其他需注意的倒裝現(xiàn)象:
4) here, there, back, down, off, in, up等表示地點(diǎn)狀語(yǔ)的詞開(kāi)頭的句子。
例如:
Here comes a taxi!
(來(lái)了輛出租車!)
There goes the last bus!
(末班公共汽車開(kāi)走了!)
Down came the rain.
(下雨了。)
但是:主語(yǔ)是代詞時(shí)不倒裝。
例如:
Here it comes. (它來(lái)了。)
There she goes.(她走了。)
5) 主語(yǔ) + live, stand, lie, sit 等動(dòng)詞 + (介詞)地點(diǎn)狀語(yǔ) 的結(jié)構(gòu)中常采用倒裝語(yǔ)序,例如:
正常語(yǔ)序:An old temple stands at the top of the hill.
倒裝語(yǔ)序:At the top of the hill stands an old temple. (山頂上有座古廟。)
同樣,如果主語(yǔ)是代詞,也不能倒裝,例如:
(The old temple was built 800 hundred years ago. ) It stands at the top of the hill.
6) although 讓步從句用as或 though代替時(shí),例如:
正常語(yǔ)序:Although he is young, he is quite expert in computer technology.
倒裝語(yǔ)序:Young as he is, he is quite expert in computer technology.
(盡管他很年輕,但是他對(duì)計(jì)算機(jī)技術(shù)相當(dāng)專業(yè)。)
4)、5)、6)類倒裝只是簡(jiǎn)單的語(yǔ)序調(diào)整。
4) here, there, back, down, off, in, up等表示地點(diǎn)狀語(yǔ)的詞開(kāi)頭的句子。
例如:
Here comes a taxi!
(來(lái)了輛出租車!)
There goes the last bus!
(末班公共汽車開(kāi)走了!)
Down came the rain.
(下雨了。)
但是:主語(yǔ)是代詞時(shí)不倒裝。
例如:
Here it comes. (它來(lái)了。)
There she goes.(她走了。)
5) 主語(yǔ) + live, stand, lie, sit 等動(dòng)詞 + (介詞)地點(diǎn)狀語(yǔ) 的結(jié)構(gòu)中常采用倒裝語(yǔ)序,例如:
正常語(yǔ)序:An old temple stands at the top of the hill.
倒裝語(yǔ)序:At the top of the hill stands an old temple. (山頂上有座古廟。)
同樣,如果主語(yǔ)是代詞,也不能倒裝,例如:
(The old temple was built 800 hundred years ago. ) It stands at the top of the hill.
6) although 讓步從句用as或 though代替時(shí),例如:
正常語(yǔ)序:Although he is young, he is quite expert in computer technology.
倒裝語(yǔ)序:Young as he is, he is quite expert in computer technology.
(盡管他很年輕,但是他對(duì)計(jì)算機(jī)技術(shù)相當(dāng)專業(yè)。)
4)、5)、6)類倒裝只是簡(jiǎn)單的語(yǔ)序調(diào)整。