英語(yǔ)資源頻道為大家整理的關(guān)于母親節(jié)的英語(yǔ)作文超長(zhǎng)版：母愛(ài)無(wú)限，供大家閱讀參考。
Maternal love infinite mother's Day (DE) origin
敬重母親,弘揚(yáng)母愛(ài)的(de)母親節(jié),至今已成為一個(gè)約定俗成的(de)國(guó)際性節(jié)日。
Respect for mother, the mother of mother's Day (DE), has become a common (DE) International festival.
母親節(jié)起源于美國(guó)。1906年5月9日,美國(guó)費(fèi)城的(de)安娜·賈薇絲的(de)母親不(bù)幸去世,她悲痛萬(wàn)分。在次年母親逝世周年忌日,安娜小姐組織了追思母親
Mother's Day originated in the United States of america. In May 9, 1906, the United States of America Philadelphia (DE) Anna Jia Weisi (DE) the mother does not (B ù) died, she grieved. In the following year anniversary of her mother's death, Anna organized a mother
的(de)活動(dòng),
The (DE) activity,
并鼓勵(lì)他(tā)人也以類似方式來(lái)表達(dá)對(duì)各自慈母的(de)感激之情。此后,她到處游說(shuō)并向社會(huì)各界呼吁,號(hào)召設(shè)立母親節(jié)。她的(de)呼吁獲得(de)熱烈響應(yīng)。1913年5月
And encourage him (t ā) people in a similar manner to express the respective loving mother (DE) gratitude. Since then, her lobbying and appeal to the society from all walks of life, calls for the establishment of mother's day. Her (DE) to get warm response (de). May 191
10日,
The 10 day,
美國(guó)參眾兩院通過(guò)決議案,由威爾遜總統(tǒng)簽署公告,決定每年5月的(de)第二個(gè)星期日為母親節(jié)。這一舉措引起世界各國(guó)紛紛仿效,至1948年安娜謝世時(shí),
The United States Congress passed a resolution signed by President Wilson, notice, decided to May each year (DE) second Sunday of mother's day. This move aroused all the countries in the world have to follow, to 1948 xieshishi Anna,
已有43個(gè)國(guó)家設(shè)立了母親節(jié)。
43 countries have established the mother's day.
日本的(de)母親節(jié)也是5月的(de)第二個(gè)星期日。節(jié)日里人們送給母親一枝紅石竹,表示祝賀。
Japan's (DE) May mother's Day is the second Sunday (de). Holiday people give mother a red carnation, congratulations.
法國(guó)首次慶祝母親節(jié)是在1928年,節(jié)日定在5月的(de)后一個(gè)星期日。節(jié)日這一天,數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的(de)媽媽們,懷著喜悅的(de)心情接受各自子女們的(de)"節(jié)日愉快"的(de)美好祝愿。
France is the first time to celebrate Mother's day in 1928, set in the May holiday (DE) last Sunday. Festival this day, millions of mothers (DE), harbor the joyful mood (DE) to accept their children (DE) "happy holidays" (DE) wishes.
泰國(guó)于1976年宣布8月12日為母親節(jié)。這一天也是泰王后麗吉的(de)生日。節(jié)日里,全國(guó)要開展"優(yōu)秀母親"的(de)評(píng)選活動(dòng)。兒女們手持芳香馥郁的(de)茉莉花,獻(xiàn)給自己的(de)母親。
Thailand announced in 1976 August 12th for mother's day. This day is also the Queen's Li Ji (DE) birthday. In the festival, to carry out the "good mother" (DE) selection activities. Children with aromatic (DE) jasmine, dedicated to his mother (de).
孩子,當(dāng)你(nǐ)還很小的(de)時(shí)候,我(wǒ)花了很多很多的(de)時(shí)間,教你(nǐ)慢慢用湯勺,用筷子吃東西;教你(nǐ)穿衣服,綁鞋帶,系扣子;教你(nǐ)洗臉,梳頭;教你(nǐ)擰鼻涕,擦*……
Children, when you (its n) is very small (DE), I (W I) spend a lot of time (DE), teach you (n its) slowly with a spoon, chopsticks to eat; teach you (its n) to wear clothes, tie shoelaces, fasten the buttons; teach you (n its) wash, hair; teach you (its n) pinch the nose, wipe my ass......
這些和(hé)你(nǐ)在一起的(de)點(diǎn)點(diǎn)滴滴,是多么的(de)令我(wǒ)懷念不(bù)已!
These and (H é) you (its n) together (DE) bit by bit, is how (DE) I (W I) miss not (B ù) has!
所以,當(dāng)我(wǒ)想不(bù)起來(lái),接不(bù)上話時(shí),請(qǐng)給我(wǒ)一點(diǎn)時(shí)間,等我(wǒ)一下,讓我(wǒ)再想一想……極可能后連要說(shuō)什么,我(wǒ)也一并忘記,請(qǐng)?bào)w諒我(wǒ),讓我(wǒ)繼續(xù)沉醉在這些回憶中吧!
So, when I (W I) don't think (B ù), then do not (B ù) on the words, please give me a little time (w.), I (W I), I (W I) think again...... Perhaps I even want to say what, I (W I) have to be forgotten, please understand I (W I), I (W I) live in these memories!
孩子,你(nǐ)是否還記得(de),我(wǒ)們練習(xí)了好幾百回才學(xué)會(huì)的(de)第一首兒歌
Child, you (n its) remember (DE), I (W I) we practiced hundreds of times to learn (DE) first nursery rhyme
你(nǐ)是否還記得(de),你(nǐ)每天都逼著我(wǒ)絞盡腦汁回答你(nǐ)是從哪里冒出來(lái)的(de)
You (its n) remember (DE), (n its) every day you forced me to (W, rack one's brains (n) answer you its) came from where (DE)
所以,如果我(wǒ)羅羅嗦嗦重復(fù)一些老掉呀的(de)故事,如果我(wǒ)情不(bù)自禁地(de)哼出哦孩提時(shí)代的(de)兒歌,請(qǐng)不(bù)要怪罪我(wǒ)。
So, if I (W I) garrulously repeat some old ah (DE) story, if I (W I) not (B ù) I (DE) hum Oh childhood (DE) songs, please don't blame me (B ù) (w.).
