香港
CONTRACT
CONTACT NO.
SIGNING DATE/PLACE
THE BUYER: Name
Legal Address
Contact 中華考試網(wǎng)(www．Examw。com)
THE SELLER: Name
Legal Address
Contact
This contract is made by and between the Buyer and the Seller. Whereby the Buyer agrees o buy and the Seller agrees to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions.
1. NAME OF COMMODITY AND SCOPE OF THE CONTRACT
2. PRICE
3. PAYMENT
4. PACKING
5.
IN WITHNESS WHEREOF, this contract has been executed effective as of the date first above written.
THE BUYER THE SELLER
___________ ___________
By:__________ By:__________ 考試用書(shū)
Date:------------_________ Date:------------_________
THE END USER
___________
By: __________
Date: --------____-_________
比起前兩個(gè)合同，該買(mǎi)賣(mài)合同的不同之處于在于，合同開(kāi)頭出現(xiàn)了合同編號(hào)和簽署日期，當(dāng)事人名稱或姓名采用簡(jiǎn)單列舉式。證明部分用完成時(shí)被動(dòng)態(tài)，最后落款處SIGNED BY項(xiàng)目，但增加了最終用戶一項(xiàng)。
CONTRACT
CONTACT NO.
SIGNING DATE/PLACE
THE BUYER: Name
Legal Address
Contact 中華考試網(wǎng)(www．Examw。com)
THE SELLER: Name
Legal Address
Contact
This contract is made by and between the Buyer and the Seller. Whereby the Buyer agrees o buy and the Seller agrees to sell the under-mentioned commodity according to the terms and conditions.
1. NAME OF COMMODITY AND SCOPE OF THE CONTRACT
2. PRICE
3. PAYMENT
4. PACKING
5.
IN WITHNESS WHEREOF, this contract has been executed effective as of the date first above written.
THE BUYER THE SELLER
___________ ___________
By:__________ By:__________ 考試用書(shū)
Date:------------_________ Date:------------_________
THE END USER
___________
By: __________
Date: --------____-_________
比起前兩個(gè)合同，該買(mǎi)賣(mài)合同的不同之處于在于，合同開(kāi)頭出現(xiàn)了合同編號(hào)和簽署日期，當(dāng)事人名稱或姓名采用簡(jiǎn)單列舉式。證明部分用完成時(shí)被動(dòng)態(tài)，最后落款處SIGNED BY項(xiàng)目，但增加了最終用戶一項(xiàng)。