參加過“全國統(tǒng)一高考”,則在Bezeichnung之后填寫National vereinheitlichte Hochschulaufnahmeprüfung (VR China)。
4. 考試類別和成績如何填法?
如果您讀過多所大學,則要逐項填寫;如果只曾在一所大學就讀,填寫一欄即可。關于考試種類和成績,在校生可填后一個學期,即Semesterprüfung和各科成績的平均分數(shù);畢業(yè)生可填畢業(yè)考試Abschlussprüfung和各科成績的平均分數(shù)。
5. Lebenslauf應從何時填起?
這里主要是填寫學歷,應從小學開始,直到申請德國大學入學為止。
▲什么是“國際回郵券”(Postantwortschein)? 在哪里購買? 買不到怎么辦?
“國際回郵券”是在萬國郵政聯(lián)盟成員國之間通用的一種“郵資證明”,通常可在大、中城市的國際郵局購得。在脫銷的情況下不能購到,可向學校說明原因,請求注冊時補交。當然,如有可能也可寄去德國郵票;目前,中國學生在遞交入學申請時一般都不必隨寄此券,只有個別學校有此要求。
▲何時能夠收到入學通知?怎樣才能及時辦理簽證手續(xù)?
申請材料要齊全;選擇專業(yè)要準確;申請的學期確實有所申請的專業(yè)開課;語言滿足入學要求,就可收到入學通知書。各大學通常在申請截至后2-8周寄出入學通知書。收到大學錄取通知書后須盡快辦理銀行開戶、存款等事宜并辦理保險手續(xù),憑學校錄取通知書、銀行存款證明、保險證明、簽證申請表、護照及照片就可辦理申請簽證手續(xù)了。
▲準備申請大學入學首先應做些什么?
首先應確定自己的專業(yè)。為此,事先獲得詳盡而可靠的信息是絕對必要的。申請者可通過網(wǎng)頁 (www.higher-education-compass.de)了解高校及專業(yè)情況,具體要做的是:公證學歷材料,并申請審核(細節(jié)見辦理自費留學德國程序)。 此項工作一般應提前一年或至少半年進行,以便有充分的時間做必要的準備。
▲請介紹一下申請綜合大學 (Uni) 的一般步驟。
一般可分為3個步驟:
1. 公證學歷材料,按照留德人員審核部的要求準備材料。
2. 申請參加審核。
3. 審核通過后,無遺漏地寄出全部申請材料,包括填好的申請表 、全套學歷材料的公證件以及留德審核部的審核證明原件。
注意各校對不同專業(yè)的具體要求和申請截止日期。
▲請介紹一下申請應用科學大學 (FH) 的一般步驟和應注意的問題。
一般步驟與申請綜合大學一致,應注意的是:
1. 必要的話需寫信(德語或英語)同校方聯(lián)系,作簡單的自我介紹(包括學歷);索要專業(yè)介紹、申請入學須知和該校自制的“入學申請表”;了解“入學資格審核處” 的通信方式。
2. 按照校方的要求將個人申請材料(包括審核部的審核證明和實習證明)寄出。
在此過程中應有計劃地安排各項工作,做到有條不紊。尤其應注意學校來函中提出的專業(yè)方面的特殊要求,以便早做準備。
▲申請FH是否必須有實習證明?
申請工程、設計等諸多的專業(yè)均要求提交有效的實習證明,這一點務必盡早向學校了解清楚,及時準備和安排,否則將會措手不及。如果沒有做過專業(yè)實習,不妨寫信多向幾所FH進行咨詢,看是否有的學??梢栽试S到校后利用假期在德國彌補。
▲申請藝術類和設計類專業(yè)應注意些什么問題?
藝術類專業(yè)對申請者都有些特殊要求,所以一定要事先(好提前一年)給相關大學寫信索要有關本專業(yè)的背景材料,然后根據(jù)要求及時寄去本人的作品以及其他資料,以免由于信息不準而貽誤申請。
一旦作品通過預選 (Vorauswahl)并收到學校的“考試通知書”后,應立即辦理有效簽證赴德參加“專業(yè)能力考試”,如考試通過即獲得“專業(yè)入學資格”,持合格的語言證書即可正式入學。
▲申請哪些專業(yè)必須參加“專業(yè)能力考試”(Eignungsprüfung)?
申請藝術(如繪畫、雕塑等)、設計(如平面設計、工業(yè)設計等)、音樂(如聲樂、器樂、作曲、樂器制作等)和體育等專業(yè)均須參加“專業(yè)能力考試”。
▲音樂、藝術和設計類專業(yè)的申請者在入學條件和德語水平要求方面能有什么例外嗎?
基本要求和其他專業(yè)的申請條件相同。但音樂、藝術、設計類根據(jù)不同的具體專業(yè)需要提交一定數(shù)量的作品(習作)參加預選。德語水平的要求和其他專業(yè)基本一致,在個別情況下可適當放寬。
音樂、藝術、設計類專業(yè)申請者如具備特殊才能,德國藝術院校及FH的設計類專業(yè)可在學歷不夠的情況下酌情破格錄取,但必須通過“天資考試” (Begabtenprüfung)。
在這方面各音樂、藝術、設計院校均有具體規(guī)定,并備有詳細的書面資料,申請者可直接同學校聯(lián)系索取。
▲據(jù)說德國大學有些專業(yè)錄取新生有“名額限制”,是這樣嗎?
是的。有些“熱門”專業(yè),由于申請人數(shù)過多而學習位置有限,聯(lián)邦或各州大學則對新生 (Studienanf?nger) 實行“名額限制” (Zulassungsbeschr?nkungen:Numerus clausus, NC)。其中有一定比例的名額專門分配給外國留學生。
▲哪些專業(yè)屬于“名額限制”范圍?