現(xiàn)在,我(wǒ)經(jīng)常忘記系扣子,綁鞋帶,吃飯時(shí)經(jīng)常弄臟衣服,梳頭時(shí)手還會(huì)不(bù)停地(de)顫抖……
Now, I (W I) often forget the Department of buttons, tie shoelaces, eating often dirty clothes, comb the hand will not (B ù) stop (DE) shaking......
不(bù)要催促我(wǒ),不(bù)要發(fā)脾氣,請(qǐng)對(duì)我(wǒ)耐心一點(diǎn),只要有你(nǐ)在眼前,我(wǒ)的(de)心頭就會(huì)有很多的(de)溫暖。我(wǒ)的(de)孩子,如今,我(wǒ)的(de)腳站也站不(bù)穩(wěn),走也走不(bù)動(dòng),所以,請(qǐng)你(nǐ)緊緊地(de)握著我(wǒ)的(de)手,陪著我(wǒ),慢慢地(de)向前走,就像當(dāng)年我(wǒ)牽著你(nǐ)一樣……
Don't (B ù) to urge I (W I), no (B ù) to temper, please I (W I) a little patience, as long as you are (n its) in sight, I (W I) of the (DE) heart there will be a lot of (DE) warm. I (W I) (DE) of the children, now, I (W I) of the (DE) can't stand (B ù) stability, can't even walk (B ù), so, could you please (its n) tightly (DE) hold I (W I). (de) hand, accompany I (W I), slowly (DE) ahead, just as I (W I) hold you (its n)......
以上文字是我(wǒ)在讀者雜志上看到的(de)一篇文章,是一位孤苦老人寫在敬老院磚墻上的(de)留言,不(bù)知道你(nǐ)看時(shí)會(huì)是什么感覺(jué),我(wǒ)和(hé)作者一樣心里一陣陣悸動(dòng),麻木的(de)神經(jīng)被這曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)的(de)往事驀然觸動(dòng),如果你(nǐ)將這段老人的(de)留言認(rèn)真地(de),用心地(de)讀上幾遍,你(nǐ)或許會(huì)更深了解我(wǒ)們上了年紀(jì)的(de)父母,或許想到我(wǒ)們年邁時(shí)。我(wǒ)仿佛聽(tīng)見(jiàn)了父母在對(duì)我(wǒ)說(shuō)心里話,很傷感,想流淚,于是我(wǒ)打開的(de)電腦以我(wǒ)的(de)方式給母親以回音。
The above text is I (W I) seen in the reader magazine (DE) an article, is a lonely old man in the gerocomium brick wall (DE) message, not (B ù) know you (n its) to see what it would be like, I (W I) and (H é) author heart aching, numb (DE) nerve by the experienced (DE) the past sudden touch, if you (n its) this old man (DE) message seriously (DE), (DE) carefully read several times, you (n its) may be a deeper understanding I (W I) were the older (DE) parents, perhaps thinking that I (W I) are old age. I (W I) seem to hear parents in the I (W I) to tell the truth, very sad, want to cry, so I (W I) open (DE) to my computer (w.) the (DE) mode to the mother to echo.
媽媽,原諒我(wǒ),我(wǒ)已經(jīng)記不(bù)清楚您是怎樣教我(wǒ)如何穿衣服,綁鞋帶,系扣子;教我(wǒ)如何洗臉,梳頭了,在您的(de)精心照料下除了身體的(de)成長(zhǎng)外,還有對(duì)您所給予的(de)關(guān)愛(ài)理所當(dāng)然的(de)接受與司空見(jiàn)慣的(de)麻木。
Mother, forgive me if I (W I), I (W I) couldn't (B ù) know how do you teach me (w.) how to wear clothes, tie shoelaces, fasten the buttons; teach me (w.) how to wash the face, hair, in your (DE) care in addition to the body the (DE) growth, and you give (DE) care behoove of (DE) and it is quite common for the (DE) numb.
媽媽,我(wǒ)們都很平凡,我(wǒ)們不(bù)會(huì)創(chuàng)造大恩惠,大感動(dòng),假如是以前,您為我(wǒ)所做的(de)平淡不(bù)過(guò)的(de)小事,我(wǒ)也會(huì)認(rèn)為是理所當(dāng)然,絕對(duì)不(bù)會(huì)知道,我(wǒ)是您生活的(de)目標(biāo),當(dāng)我(wǒ)開始站立,您已走向衰老。為捧給我(wǒ)一縷芬芳,您遠(yuǎn)植千株花苗,為劈一塊凈土,您愿鋤一片雜草。為了播一段我(wǒ)愛(ài)聽(tīng)的(de)音樂(lè),您寧愿哼自己唱膩的(de)小調(diào)。為了我(wǒ)眼中的(de)大自然,您寧愿撥節(jié)或折腰。
Mom, I (W I) are very ordinary, I (W I) are not (B ù) will create a great favor, moved, if it is before you, for I (W I) do (DE) dull (B ù) before (DE) thing, I (W I) will be considered behoove, absolutely not (B ù) will know, I (W I) is your life (DE), (w.) when I start to stand, you have to grow old. For it to I (W I) a wisp of fragrance, you far and thousand saplings, to split a piece of pure land, you may pick a piece of weeds. In order to broadcast a I (W I) to hear (DE) music, you would rather sing sing greasy (DE) minor. In order to I (W I) eyes (DE) nature, you would dial section or bow.
媽媽,如今我(wǒ)與您有著一個(gè)世界上美的(de)稱號(hào)----母親。我(wǒ)與您扮演著同一個(gè)角色,如今,我(wǒ)每天在溫習(xí)您曾經(jīng)的(de)功課,我(wǒ)才知道,這所有的(de)一切做起來(lái)原來(lái)是如此順理成章,如此義無(wú)返顧,如此責(zé)無(wú)旁貸母親祝你(nǐ)節(jié)日快樂(lè)
Mom, today I (W I) and you are one of the most beautiful in the world (DE) title - mother. I (W I) and you play the same role, now, I (W I) every day in the revision you once (DE) homework, I (W I) know, all of these (DE) all make up the original is so logical, so without hesitation, so mother wish you be one's unshirkable responsibility (n its) a happy holiday
不(bù)是母親節(jié)的(de)日子
Don't (B ù) is the mother's Day (DE).
