2011年貨運(yùn)代理考試輔導(dǎo):海運(yùn)詞匯總結(jié)8

2011年貨運(yùn)代理考試輔導(dǎo):海運(yùn)詞匯總結(jié)8
    港序Rotation
    往返航次Round voyage
    全球性服務(wù)Round the world （service） （R.T.W.）
    擱淺Run aground
    連續(xù)日Running days
    安全擱淺Safe aground
    安全泊位Safe berth （s.b）
    安全港口Safe port （S.P）
    安全工作負(fù)荷Safe working load
    無(wú)線電報(bào)設(shè)備安全證書(shū)Safety radio-telegraphy certificate
    （提單術(shù)語(yǔ)）內(nèi)貨據(jù)稱Said to contain （s.t.c.）
    航行，離港Sail
    船期表Sailing schedule （card）
    救助費(fèi)Salvage charges
    救助協(xié)議Salvage agreement
    救助Salve
    救助人Salvor
    星期六、日與節(jié)假日除外Saturdays，Sundays and holidays excepted （S.S.H.E.X.）
    星期六、日與節(jié)假日包括在內(nèi)Saturdays，Sundays and holidays included （S.S.H.I.N.C）
    斯堪人航次祖租船合同Scancon
    斯堪人航次祖租船合同提單Scanconbill
    構(gòu)件尺寸Scantlings
    特種商品報(bào)價(jià)Special commodity quotation （SCQ）
    廢料場(chǎng)Scrap terminal
    單層甲板船Single deck ship （s.d.）
    Sea waybill
    Seal
    固定Secure （to）
    分隔壓載水艙Segregated ballast tank
    自備起重機(jī)的集裝箱船Self-sustaining ship