每日一譯:現(xiàn)在男裝打七折

字號:

(漢譯英)
    1.現(xiàn)在男裝打七折。
    2.我拿不準喜歡哪一個。
    3.你們有和這相配的襯衫嗎?
    4.有沒有款式相同,價格低一點的?
    5.你喜歡什么款式的?時髦一點的還是保守一點的?
    我喜歡休閑式樣的。我穿便裝更好看。
    What type do you prefer, fashionable or conservative?
    (英譯漢)
    6.During Christmas time, people often go on a shopping spree.
    溫馨提示:做完之后再看答案哦!
    1.現(xiàn)在男裝打七折。
    At present you can get a thirty percent discount on man’s wear.
    2.我拿不準喜歡哪一個。
    I am not sure which I like.
    3.你們有和這相配的襯衫嗎?
    Do you have a shirt to match this?
    4.有沒有款式相同,價格低一點的?
    Don’t you have less expensive ones with a similar design to this?
    5.你喜歡什么款式的?時髦一點的還是保守一點的?
    我喜歡休閑式樣的。我穿便裝更好看。
    What type do you prefer, fashionable or conservative?
    I would rather have the casual type. They would look much better on me.
    6.During Christmas time, people often go on a shopping spree.(英譯漢)
    圣誕節(jié)的時候,人們經(jīng)常拼命買東西。