從我(wǒ)呱呱墜地(de)開始,細(xì)心照顧我(wǒ)的(de),是爸爸,媽媽。辛苦賺錢養(yǎng)我(wǒ)的(de),也是爸爸,媽媽。關(guān)心我(wǒ)的(de),還是爸爸,媽媽。耐心教導(dǎo)我(wǒ)的(de),當(dāng)然也是爸爸,媽媽羅!爸爸媽媽是我(wǒ)的(de)恩人,他(tā)們讓我(wǒ)滿足食,衣,住,行,育樂(lè)。當(dāng)我(wǒ)生病時(shí),他(tā)們就會(huì)像熱鍋上的(de)螞蟻一樣,緊張地(de)不(bù)得(de)了,他(tā)們會(huì)用快的(de)速度,帶我(wǒ)去看醫(yī)生。當(dāng)我(wǒ)肚子餓時(shí),他(tā)們會(huì)給我(wǒ)辛苦賺來(lái)的(de)錢,讓我(wǒ)去買想吃的(de)東西。他(tā)們總是會(huì)想盡辦法,來(lái)滿足我(wǒ)的(de)需求。
From I (W I) newborn (DE), take good care of me (w.) the (DE), is the father, mother. Hard-earned money to raise I (W I) of the (DE), is the father, mother. Care I (W I) of the (DE), or father, mother. Patience teaches I (W I) of the (DE), is of course Dad, mom, mom and Dad! I (W I) of the (DE) benefactor, he (t.) let I (W I) to meet the food, clothing, live, row, entertainment. When I (W I) fall ill, he (t ā) would like a hot pan on the ants (DE), tension (DE) not (B ù) to (DE), he (t ā) will use the fastest speed, take me (DE) (w.) go to see the doctor. When I (W I) when hungry, he (t ā) will give I (W I) hard-earned (DE) money, let I (W I) to buy to eat (DE). He (t ā) who is always in every possible way, to meet the I (W I) of the (DE) dema
爸爸總是出外工作,賺錢,養(yǎng)家,滿足全家人的(de)需求,媽媽是家庭主婦。她總是負(fù)責(zé)煮飯,洗衣服,照顧我(wǒ),處理家事,有時(shí)候家事沒(méi)做好,還會(huì)被爸爸罵,媽媽真的(de)好辛苦哦!
Dad always go out to work, money, family, to meet the family's needs (DE), mother is a housewife. She was responsible for cooking, washing clothes, take care of me (w.), housework, sometimes the family did not do a good job, also be father scolded, mom really (DE) a good hard oh!
我(wǒ)和(hé)哥哥超愛(ài)吵架,無(wú)時(shí)無(wú)刻都在吵架,隨便說(shuō)個(gè)兩句話,就吵的(de)批哩啪啦,總是讓媽媽很煩惱。但是,我(wǒ)和(hé)哥哥都知道媽媽很累,都知道媽媽很重要,也都很愛(ài)媽媽。
I (W I) and (H) brother love quarrel, every hour and moment in the fight, just say a word, just loud (DE) batch bang, always let my mother very worried. However, I (W I) and (H) brother know mother was tired, know Mom is very important, is also very loving mother.
有一天,我(wǒ)聽(tīng)到哥哥害羞地(de)跟媽媽說(shuō):「母親節(jié)快樂(lè)!媽媽我(wǒ)愛(ài)你(nǐ)!」
One day, I (W I) heard brother shy (DE) and said to his mother: "Mom, happy mother's Day! I (W I) love you (its n)!"
我(wǒ)好奇的(de)問(wèn)哥哥:「先生,你(nǐ)是吃了什麼藥母親節(jié)今天又不(bù)是媽媽生日?！?BR> I (W I) curious (DE) asked his brother: "Sir, you (n its) eat what medicine mother's day today and not (B ù) is mom's birthday. "
哥哥以嘲笑的(de)口氣說(shuō):「你(nǐ)是不(bù)是我(wǒ)妹阿笨成這樣!母親節(jié)不(bù)是媽媽的(de)生日啦!」后來(lái)哥哥告訴我(wǒ)什麼是母親節(jié),我(wǒ)才恍然大悟,我(wǒ)說(shuō):「哦!原來(lái)如此阿!不(bù)是母親節(jié)的(de)日子,也可以跟媽媽說(shuō)我(wǒ)愛(ài)你(nǐ)阿!你(nǐ)為什麼一定要在母親節(jié)的(de)時(shí)候裝得(de)很乖呢」哥哥了我(wǒ)的(de)話以后,羞愧的(de)說(shuō):「說(shuō)的(de)也是,我(wǒ)們兩個(gè)以后不(bù)要在吵架了,不(bù)要再讓媽媽擔(dān)心,這樣?jì)寢尣艜?huì)過(guò)的(de)快樂(lè)阿!」自從那天過(guò)后,我(wǒ)們更體諒母親,不(bù)但會(huì)幫忙母親作家事,也不(bù)再吵架了,甚至還天天跟媽媽說(shuō)我(wǒ)愛(ài)你(nǐ)呢!
Brother to laugh at (DE) said: "you (its n) is not (B ù) is I (W I) sister ah be so stupid! Mother's day not (B ù) is the mother of the (DE) birthday!" then brother told me (w.) what is the mother's day, I (W I) only see light suddenly, I (W I) said: "so that is what it is. Oh!! don't (B ù) is the mother's Day (DE) days, can also say I (W I love you (n) its (n) ah! You its) why must on Mother's Day (DE) when installed (DE)." my brother I (W I) in the (DE), shame (DE) said: "say (DE) also, I (W I) are two later not (B ù) to fighting. (b ù), not to let mother worry, so your mom will have (DE) happy!" since the day after, I (W I) are more considerate mother, not (B ù) but will help mother do housework, nor (B ù) fighting again, even every day with my mom says I (W I) love you (n its)!
