英文寫作翻譯頻道為大家整理的54青年節(jié)英語(yǔ)演講稿范文，供大家參考!
各位老師，同學(xué)們：
Dear teacher, the classmates:
大家好！今天是五月四日是五四運(yùn)動(dòng)91周年紀(jì)念日。
Hello, everyone. Today is May 4th is the 91 anniversary of the May 4th Movement Memorial day.
1919年4月底，中國(guó)人民眼巴巴企望的巴黎和會(huì)并未帶來(lái)預(yù)想中的“公理”，郁積已久的亡國(guó)之憂、救國(guó)之情驟然化作海嘯山鳴的五四運(yùn)動(dòng)，青年知識(shí)分子和青年學(xué)生成為洪流中的先鋒。
At the end of 1919 4, Paris Chinese people eagerly hope and did not bring the expected the "axiom", the smouldering the subjugation of the sorrow, suddenly feeling into the tsunami Shan Ming of the May 4th movement, young intellectuals and young students to become a pioneer in the current.
這是我們第一次打破一切的干涉壓制的政治活動(dòng)。從對(duì)外來(lái)說(shuō)，全國(guó)一致的不許簽字對(duì)日本讓步的和約，并引起美國(guó)國(guó)會(huì)的不批準(zhǔn)和約，以至于最后日本不能不將青島與膠濟(jì)路退還于我們。對(duì)內(nèi)呢，全國(guó)學(xué)生有了一致的聯(lián)合，青年學(xué)子們打破了一切官?gòu)d教職員的尊嚴(yán)，文字上與思想上都得到了解放，而文學(xué)革命思想革命的潮流，也排山倒海的跟著來(lái)了。
This is the first time we break all the interference suppression of political activity. From the outside, not national unity against Japan signed the treaty and the United States of America concessions, caused Congress does not approve treaty, that the last Japanese to Qingdao and Jiaoji Railway returned to us. In it, the students have a united, young students broke all the Guanting staff dignity, words and ideas can be liberated, and the trend of literary revolution ideological revolution, also followed to topple the mountains and overturn the seas.
在五四運(yùn)動(dòng)中，愛國(guó)主義是最深厚的精神底蘊(yùn)。90年前“外爭(zhēng)國(guó)權(quán)，內(nèi)懲國(guó)賊”的怒吼已然淡去，但“振興中華”的青春壯歌卻一脈相傳，回響不絕。
In the May 4th movement, patriotism is the most profound spiritual connotation. 90 years ago, "defend our sovereignty, punish the traitor" howl has faded, but "the rejuvenation of the Chinese nation" youth song has come down in one line, core.
90年來(lái)，“愛國(guó)、進(jìn)步、科學(xué)、民主”，薪火相傳，歷久彌新，將五四鑄成一枚徽章，戴在所有挺立時(shí)代潮頭的中國(guó)青年胸前。
In 90 years, "patriotism, progress, democracy, scientific," passing the torch, fresh, five four into a badge, worn during all times tide of Chinese youth chest stand.
我們紀(jì)念五四運(yùn)動(dòng)，目的在于弘揚(yáng)五四精神，肩負(fù)歷史使命，就是要樹立理想，立志報(bào)國(guó)；要勤奮學(xué)習(xí)，勇于實(shí)踐；要在實(shí)踐中鍛煉品格，磨練意志，在學(xué)習(xí)文化知識(shí)的同時(shí)學(xué)習(xí)做人；要守時(shí)守信，做文明的公民；既有理想，又要著眼于現(xiàn)實(shí)，從身邊事、力所能及的事做起；要勇于奉獻(xiàn)，盡管在知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代，我們不再需要為追求光明和自由而拋頭顱，灑熱血，但“我為人人”的奉獻(xiàn)精神，仍應(yīng)得到弘揚(yáng)。
We commemorate the May 4th movement, to carry forward the spirit of five four, shoulder the historical mission, is to set up the ideal, to serve the country; to study hard, have the courage to practice; in practice, character, temper will, learning in the learning of cultural knowledge at the same time; to be punctual and trustworthy, do civilized citizen; not only has the ideal, but also focus on the reality, start from around things, things do everything in one's power; to sacrifice, even in the era of knowledge economy, we no longer need to the pursuit of light and free throw the head, bleed, but "I for all" dedication, still should be carried forward.
中國(guó)經(jīng)過(guò)幾十年來(lái)的艱苦建設(shè)，已取得了“乘長(zhǎng)風(fēng)，破萬(wàn)里浪”的迅猛發(fā)展，但我們不要忘記，我們?nèi)匀皇莻€(gè)發(fā)展中的國(guó)家，還有許許多多地方有待完善和發(fā)展，要想國(guó)家富強(qiáng)，就必須努力，而希望就寄予在我們這一代人身上。撫今追昔，我們更應(yīng)該發(fā)揚(yáng)光大“五四”精神，深刻反省“五四”歷程。繼往開來(lái)，依然任重道遠(yuǎn)。這應(yīng)該是當(dāng)代青年學(xué)子的使命。正如那句話所說(shuō)的那樣：“革命尚未成功，同志仍需努力！” 讓我們一起努力！為建設(shè)祖國(guó)貢獻(xiàn)自己的一份力量！
China after hard construction of several decades, has made "ride the wind, rapid development of ten thousand waves", but we don't forget, we are still a developing country, there are many places to be perfect and development, to the prosperity of the country, you must work hard, and hope is placed in our people of this generation. However, we should carry forward the spirit of "five four", "five four" deep reflection process. Future, still has a long way to go. This should be the mission of contemporary youth. As stated in the statement that: "the revolution has not yet succeeded, the comrade still needs the effort!" Let us work together! As a force construction of the motherland to contribute their!
