北京2012郵電大學(xué)人文學(xué)院英語外籍招聘教師啟事：
因工作需要，經(jīng)學(xué)校及人文學(xué)院批準(zhǔn)，人文學(xué)院擬招聘英語外籍教師數(shù)名。相關(guān)事宜具體公布如下：
一、應(yīng)聘條件
1、具有英語國(guó)家國(guó)籍，年齡在55歲以下。
2、具有大學(xué)本科以上（含本科）學(xué)歷，具有兩年或以上語言教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
3、能夠教授“英語國(guó)家概況”，“跨文化交際”，“英語寫作”等課程。
4、具有在英語國(guó)家或中國(guó)大學(xué)從教經(jīng)歷者優(yōu)先考慮。
二、崗位職責(zé)
1、完成每周14小時(shí)的教學(xué)工作量。
2、協(xié)助中國(guó)教師解決在教學(xué)及科研中遇到的問題。
三、待遇
提供在北京地區(qū)具有競(jìng)爭(zhēng)力的報(bào)酬，對(duì)于特別出色的候選者還可以進(jìn)一步協(xié)商。
四、住宿：免費(fèi)的一居室，帶衛(wèi)生間。
五、 差旅：國(guó)際航空的往返機(jī)票（僅限由國(guó)外入境人士并簽署一年工作合同）。對(duì)于從國(guó)外入境并簽署半年工作合同的，以及申請(qǐng)時(shí)已經(jīng)在國(guó)內(nèi)的外教僅報(bào)銷單程機(jī)票。另提供每年1000元旅游津貼（工作合同為半年的提供人民幣500元旅游津貼）。
六、 醫(yī)療：高達(dá)人民幣1000小病醫(yī)療費(fèi)用，人身保險(xiǎn)；強(qiáng)制醫(yī)療保險(xiǎn)（費(fèi)用由教師支付）。艾滋病毒和其他有關(guān)強(qiáng)制性的體檢工作將在抵達(dá)大學(xué)后進(jìn)行，費(fèi)用由學(xué)校支付。
七、 其他福利：可以免費(fèi)參加在北京郵電大學(xué)國(guó)際漢語培訓(xùn)中心的中文學(xué)習(xí)，每周不超過8小時(shí)。
所需材料：
簡(jiǎn)歷，近期（一個(gè)月內(nèi)）定期健康檢查報(bào)告，后學(xué)位文憑，帶照片和護(hù)照號(hào)碼的護(hù)照頁(yè)的復(fù)印件（可傳真或掃描后發(fā)送至指定郵箱），電子照片，兩封推薦信。
地址：北京郵電大學(xué)人文學(xué)院114信箱 陳誼收，北京市海淀區(qū)西土城路10號(hào)，100876
電話：86-10-62282105手機(jī)：86-13021095785
傳真至：86-10-62286025
電子郵件：yichen@bupt.edu.cn
JOB VACANCY Teaching In Beijing Univ. Of Posts & Telecoms As A Teacher and Trainer
JOB DESCRIPTION: English teacher for undergraduate English majors, postgraduate English majors, non-English-major graduates, and doctoral candidates; Trainer for teachers lecturing in English.
REQUIREMENTS: 14 hours per week. Training courses may involve evening time and weekend time. Consultative aids to Chinese teachers; tape recording for exams.
QUALIFICATION: Bachelor and above, preferably related to teaching methodology, internet-based teaching and with teaching experience, with citizenship of U.S., U.K., Canada, and Australia.
SALARY: negotiable, based on applicants’ educational background and teaching experience. ACCOMMODATION: One-room apartment with toilet, charge free. Meals are provided by cafeteria with reasonable price.
TRAVEL: Round trip for international airline (coming from abroad, full-year term). Single trip (half-year term). Single trip for both domestic and international (currently in China). RMB1000 tour allowance per year (RMB500 for half-year term).
MEDICAL CARE: Up to RMB 1000 medical expense for minor diseases; Life insurance; Optional medical insurance (paid by the teacher). A regular medical exam is expected to be done at home to ensure a healthy status. HIV and other related compulsory medical exams will be done upon arrival at the expense of the university.
OTHER BENEFITS: No more than 8 hours per week free attendance at Chinese learning classes at BUPT International Chinese Language Training Center.
MATERIALS REQUIRED FOR APPLICATION:
CV, recent (within one month) regular medical exam report, final degree diploma, passport page with photo and number (fax or email with JPG pictures (the latter preferred)), two recommendation letters.
Add: YiChen Mailbox 114, Beijing Univ. Of Posts & Telecoms, 10# Xitucheng Rd, Haidian District, Beijing 100876 P. R. China
Tel: 86-10-62282105 Mobile phone: 86-13021095785
Fax to: 86-10-62286025
E-mail to: yichen@bupt.edu.cn
Any volunteer teaching in BUPT is highly appreciated.
Procedure: Application: CV, recent (within one month) regular medical exam report, final degree diploma, passport page with photo and number (fax or email with JPG pictures (latter better)), recommendation letter preferable.
¨ Draft Signing: an electronic copy of contract and appendix for the candidates to sign and then, fax or email (JPG format) back the last pages of the two with signature (for mutual understanding of the terms only, formal signing will be done upon his arrival).
¨ Document for Visa: fax to the candidates.
¨ Notification of Arrival.