我(wǒ)很高興媽媽愿意當(dāng)我(wǒ)的(de)天使,在我(wǒ)的(de)身邊保護(hù)我(wǒ),媽媽總是給我(wǒ)溫暖,不(bù)管冬天多麼的(de)冷,只要有媽媽在,就不(bù)會(huì)覺(jué)得(de)冷,媽媽讓我(wǒ)過(guò)著安和(hé)樂(lè)利的(de)生活,媽媽給了我(wǒ)很好的(de)學(xué)習(xí)環(huán)境,我(wǒ)愛(ài)我(wǒ)的(de)媽媽。以后不(bù)管是不(bù)是母親節(jié),我(wǒ)都要乖乖的(de),好讓媽媽覺(jué)得(de)在不(bù)是母親節(jié)的(de)日子里,還是過(guò)著母親節(jié)那種甜蜜的(de)滋味,我(wǒ)和(hé)哥哥也因此感情變得(de)更好了,真是一舉兩得(de)阿!如果有一天,媽媽離開我(wǒ)身邊,我(wǒ)想我(wǒ)會(huì)天天以淚洗面,直到媽媽出現(xiàn)吧!如果有一天,媽媽不(bù)再理我(wǒ),不(bù)再對(duì)我(wǒ)碎碎念,我(wǒ)想我(wǒ)不(bù)會(huì)像想像中的(de)自由自在,反而會(huì)覺(jué)得(de)人生是黑白的(de)。因?yàn)橛袐寢?我(wǒ)才能過(guò)得(de)如此幸?？鞓?lè)。所以,從今以后,不(bù)管是不(bù)是母親節(jié)的(de)日子,我(wǒ)都會(huì)乖乖的(de)聽(tīng)媽媽的(de)話,好好的(de)孝順?gòu)寢?讓媽媽過(guò)得(de)更快樂(lè),更輕松自在。
I (W I) happy mother willing to when I (W I) (DE) of the angel, I (W I) of the (DE) (w.) side to protect me, my mother always gave me (W I) of warm, not (B ù) tube winter how (DE) cold, as long as the mother, not (B ù) feel that (DE) cold, mother let I (W I), and (H) and (DE) the music life, my mother gave me (w.) good (DE) learning environment, I (W I) love me (W.) the (DE) mother. Not (B ù) tube is not (B ù) is mother's day, I (W I) are to be good (DE), good let mother think (DE) not (B ù) is the mother's Day (DE) day, mother's Day is a kind of sweet (DE) taste, I (W I) and (H) brother because of the feelings become (DE) better, it is shoot two hawks with one arrow (DE) ah! If one day, my mother left I (W I) side, I (W I) think I (W I) be in tears every day, until the mother appeared! If one day, my mother does not (B ù) then I (W I), no (B ù) and I (W I) twitter, I (W I) think I (W I) not (B ù) would like to imagine the (DE) take one's ease, but think (DE) life is black and white (de). Because of my mother, I (W I) to have (DE) so happy. So, from now on, not (B ù) tube is not (B ù) is the mother's Day (de day), I (W I) to be good (DE) listen to mother's words, (DE) to (DE) filial mother, let my mother had more happy, (de) more comfortable.
母親節(jié)……小作家……林佩怡
Mother's day...... The little writer...... Lin Peiyi
今天是五月的(de)第二個(gè)禮拜天,也就是一年一度的(de)母親節(jié),今天的(de)主角是全天下的(de)媽媽。
Today is May (DE) second on Sunday, is the Mothers Festival once a year (DE), today's (DE) is leading the whole world (DE) mother.
今年的(de)母親節(jié),原先計(jì)畫大家一起到餐廳用餐,但是因?yàn)楸砻蒙×?舅舅要上班,,所以臨時(shí)改在星期六晚上提早慶祝,媽媽,阿姨買了一棵大榴連,蛋糕及一些零食,一家人浩浩蕩蕩到外婆家過(guò)母親節(jié)。外公,外婆及舅舅們看見(jiàn)我(wǒ)們回來(lái)了,好高興!大家聊聊天,吃吃東西,歡樂(lè)的(de)時(shí)光總是過(guò)得(de)特別快,我(wǒ)們起身向奶奶道別,臨走前,媽媽塞了紅包給外婆,外婆沒(méi)收又塞還給媽媽,兩人一來(lái)一往,令我(wǒ)們看了都感覺(jué)好玩。
This year's mother's Day (DE), the original plan we went to the restaurant, but because the sick cousin, uncle to work,, so temporary change on Saturday evening to celebrate early, mother, aunt bought a big durian, cake and some snacks, one family Hao mighty swing to my grandma's home for mother's day. Grandpa, grandma and uncle were seen I (W I) are back, so happy! We chat, eat, happy time always flies (DE) (DE) particularly fast, I (W I) we went to grandma to say goodbye, before I left, my mother stuffed red envelopes to grandma, grandma confiscated plug back to her mother, two people back and forth, make I (W I) have looked at all the fun.
今年的(de)母親節(jié),媽媽說(shuō)他(tā)也有收到禮物一,哥哥成績(jī)進(jìn)步了,這次月考班上排名第十五,可望擠進(jìn)全校三十名內(nèi)。二,我(wǒ)們?nèi)置蒙眢w都很健康,快樂(lè),都是好孩子。我(wǒ)覺(jué)得(de)我(wǒ)有一位很棒的(de)媽媽,我(wǒ)們很幸福,現(xiàn)在我(wǒ)們是小孩,守本分,不(bù)讓父母操心,就是送給媽媽好的(de)母親節(jié)禮物。
This year's (DE) on Mother's day, mom said he (t ā) have received gifts, brother grades improve, the monthly exam class ranked fifteenth, is expected to squeeze into the thirty. Two, I (W I) had three brothers and sisters are all in good health, happy, are all good children. I (W I) feel that (DE) I (W I) have a great (DE) Mom, I (W I) are very happy, now I (W I) are children, dutiful, not (B ù) let parents worry about, is to give my mother the best (DE) mother Festival gift.
