日語詞匯：常用名詞性接尾詞（4）
３１．ぶり
樣子，狀態(tài)
彼の熱心な仕事ぶりに感心した。「為他熱心工作的態(tài)度所感動」
工業(yè)の発展ぶりに目を見張る?！腹I(yè)發(fā)展之快令人瞠目」
暮らしぶり「生活情況」
時隔
10年ぶりに小學(xué)校のときの先生に會った。「時隔10年見到了小學(xué)時的老師」
久しぶりに故郷に帰る?！父袅撕芫没氐焦枢l(xiāng)」
３２．むき（向き）
表示方向
南向きの部屋「朝南的房間」
適合
學(xué)生向きのアパート「適合學(xué)生居住的公寓」
初心者向きのやさしい登山コース「適合初學(xué)者的登山路線」
３３．むけ（向け）
表示商品，廣播等以誰為對象
外國向けの商品「向國外出口的產(chǎn)品」
海外向けの放送「對海外廣播」
子供向けのテレビ番組「以孩子為對象的電視節(jié)目」
３４．め（目）
表示序數(shù)
左から3番目は私のです。「左邊第三個是我的」
2人目の子供「第二個孩子」
接在形容詞詞干等后面表示程度
はで目の化粧(けしょう）「化妝較濃」
ハムを厚めに切る「把火腿切厚點(diǎn)」
表示相交，相接的時候或地點(diǎn)
季節(jié)の変わり目「季節(jié)交替之際」
境目「分界線」
３５．や（屋;家）
從事某種生意或職業(yè)
肉屋「肉店」
八百屋「蔬菜店」
技術(shù)屋「搞技術(shù)的」
事務(wù)屋「搞事務(wù)工作的」
具有某種特性的人
寒がりや「怕冷的人」
寂しがりや「容易感到寂寞的人」
表示建筑物
一軒家「孤零零一幢房子」
空き家「空房子」
二階家「2層樓」
前兩個寫作"屋"，后一個寫作"家"
３６．より（寄り）
靠近，接近
駅の南寄りの入り口?！杠囌究拷线叺娜肟凇?BR> ３７．ら ^
表示復(fù)數(shù)的人
君ら 子供ら これら
用于自謙或輕蔑
ぼくらにはできない。「我們這些人不會」
おまえらには無理だ。「你們這些人干不了」
３８．りょう（料）
表示某類物品
調(diào)味料「調(diào)味料」 衣料品「服裝類」
表示需要交納的費(fèi)用
授業(yè)料 入場料
３１．ぶり
樣子，狀態(tài)
彼の熱心な仕事ぶりに感心した。「為他熱心工作的態(tài)度所感動」
工業(yè)の発展ぶりに目を見張る?！腹I(yè)發(fā)展之快令人瞠目」
暮らしぶり「生活情況」
時隔
10年ぶりに小學(xué)校のときの先生に會った。「時隔10年見到了小學(xué)時的老師」
久しぶりに故郷に帰る?！父袅撕芫没氐焦枢l(xiāng)」
３２．むき（向き）
表示方向
南向きの部屋「朝南的房間」
適合
學(xué)生向きのアパート「適合學(xué)生居住的公寓」
初心者向きのやさしい登山コース「適合初學(xué)者的登山路線」
３３．むけ（向け）
表示商品，廣播等以誰為對象
外國向けの商品「向國外出口的產(chǎn)品」
海外向けの放送「對海外廣播」
子供向けのテレビ番組「以孩子為對象的電視節(jié)目」
３４．め（目）
表示序數(shù)
左から3番目は私のです。「左邊第三個是我的」
2人目の子供「第二個孩子」
接在形容詞詞干等后面表示程度
はで目の化粧(けしょう）「化妝較濃」
ハムを厚めに切る「把火腿切厚點(diǎn)」
表示相交，相接的時候或地點(diǎn)
季節(jié)の変わり目「季節(jié)交替之際」
境目「分界線」
３５．や（屋;家）
從事某種生意或職業(yè)
肉屋「肉店」
八百屋「蔬菜店」
技術(shù)屋「搞技術(shù)的」
事務(wù)屋「搞事務(wù)工作的」
具有某種特性的人
寒がりや「怕冷的人」
寂しがりや「容易感到寂寞的人」
表示建筑物
一軒家「孤零零一幢房子」
空き家「空房子」
二階家「2層樓」
前兩個寫作"屋"，后一個寫作"家"
３６．より（寄り）
靠近，接近
駅の南寄りの入り口?！杠囌究拷线叺娜肟凇?BR> ３７．ら ^
表示復(fù)數(shù)的人
君ら 子供ら これら
用于自謙或輕蔑
ぼくらにはできない。「我們這些人不會」
おまえらには無理だ。「你們這些人干不了」
３８．りょう（料）
表示某類物品
調(diào)味料「調(diào)味料」 衣料品「服裝類」
表示需要交納的費(fèi)用
授業(yè)料 入場料