各位老師，同學(xué)們：
Dear teacher, the classmates:
大家好！今天是五月四日是五四運(yùn)動(dòng)91周年紀(jì)念日。
Hello, everyone. Today is May 4th is the 91 anniversary of the May 4th Movement Memorial day.
1919年4月底，中國(guó)人民眼巴巴企望的巴黎和會(huì)并未帶來(lái)預(yù)想中的“公理”，郁積已久的亡國(guó)之憂、救國(guó)之情驟然化作海嘯山鳴的五四運(yùn)動(dòng)，青年知識(shí)分子和青年學(xué)生成為洪流中的先鋒。
At the end of 1919 4, Paris Chinese people eagerly hope and did not bring the expected the "axiom", the smouldering the subjugation of the sorrow, suddenly feeling into the tsunami Shan Ming of the May 4th movement, young intellectuals and young students to become a pioneer in the current.
這是我們第一次打破一切的干涉壓制的政治活動(dòng)。從對(duì)外來(lái)說(shuō)，全國(guó)一致的不許簽字對(duì)日本讓步的和約，并引起美國(guó)國(guó)會(huì)的不批準(zhǔn)和約，以至于最后日本不能不將青島與膠濟(jì)路退還于我們。對(duì)內(nèi)呢，全國(guó)學(xué)生有了一致的聯(lián)合，青年學(xué)子們打破了一切官?gòu)d教職員的尊嚴(yán)，文字上與思想上都得到了解放，而文學(xué)革命思想革命的潮流，也排山倒海的跟著來(lái)了。
This is the first time we break all the interference suppression of political activity. From the outside, not national unity against Japan signed the treaty and the United States of America concessions, caused Congress does not approve treaty, that the last Japanese to Qingdao and Jiaoji Railway returned to us. In it, the students have a united, young students broke all the Guanting staff dignity, words and ideas can be liberated, and the trend of literary revolution ideological revolution, also followed to topple the mountains and overturn the seas.
在五四運(yùn)動(dòng)中，愛國(guó)主義是最深厚的精神底蘊(yùn)。90年前“外爭(zhēng)國(guó)權(quán)，內(nèi)懲國(guó)賊”的怒吼已然淡去，但“振興中華”的青春壯歌卻一脈相傳，回響不絕。
In the May 4th movement, patriotism is the most profound spiritual connotation. 90 years ago, "defend our sovereignty, punish the traitor" howl has faded, but "the rejuvenation of the Chinese nation" youth song has come down in one line, core.
90年來(lái)，“愛國(guó)、進(jìn)步、科學(xué)、民主”，薪火相傳，歷久彌新，將五四鑄成一枚徽章，戴在所有挺立時(shí)代潮頭的中國(guó)青年胸前。
In 90 years, "patriotism, progress, democracy, scientific," passing the torch, fresh, five four into a badge, worn during all times tide of Chinese youth chest stand.
我們紀(jì)念五四運(yùn)動(dòng)，目的在于弘揚(yáng)五四精神，肩負(fù)歷史使命，就是要樹立理想，立志報(bào)國(guó)；要勤奮學(xué)習(xí)，勇于實(shí)踐；要在實(shí)踐中鍛煉品格，磨練意志，在學(xué)習(xí)文化知識(shí)的同時(shí)學(xué)習(xí)做人；要守時(shí)守信，做文明的公民；既有理想，又要著眼于現(xiàn)實(shí)，從身邊事、力所能及的事做起；要勇于奉獻(xiàn)，盡管在知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代，我們不再需要為追求光明和自由而拋頭顱，灑熱血，但“我為人人”的奉獻(xiàn)精神，仍應(yīng)得到弘揚(yáng)。
We commemorate the May 4th movement, to carry forward the spirit of five four, shoulder the historical mission, is to set up the ideal, to serve the country; to study hard, have the courage to practice; in practice, character, temper will, learning in the learning of cultural knowledge at the same time; to be punctual and trustworthy, do civilized citizen; not only has the ideal, but also focus on the reality, start from around things, things do everything in one's power; to sacrifice, even in the era of knowledge economy, we no longer need to the pursuit of light and free throw the head, bleed, but "I for all" dedication, still should be carried forward.
中國(guó)經(jīng)過(guò)幾十年來(lái)的艱苦建設(shè)，已取得了“乘長(zhǎng)風(fēng)，破萬(wàn)里浪”的迅猛發(fā)展，但我們不要忘記，我們?nèi)匀皇莻€(gè)發(fā)展中的國(guó)家，還有許許多多地方有待完善和發(fā)展，要想國(guó)家富強(qiáng)，就必須努力，而希望就寄予在我們這一代人身上。撫今追昔，我們更應(yīng)該發(fā)揚(yáng)光大“五四”精神，深刻反省“五四”歷程。繼往開來(lái)，依然任重道遠(yuǎn)。這應(yīng)該是當(dāng)代青年學(xué)子的使命。正如那句話所說(shuō)的那樣：“革命尚未成功，同志仍需努力！” 讓我們一起努力！為建設(shè)祖國(guó)貢獻(xiàn)自己的一份力量！
China after hard construction of several decades, has made "ride the wind, rapid development of ten thousand waves", but we don't forget, we are still a developing country, there are many places to be perfect and development, to the prosperity of the country, you must work hard, and hope is placed in our people of this generation. However, we should carry forward the spirit of "five four", "five four" deep reflection process. Future, still has a long way to go. This should be the mission of contemporary youth. As stated in the statement that: "the revolution has not yet succeeded, the comrade still needs the effort!" Let us work together! As a force construction of the motherland to contribute their!