敬重母親,弘揚(yáng)母愛(ài)的(de)母親節(jié),至今已成為一個(gè)約定俗成的(de)國(guó)際性節(jié)日。
Respect for mother, the mother of mother's Day (DE), has become a common (DE) International festival.
母親節(jié)起源于美國(guó)。1906年5月9日,美國(guó)費(fèi)城的(de)安娜·賈薇絲的(de)母親不(bù)幸去世,她悲痛萬(wàn)分。在次年母親逝世周年忌日,安娜小姐組織了追思母親
Mother's Day originated in the United States of america. In May 9, 1906, the United States of America Philadelphia (DE) Anna Jia Weisi (DE) the mother does not (B ù) died, she grieved. In the following year anniversary of her mother's death, Anna organized a mother
的(de)活動(dòng),
The (DE) activity,
并鼓勵(lì)他(tā)人也以類似方式來(lái)表達(dá)對(duì)各自慈母的(de)感激之情。此后,她到處游說(shuō)并向社會(huì)各界呼吁,號(hào)召設(shè)立母親節(jié)。她的(de)呼吁獲得(de)熱烈響應(yīng)。1913年5月
And encourage him (t ā) people in a similar manner to express the respective loving mother (DE) gratitude. Since then, her lobbying and appeal to the society from all walks of life, calls for the establishment of mother's day. Her (DE) to get warm response (de). May 191
10日,
The 10 day,
美國(guó)參眾兩院通過(guò)決議案,由威爾遜總統(tǒng)簽署公告,決定每年5月的(de)第二個(gè)星期日為母親節(jié)。這一舉措引起世界各國(guó)紛紛仿效,至1948年安娜謝世時(shí),
The United States Congress passed a resolution signed by President Wilson, notice, decided to May each year (DE) second Sunday of mother's day. This move aroused all the countries in the world have to follow, to 1948 xieshishi Anna,
已有43個(gè)國(guó)家設(shè)立了母親節(jié)。
43 countries have established the mother's day.
日本的(de)母親節(jié)也是5月的(de)第二個(gè)星期日。節(jié)日里人們送給母親一枝紅石竹,表示祝賀。
Japan's (DE) May mother's Day is the second Sunday (de). Holiday people give mother a red carnation, congratulations.
法國(guó)首次慶祝母親節(jié)是在1928年,節(jié)日定在5月的(de)后一個(gè)星期日。節(jié)日這一天,數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的(de)媽媽們,懷著喜悅的(de)心情接受各自子女們的(de)"節(jié)日愉快"的(de)美好祝愿。
France is the first time to celebrate Mother's day in 1928, set in the May holiday (DE) last Sunday. Festival this day, millions of mothers (DE), harbor the joyful mood (DE) to accept their children (DE) "happy holidays" (DE) wishes.
泰國(guó)于1976年宣布8月12日為母親節(jié)。這一天也是泰王后麗吉的(de)生日。節(jié)日里,全國(guó)要開展"優(yōu)秀母親"的(de)評(píng)選活動(dòng)。兒女們手持芳香馥郁的(de)茉莉花,獻(xiàn)給自己的(de)母親。
Thailand announced in 1976 August 12th for mother's day. This day is also the Queen's Li Ji (DE) birthday. In the festival, to carry out the "good mother" (DE) selection activities. Children with aromatic (DE) jasmine, dedicated to his mother (de).
孩子,當(dāng)你(nǐ)還很小的(de)時(shí)候,我(wǒ)花了很多很多的(de)時(shí)間,教你(nǐ)慢慢用湯勺,用筷子吃東西;教你(nǐ)穿衣服,綁鞋帶,系扣子;教你(nǐ)洗臉,梳頭;教你(nǐ)擰鼻涕,擦*……
Children, when you (its n) is very small (DE), I (W I) spend a lot of time (DE), teach you (n its) slowly with a spoon, chopsticks to eat; teach you (its n) to wear clothes, tie shoelaces, fasten the buttons; teach you (n its) wash, hair; teach you (its n) pinch the nose, wipe my ass......
這些和(hé)你(nǐ)在一起的(de)點(diǎn)點(diǎn)滴滴,是多么的(de)令我(wǒ)懷念不(bù)已!
These and (H é) you (its n) together (DE) bit by bit, is how (DE) I (W I) miss not (B ù) has!
所以,當(dāng)我(wǒ)想不(bù)起來(lái),接不(bù)上話時(shí),請(qǐng)給我(wǒ)一點(diǎn)時(shí)間,等我(wǒ)一下,讓我(wǒ)再想一想……極可能后連要說(shuō)什么,我(wǒ)也一并忘記,請(qǐng)?bào)w諒我(wǒ),讓我(wǒ)繼續(xù)沉醉在這些回憶中吧!
So, when I (W I) don't think (B ù), then do not (B ù) on the words, please give me a little time (w.), I (W I), I (W I) think again...... Perhaps I even want to say what, I (W I) have to be forgotten, please understand I (W I), I (W I) live in these memories!
孩子,你(nǐ)是否還記得(de),我(wǒ)們練習(xí)了好幾百回才學(xué)會(huì)的(de)第一首兒歌
Child, you (n its) remember (DE), I (W I) we practiced hundreds of times to learn (DE) first nursery rhyme
你(nǐ)是否還記得(de),你(nǐ)每天都逼著我(wǒ)絞盡腦汁回答你(nǐ)是從哪里冒出來(lái)的(de)
You (its n) remember (DE), (n its) every day you forced me to (W, rack one's brains (n) answer you its) came from where (DE)
所以,如果我(wǒ)羅羅嗦嗦重復(fù)一些老掉呀的(de)故事,如果我(wǒ)情不(bù)自禁地(de)哼出哦孩提時(shí)代的(de)兒歌,請(qǐng)不(bù)要怪罪我(wǒ)。
So, if I (W I) garrulously repeat some old ah (DE) story, if I (W I) not (B ù) I (DE) hum Oh childhood (DE) songs, please don't blame me (B ù) (w.).