¨ Reception, Formal Signing of the Contract and appendix, Air Ticket Reimbursement
因工作需要，經(jīng)學(xué)校及人文學(xué)院批準(zhǔn)，人文學(xué)院擬招聘英語外籍教師數(shù)名。相關(guān)事宜具體公布如下：
一、應(yīng)聘條件
1、具有英語國(guó)家國(guó)籍，年齡在55歲以下。
2、具有大學(xué)本科以上（含本科）學(xué)歷，具有兩年或以上語言教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
3、能夠教授“英語國(guó)家概況”，“跨文化交際”，“英語寫作”等課程。
4、具有在英語國(guó)家或中國(guó)大學(xué)從教經(jīng)歷者優(yōu)先考慮。
二、崗位職責(zé)
1、完成每周14小時(shí)的教學(xué)工作量。
2、協(xié)助中國(guó)教師解決在教學(xué)及科研中遇到的問題。
三、待遇
提供在北京地區(qū)具有競(jìng)爭(zhēng)力的報(bào)酬，對(duì)于特別出色的候選者還可以進(jìn)一步協(xié)商。
四、住宿：免費(fèi)的一居室，帶衛(wèi)生間。
五、 差旅：國(guó)際航空的往返機(jī)票（僅限由國(guó)外入境人士并簽署一年工作合同）。對(duì)于從國(guó)外入境并簽署半年工作合同的，以及申請(qǐng)時(shí)已經(jīng)在國(guó)內(nèi)的外教僅報(bào)銷單程機(jī)票。另提供每年1000元旅游津貼（工作合同為半年的提供人民幣500元旅游津貼）。
六、 醫(yī)療：高達(dá)人民幣1000小病醫(yī)療費(fèi)用，人身保險(xiǎn)；強(qiáng)制醫(yī)療保險(xiǎn)（費(fèi)用由教師支付）。艾滋病毒和其他有關(guān)強(qiáng)制性的體檢工作將在抵達(dá)大學(xué)后進(jìn)行，費(fèi)用由學(xué)校支付。
七、 其他福利：可以免費(fèi)參加在北京郵電大學(xué)國(guó)際漢語培訓(xùn)中心的中文學(xué)習(xí)，每周不超過8小時(shí)。
所需材料：
簡(jiǎn)歷，近期（一個(gè)月內(nèi)）定期健康檢查報(bào)告，后學(xué)位文憑，帶照片和護(hù)照號(hào)碼的護(hù)照頁(yè)的復(fù)印件（可傳真或掃描后發(fā)送至指定郵箱），電子照片，兩封推薦信。
地址：北京郵電大學(xué)人文學(xué)院114信箱 陳誼收，北京市海淀區(qū)西土城路10號(hào)，100876
電話：86-10-62282105手機(jī)：86-13021095785
傳真至：86-10-62286025
電子郵件：yichen@bupt.edu.cn
JOB VACANCY Teaching In Beijing Univ. Of Posts & Telecoms As A Teacher and Trainer
JOB DESCRIPTION: English teacher for undergraduate English majors, postgraduate English majors, non-English-major graduates, and doctoral candidates; Trainer for teachers lecturing in English.
REQUIREMENTS: 14 hours per week. Training courses may involve evening time and weekend time. Consultative aids to Chinese teachers; tape recording for exams.
QUALIFICATION: Bachelor and above, preferably related to teaching methodology, internet-based teaching and with teaching experience, with citizenship of U.S., U.K., Canada, and Australia.
SALARY: negotiable, based on applicants’ educational background and teaching experience. ACCOMMODATION: One-room apartment with toilet, charge free. Meals are provided by cafeteria with reasonable price.
TRAVEL: Round trip for international airline (coming from abroad, full-year term). Single trip (half-year term). Single trip for both domestic and international (currently in China). RMB1000 tour allowance per year (RMB500 for half-year term).
MEDICAL CARE: Up to RMB 1000 medical expense for minor diseases; Life insurance; Optional medical insurance (paid by the teacher). A regular medical exam is expected to be done at home to ensure a healthy status. HIV and other related compulsory medical exams will be done upon arrival at the expense of the university.
OTHER BENEFITS: No more than 8 hours per week free attendance at Chinese learning classes at BUPT International Chinese Language Training Center.
MATERIALS REQUIRED FOR APPLICATION:
CV, recent (within one month) regular medical exam report, final degree diploma, passport page with photo and number (fax or email with JPG pictures (the latter preferred)), two recommendation letters.
Add: YiChen Mailbox 114, Beijing Univ. Of Posts & Telecoms, 10# Xitucheng Rd, Haidian District, Beijing 100876 P. R. China
Tel: 86-10-62282105 Mobile phone: 86-13021095785
Fax to: 86-10-62286025
E-mail to: yichen@bupt.edu.cn
Any volunteer teaching in BUPT is highly appreciated.
Procedure: Application: CV, recent (within one month) regular medical exam report, final degree diploma, passport page with photo and number (fax or email with JPG pictures (latter better)), recommendation letter preferable.
¨ Draft Signing: an electronic copy of contract and appendix for the candidates to sign and then, fax or email (JPG format) back the last pages of the two with signature (for mutual understanding of the terms only, formal signing will be done upon his arrival).
¨ Document for Visa: fax to the candidates.
¨ Notification of Arrival.
¨ Reception, Formal Signing of the Contract and appendix, Air Ticket Reimbursement