姓名
五年以上工作經(jīng)驗 | 男 | 29歲(1981年7月11日)
居住地:
電 話:
E-mail:
近工作 [3 年4個月]
公 司: XX電氣股份有限公司(500人以上)
行 業(yè): 貿(mào)易/ 進出口
職 位: 外貿(mào) 擔當/ 外貿(mào) 翻譯高學(xué)歷
學(xué) 歷:本科
?!I(yè): 英語
學(xué) 校:暨南大學(xué)
自我評價
酷愛 外貿(mào) 英語 ,擁有國家TEM-4和CET-6證書
1)熟練操作從開發(fā)客戶,訂立合同,生產(chǎn)跟蹤,終船務(wù) 報關(guān) 整套流程;
2)協(xié)助外籍專家從事承接工程、商務(wù)談判、合同簽訂、現(xiàn)場 翻譯 、施工管理等 翻譯 工作、熟悉鉆探冶金、工程建筑、電子機械專業(yè)術(shù)語;
3)熟悉外貿(mào)信函、發(fā)盤、合同訂單、船務(wù)、保險、索賠仲裁、代理等專業(yè)知識;
求職 意向
工作性質(zhì): 全職
期望月薪: 面議/月
目標職能: 外貿(mào) 英語 翻譯、總裁助理/總經(jīng)理助理
工作經(jīng)驗
2007 /7--至今:XX電氣股份有限公司(500人以上)[ 3 年4個月]
所屬行業(yè):貿(mào)易/ 進出口
外貿(mào)部 外貿(mào)擔當
我在公司里主要擔任以下工作:
1、文件翻譯,在公司任職期間,翻譯了大量的文件相關(guān)專業(yè)的書本等,還負責接待歐美國家的客戶,陪同翻譯。
2、負責 報檢 報關(guān) 的委托函,外匯進口和出口的 核銷 , 出口退稅 的單據(jù)的制作,此外還負責陪貨查驗 商檢 。
3、 負責公司產(chǎn)品的裝箱安排,熏蒸報告,生產(chǎn)導(dǎo)督,生產(chǎn)品質(zhì)要求及校驗裝箱等信息的單據(jù) 。
離職原因: 公司的國外項目做完
工作業(yè)績: 申辦 商檢 二類企業(yè)、 海關(guān) 注冊登記證、 電子口岸
翻譯了很多專業(yè)方面的書籍和重要文件(很多技術(shù)規(guī)范和合同,UL標準)
2005 /7--2007 /6:XX實業(yè)有限公司(150-500人) [ 1 年11個月]
所屬行業(yè): 貿(mào)易/ 進出口
辦公室 外貿(mào)英語 翻譯
1、翻譯公司所有日常文件,信函及其它資料等
2、 擔任公司和英國CMP公司業(yè)務(wù)談判的現(xiàn)場翻譯
3、 擔任國外來訪人員的陪同翻譯
教育經(jīng)歷
2001 /9--2005 /6暨南大學(xué)英語本科
1)較好的聽,說,讀,寫,譯,速記等專業(yè)基本功,畢業(yè)專業(yè)課平均成績達到優(yōu)秀水平
獲得國家教育部頒發(fā)的專業(yè) TEM-4 證書和 CET-6 證書;
2) 輔修了商學(xué)院的 國際貿(mào)易 實務(wù)專業(yè)。
語言能力
英語(熟練)
日語 (一般)
培訓(xùn)經(jīng)歷
2005 /8--2006 /6Australia Indepent Drillingservices co。, ltd Mining HSE system
2004 /9--2004 /10中國質(zhì)量認證中心2000版ISO質(zhì)量管理體系內(nèi)審員內(nèi)審員資格證書
證書
2005 /1大學(xué) 英語六級
2004 /9ISO體系內(nèi)審員/注冊審核員
2004 /5校級優(yōu)秀學(xué)生干部
2004 /5英語專業(yè)四級