現(xiàn)在,我(wǒ)經(jīng)常忘記系扣子,綁鞋帶,吃飯時(shí)經(jīng)常弄臟衣服,梳頭時(shí)手還會(huì)不(bù)停地(de)顫抖……
Now, I (W I) often forget the Department of buttons, tie shoelaces, eating often dirty clothes, comb the hand will not (B ù) stop (DE) shaking......
不(bù)要催促我(wǒ),不(bù)要發(fā)脾氣,請(qǐng)對(duì)我(wǒ)耐心一點(diǎn),只要有你(nǐ)在眼前,我(wǒ)的(de)心頭就會(huì)有很多的(de)溫暖。我(wǒ)的(de)孩子,如今,我(wǒ)的(de)腳站也站不(bù)穩(wěn),走也走不(bù)動(dòng),所以,請(qǐng)你(nǐ)緊緊地(de)握著我(wǒ)的(de)手,陪著我(wǒ),慢慢地(de)向前走,就像當(dāng)年我(wǒ)牽著你(nǐ)一樣……
Don't (B ù) to urge I (W I), no (B ù) to temper, please I (W I) a little patience, as long as you are (n its) in sight, I (W I) of the (DE) heart there will be a lot of (DE) warm. I (W I) (DE) of the children, now, I (W I) of the (DE) can't stand (B ù) stability, can't even walk (B ù), so, could you please (its n) tightly (DE) hold I (W I). (de) hand, accompany I (W I), slowly (DE) ahead, just as I (W I) hold you (its n)......
以上文字是我(wǒ)在讀者雜志上看到的(de)一篇文章,是一位孤苦老人寫在敬老院磚墻上的(de)留言,不(bù)知道你(nǐ)看時(shí)會(huì)是什么感覺(jué),我(wǒ)和(hé)作者一樣心里一陣陣悸動(dòng),麻木的(de)神經(jīng)被這曾經(jīng)經(jīng)歷過(guò)的(de)往事驀然觸動(dòng),如果你(nǐ)將這段老人的(de)留言認(rèn)真地(de),用心地(de)讀上幾遍,你(nǐ)或許會(huì)更深了解我(wǒ)們上了年紀(jì)的(de)父母,或許想到我(wǒ)們年邁時(shí)。我(wǒ)仿佛聽(tīng)見(jiàn)了父母在對(duì)我(wǒ)說(shuō)心里話,很傷感,想流淚,于是我(wǒ)打開的(de)電腦以我(wǒ)的(de)方式給母親以回音。
The above text is I (W I) seen in the reader magazine (DE) an article, is a lonely old man in the gerocomium brick wall (DE) message, not (B ù) know you (n its) to see what it would be like, I (W I) and (H é) author heart aching, numb (DE) nerve by the experienced (DE) the past sudden touch, if you (n its) this old man (DE) message seriously (DE), (DE) carefully read several times, you (n its) may be a deeper understanding I (W I) were the older (DE) parents, perhaps thinking that I (W I) are old age. I (W I) seem to hear parents in the I (W I) to tell the truth, very sad, want to cry, so I (W I) open (DE) to my computer (w.) the (DE) mode to the mother to echo.
媽媽,原諒我(wǒ),我(wǒ)已經(jīng)記不(bù)清楚您是怎樣教我(wǒ)如何穿衣服,綁鞋帶,系扣子;教我(wǒ)如何洗臉,梳頭了,在您的(de)精心照料下除了身體的(de)成長(zhǎng)外,還有對(duì)您所給予的(de)關(guān)愛(ài)理所當(dāng)然的(de)接受與司空見(jiàn)慣的(de)麻木。
Mother, forgive me if I (W I), I (W I) couldn't (B ù) know how do you teach me (w.) how to wear clothes, tie shoelaces, fasten the buttons; teach me (w.) how to wash the face, hair, in your (DE) care in addition to the body the (DE) growth, and you give (DE) care behoove of (DE) and it is quite common for the (DE) numb.
媽媽,我(wǒ)們都很平凡,我(wǒ)們不(bù)會(huì)創(chuàng)造大恩惠,大感動(dòng),假如是以前,您為我(wǒ)所做的(de)平淡不(bù)過(guò)的(de)小事,我(wǒ)也會(huì)認(rèn)為是理所當(dāng)然,絕對(duì)不(bù)會(huì)知道,我(wǒ)是您生活的(de)目標(biāo),當(dāng)我(wǒ)開始站立,您已走向衰老。為捧給我(wǒ)一縷芬芳,您遠(yuǎn)植千株花苗,為劈一塊凈土,您愿鋤一片雜草。為了播一段我(wǒ)愛(ài)聽(tīng)的(de)音樂(lè),您寧愿哼自己唱膩的(de)小調(diào)。為了我(wǒ)眼中的(de)大自然,您寧愿撥節(jié)或折腰。
Mom, I (W I) are very ordinary, I (W I) are not (B ù) will create a great favor, moved, if it is before you, for I (W I) do (DE) dull (B ù) before (DE) thing, I (W I) will be considered behoove, absolutely not (B ù) will know, I (W I) is your life (DE), (w.) when I start to stand, you have to grow old. For it to I (W I) a wisp of fragrance, you far and thousand saplings, to split a piece of pure land, you may pick a piece of weeds. In order to broadcast a I (W I) to hear (DE) music, you would rather sing sing greasy (DE) minor. In order to I (W I) eyes (DE) nature, you would dial section or bow.
媽媽,如今我(wǒ)與您有著一個(gè)世界上美的(de)稱號(hào)----母親。我(wǒ)與您扮演著同一個(gè)角色,如今,我(wǒ)每天在溫習(xí)您曾經(jīng)的(de)功課,我(wǒ)才知道,這所有的(de)一切做起來(lái)原來(lái)是如此順理成章,如此義無(wú)返顧,如此責(zé)無(wú)旁貸母親祝你(nǐ)節(jié)日快樂(lè)
Mom, today I (W I) and you are one of the most beautiful in the world (DE) title - mother. I (W I) and you play the same role, now, I (W I) every day in the revision you once (DE) homework, I (W I) know, all of these (DE) all make up the original is so logical, so without hesitation, so mother wish you be one's unshirkable responsibility (n its) a happy holiday
不(bù)是母親節(jié)的(de)日子
Don't (B ù) is the mother's Day (DE).