在德國有些專業(yè),申請者人數(shù)已經(jīng)超過學習位置名額,因此需要實施所謂的名額限制(NC)。全聯(lián)邦常年受限的專業(yè)有:醫(yī)學、藥學、牙醫(yī)學、獸醫(yī)學、生物學、法學、心理學、建筑學、企業(yè)經(jīng)濟/管理學、食品化工、家政營養(yǎng)學等,此外各州、各大學會視情況將有些專業(yè)列入“名額限制”專業(yè),如:國民經(jīng)濟、信息學等;申請者須通過各學校網(wǎng)頁了解具體規(guī)定。
▲申請大學入學必須提交哪些材料?都需要公證嗎?
中華人民共和國的學生必須提供的材料有:
1. 高中畢業(yè)證書(個別學校還要求提供中、小學畢業(yè)證書及高中會考成績);
2. 高考成績單(大學存有檔案);
3. 大學各學期的各科成績;如已畢業(yè),還應提交大學畢業(yè)證書和學位證書。
以上材料均為翻譯公正件,可用德文、英文。
4. 填寫完整的入學申請表;
5. 證件照(根據(jù)學校要求提交);
6. 德語水平考試證書 (Zertifikat / Zeugnis) 或證明 (Bescheinigung);個別學校要求公證件
7. 留德審核部的審核證明原件一份。
個別大學可能還要求其他材料。
藝術、音樂、設計、建筑等專業(yè)還要求提供一定的作品。
應用科學大學的某些專業(yè)可能要求提供實習證明。
因此,在準備遞交申請材料之前,一定要寫信向有關大學外事處 (Akademisches Auslandsamt/Internationales Büro ) 或通過學校的網(wǎng)頁了解入學申請須知。申請材料務必備齊,缺任何一件材料均不予受理。
▲保送生沒有參加全國統(tǒng)一高考應提供何種證明?
保送生沒有參加全國統(tǒng)一高考,可由所在大學出具證明說明情況,并附上高中三年各科考試的成績單以及大學成績和相關證明。
▲申請材料應何時寄往德國?
綜合大學(Uni)受理入學申請的截止日期一般為:
1. 夏季學期(SS):1月15日 (4月上旬開課)
2. 冬季學期(WS):7月15日(10月上旬開課)
部分大學對外國學生的申請截止日期相對提前,應用科學大學(FH)申請入學截止日期一般略早于綜合大學,無統(tǒng)一規(guī)定。請通過各校網(wǎng)頁了解具體的申請時限。
材料備齊后,一般應在受理截止日期前兩三個月或更早一些時間寄出為好,因為萬一發(fā)現(xiàn)缺少材料,尚可有時間補寄。材料不完整,好不要寄出,以免貽誤申請。
▲在填寫綜合大學入學申請表時遇到幾個問題,請解釋一下。
1. 如何填Hauptfach(主修)和Nebenfach(副修)?
這方面的情況相對比較復雜。新的學位體系引入后,很多學校對于主修和輔修的規(guī)定都做了一定的調整。 例如有些學校的本科課程同時有兩個主修,有些學校只有單一主修沒有輔修。請在填寫前下載學校關于申請表的說明(Ausfüllhilfe zum Antrag auf Zulassung)或者直接咨詢學校外辦。但此概念已隨著本碩分開后逐漸取消?!?BR> 2.“c/o”是什么意思?
c/o表示“借用地址”或“由某人轉交”。例如:您的家庭住址在小城市或農村,國際郵件投遞不便,在這種情況下則可借用在大、中城市的親友地址,以便及時收到學校發(fā)給您的信件。
3. Vorbildung是指什么?
Vorbildung在這里是指在申請德國大學入學之前的學歷。其中在要填寫“高中畢業(yè)證書的名稱”和“獲得證書的地點和日期”;是否參加過“高考”,如果參加過“全國統(tǒng)一高考”,則在Bezeichnung之后填寫National vereinheitlichte Hochschulaufnahmeprüfung (VR China)。
4. 考試類別和成績如何填法?
如果您讀過多所大學,則要逐項填寫;如果只曾在一所大學就讀,填寫一欄即可。關于考試種類和成績,在校生可填后一個學期,即Semesterprüfung和各科成績的平均分數(shù);畢業(yè)生可填畢業(yè)考試Abschlussprüfung和各科成績的平均分數(shù)。
5. Lebenslauf應從何時填起?
這里主要是填寫學歷,應從小學開始,直到申請德國大學入學為止。
▲什么是“國際回郵券”(Postantwortschein)? 在哪里購買? 買不到怎么辦?
“國際回郵券”是在萬國郵政聯(lián)盟成員國之間通用的一種“郵資證明”,通常可在大、中城市的國際郵局購得。在脫銷的情況下不能購到,可向學校說明原因,請求注冊時補交。當然,如有可能也可寄去德國郵票;目前,中國學生在遞交入學申請時一般都不必隨寄此券,只有個別學校有此要求。
▲何時能夠收到入學通知?怎樣才能及時辦理簽證手續(xù)?
申請材料要齊全;選擇專業(yè)要準確;申請的學期確實有所申請的專業(yè)開課;語言滿足入學要求,就可收到入學通知書。各大學通常在申請截至后2-8周寄出入學通知書。收到大學錄取通知書后須盡快辦理銀行開戶、存款等事宜并辦理保險手續(xù),憑學校錄取通知書、銀行存款證明、保險證明、簽證申請表、護照及照片就可辦理申請簽證手續(xù)了。