從我(wǒ)呱呱墜地(de)開始,細(xì)心照顧我(wǒ)的(de),是爸爸,媽媽。辛苦賺錢養(yǎng)我(wǒ)的(de),也是爸爸,媽媽。關(guān)心我(wǒ)的(de),還是爸爸,媽媽。耐心教導(dǎo)我(wǒ)的(de),當(dāng)然也是爸爸,媽媽羅!爸爸媽媽是我(wǒ)的(de)恩人,他(tā)們讓我(wǒ)滿足食,衣,住,行,育樂(lè)。當(dāng)我(wǒ)生病時(shí),他(tā)們就會(huì)像熱鍋上的(de)螞蟻一樣,緊張地(de)不(bù)得(de)了,他(tā)們會(huì)用快的(de)速度,帶我(wǒ)去看醫(yī)生。當(dāng)我(wǒ)肚子餓時(shí),他(tā)們會(huì)給我(wǒ)辛苦賺來(lái)的(de)錢,讓我(wǒ)去買想吃的(de)東西。他(tā)們總是會(huì)想盡辦法,來(lái)滿足我(wǒ)的(de)需求。
From I (W I) newborn (DE), take good care of me (w.) the (DE), is the father, mother. Hard-earned money to raise I (W I) of the (DE), is the father, mother. Care I (W I) of the (DE), or father, mother. Patience teaches I (W I) of the (DE), is of course Dad, mom, mom and Dad! I (W I) of the (DE) benefactor, he (t.) let I (W I) to meet the food, clothing, live, row, entertainment. When I (W I) fall ill, he (t ā) would like a hot pan on the ants (DE), tension (DE) not (B ù) to (DE), he (t ā) will use the fastest speed, take me (DE) (w.) go to see the doctor. When I (W I) when hungry, he (t ā) will give I (W I) hard-earned (DE) money, let I (W I) to buy to eat (DE). He (t ā) who is always in every possible way, to meet the I (W I) of the (DE) dema
爸爸總是出外工作,賺錢,養(yǎng)家,滿足全家人的(de)需求,媽媽是家庭主婦。她總是負(fù)責(zé)煮飯,洗衣服,照顧我(wǒ),處理家事,有時(shí)候家事沒(méi)做好,還會(huì)被爸爸罵,媽媽真的(de)好辛苦哦!
Dad always go out to work, money, family, to meet the family's needs (DE), mother is a housewife. She was responsible for cooking, washing clothes, take care of me (w.), housework, sometimes the family did not do a good job, also be father scolded, mom really (DE) a good hard oh!
我(wǒ)和(hé)哥哥超愛(ài)吵架,無(wú)時(shí)無(wú)刻都在吵架,隨便說(shuō)個(gè)兩句話,就吵的(de)批哩啪啦,總是讓媽媽很煩惱。但是,我(wǒ)和(hé)哥哥都知道媽媽很累,都知道媽媽很重要,也都很愛(ài)媽媽。
I (W I) and (H) brother love quarrel, every hour and moment in the fight, just say a word, just loud (DE) batch bang, always let my mother very worried. However, I (W I) and (H) brother know mother was tired, know Mom is very important, is also very loving mother.
有一天,我(wǒ)聽(tīng)到哥哥害羞地(de)跟媽媽說(shuō):「母親節(jié)快樂(lè)!媽媽我(wǒ)愛(ài)你(nǐ)!」
One day, I (W I) heard brother shy (DE) and said to his mother: "Mom, happy mother's Day! I (W I) love you (its n)!"
我(wǒ)好奇的(de)問(wèn)哥哥:「先生,你(nǐ)是吃了什麼藥母親節(jié)今天又不(bù)是媽媽生日?！?BR> I (W I) curious (DE) asked his brother: "Sir, you (n its) eat what medicine mother's day today and not (B ù) is mom's birthday. "
哥哥以嘲笑的(de)口氣說(shuō):「你(nǐ)是不(bù)是我(wǒ)妹阿笨成這樣!母親節(jié)不(bù)是媽媽的(de)生日啦!」后來(lái)哥哥告訴我(wǒ)什麼是母親節(jié),我(wǒ)才恍然大悟,我(wǒ)說(shuō):「哦!原來(lái)如此阿!不(bù)是母親節(jié)的(de)日子,也可以跟媽媽說(shuō)我(wǒ)愛(ài)你(nǐ)阿!你(nǐ)為什麼一定要在母親節(jié)的(de)時(shí)候裝得(de)很乖呢」哥哥了我(wǒ)的(de)話以后,羞愧的(de)說(shuō):「說(shuō)的(de)也是,我(wǒ)們兩個(gè)以后不(bù)要在吵架了,不(bù)要再讓媽媽擔(dān)心,這樣?jì)寢尣艜?huì)過(guò)的(de)快樂(lè)阿!」自從那天過(guò)后,我(wǒ)們更體諒母親,不(bù)但會(huì)幫忙母親作家事,也不(bù)再吵架了,甚至還天天跟媽媽說(shuō)我(wǒ)愛(ài)你(nǐ)呢!
Brother to laugh at (DE) said: "you (its n) is not (B ù) is I (W I) sister ah be so stupid! Mother's day not (B ù) is the mother of the (DE) birthday!" then brother told me (w.) what is the mother's day, I (W I) only see light suddenly, I (W I) said: "so that is what it is. Oh!! don't (B ù) is the mother's Day (DE) days, can also say I (W I love you (n) its (n) ah! You its) why must on Mother's Day (DE) when installed (DE)." my brother I (W I) in the (DE), shame (DE) said: "say (DE) also, I (W I) are two later not (B ù) to fighting. (b ù), not to let mother worry, so your mom will have (DE) happy!" since the day after, I (W I) are more considerate mother, not (B ù) but will help mother do housework, nor (B ù) fighting again, even every day with my mom says I (W I) love you (n its)!
我(wǒ)很高興媽媽愿意當(dāng)我(wǒ)的(de)天使,在我(wǒ)的(de)身邊保護(hù)我(wǒ),媽媽總是給我(wǒ)溫暖,不(bù)管冬天多麼的(de)冷,只要有媽媽在,就不(bù)會(huì)覺(jué)得(de)冷,媽媽讓我(wǒ)過(guò)著安和(hé)樂(lè)利的(de)生活,媽媽給了我(wǒ)很好的(de)學(xué)習(xí)環(huán)境,我(wǒ)愛(ài)我(wǒ)的(de)媽媽。以后不(bù)管是不(bù)是母親節(jié),我(wǒ)都要乖乖的(de),好讓媽媽覺(jué)得(de)在不(bù)是母親節(jié)的(de)日子里,還是過(guò)著母親節(jié)那種甜蜜的(de)滋味,我(wǒ)和(hé)哥哥也因此感情變得(de)更好了,真是一舉兩得(de)阿!如果有一天,媽媽離開我(wǒ)身邊,我(wǒ)想我(wǒ)會(huì)天天以淚洗面,直到媽媽出現(xiàn)吧!如果有一天,媽媽不(bù)再理我(wǒ),不(bù)再對(duì)我(wǒ)碎碎念,我(wǒ)想我(wǒ)不(bù)會(huì)像想像中的(de)自由自在,反而會(huì)覺(jué)得(de)人生是黑白的(de)。因?yàn)橛袐寢?我(wǒ)才能過(guò)得(de)如此幸?？鞓?lè)。所以,從今以后,不(bù)管是不(bù)是母親節(jié)的(de)日子,我(wǒ)都會(huì)乖乖的(de)聽(tīng)媽媽的(de)話,好好的(de)孝順?gòu)寢?讓媽媽過(guò)得(de)更快樂(lè),更輕松自在。
I (W I) happy mother willing to when I (W I) (DE) of the angel, I (W I) of the (DE) (w.) side to protect me, my mother always gave me (W I) of warm, not (B ù) tube winter how (DE) cold, as long as the mother, not (B ù) feel that (DE) cold, mother let I (W I), and (H) and (DE) the music life, my mother gave me (w.) good (DE) learning environment, I (W I) love me (W.) the (DE) mother. Not (B ù) tube is not (B ù) is mother's day, I (W I) are to be good (DE), good let mother think (DE) not (B ù) is the mother's Day (DE) day, mother's Day is a kind of sweet (DE) taste, I (W I) and (H) brother because of the feelings become (DE) better, it is shoot two hawks with one arrow (DE) ah! If one day, my mother left I (W I) side, I (W I) think I (W I) be in tears every day, until the mother appeared! If one day, my mother does not (B ù) then I (W I), no (B ù) and I (W I) twitter, I (W I) think I (W I) not (B ù) would like to imagine the (DE) take one's ease, but think (DE) life is black and white (de). Because of my mother, I (W I) to have (DE) so happy. So, from now on, not (B ù) tube is not (B ù) is the mother's Day (de day), I (W I) to be good (DE) listen to mother's words, (DE) to (DE) filial mother, let my mother had more happy, (de) more comfortable.
母親節(jié)……小作家……林佩怡
Mother's day...... The little writer...... Lin Peiyi
今天是五月的(de)第二個(gè)禮拜天,也就是一年一度的(de)母親節(jié),今天的(de)主角是全天下的(de)媽媽。
Today is May (DE) second on Sunday, is the Mothers Festival once a year (DE), today's (DE) is leading the whole world (DE) mother.
今年的(de)母親節(jié),原先計(jì)畫大家一起到餐廳用餐,但是因?yàn)楸砻蒙×?舅舅要上班,,所以臨時(shí)改在星期六晚上提早慶祝,媽媽,阿姨買了一棵大榴連,蛋糕及一些零食,一家人浩浩蕩蕩到外婆家過(guò)母親節(jié)。外公,外婆及舅舅們看見(jiàn)我(wǒ)們回來(lái)了,好高興!大家聊聊天,吃吃東西,歡樂(lè)的(de)時(shí)光總是過(guò)得(de)特別快,我(wǒ)們起身向奶奶道別,臨走前,媽媽塞了紅包給外婆,外婆沒(méi)收又塞還給媽媽,兩人一來(lái)一往,令我(wǒ)們看了都感覺(jué)好玩。
This year's mother's Day (DE), the original plan we went to the restaurant, but because the sick cousin, uncle to work,, so temporary change on Saturday evening to celebrate early, mother, aunt bought a big durian, cake and some snacks, one family Hao mighty swing to my grandma's home for mother's day. Grandpa, grandma and uncle were seen I (W I) are back, so happy! We chat, eat, happy time always flies (DE) (DE) particularly fast, I (W I) we went to grandma to say goodbye, before I left, my mother stuffed red envelopes to grandma, grandma confiscated plug back to her mother, two people back and forth, make I (W I) have looked at all the fun.
今年的(de)母親節(jié),媽媽說(shuō)他(tā)也有收到禮物一,哥哥成績(jī)進(jìn)步了,這次月考班上排名第十五,可望擠進(jìn)全校三十名內(nèi)。二,我(wǒ)們?nèi)置蒙眢w都很健康,快樂(lè),都是好孩子。我(wǒ)覺(jué)得(de)我(wǒ)有一位很棒的(de)媽媽,我(wǒ)們很幸福,現(xiàn)在我(wǒ)們是小孩,守本分,不(bù)讓父母操心,就是送給媽媽好的(de)母親節(jié)禮物。
This year's (DE) on Mother's day, mom said he (t ā) have received gifts, brother grades improve, the monthly exam class ranked fifteenth, is expected to squeeze into the thirty. Two, I (W I) had three brothers and sisters are all in good health, happy, are all good children. I (W I) feel that (DE) I (W I) have a great (DE) Mom, I (W I) are very happy, now I (W I) are children, dutiful, not (B ù) let parents worry about, is to give my mother the best (DE) mother Festival gift.