英語資源頻道為大家整理的2013年端午節(jié)放假幾天 端午的含義英文版，小編在這里祝大家端午節(jié)快樂 天天快樂:)
端午節(jié)時間
The Dragon Boat Festival time
端午節(jié)為每年農(nóng)歷五月初五，又稱端陽節(jié)、午日節(jié)、五月節(jié)等；
The Dragon Boat Festival every May in Chinese lunar calendar, also known as the Dragon Boat Festival, Kenneth day festival, festival of May;
端午節(jié)是中國漢族人民紀念屈原的傳統(tǒng)節(jié)日，更有吃粽子，賽龍舟，掛菖蒲、蒿草、艾葉，薰蒼術(shù)、白芷，喝雄黃酒的習俗。
The Dragon Boat Festival is a Chinese Han people to commemorate Qu Yuan's traditional festivals, more rice dumplings, Dragon-boat race, hanging calamus, wormwood, Artemisia argyi, smoked herb, Angelica dahurica, drink yellow wine.
“端午節(jié)”為國家法定節(jié)假日之一，并列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
"Dragon Boat Festival" is one of the national holidays, and included in the list of world intangible cultural heritage.
端午的含義
The Dragon Boat Festival meaning
“端”字有“初始”的意思，因此“端五”就是“初五”。而按照歷法五月正是“午”月，因此“端五”也就漸漸演變成了現(xiàn)在的“端午”?！堆嗑q時記》記載：“初五為五月單五，蓋端字之轉(zhuǎn)音也。”
"End" word "initial", so "Five" is the "day of the fifth lunar month". And according to the calendar in May is the "afternoon", so "Five" also gradually evolved into the present "dragon boat". "Yanjing at the age of mind" records: "for the fifth in May five, cover the sound."
端午節(jié)時間
The Dragon Boat Festival time
端午節(jié)為每年農(nóng)歷五月初五，又稱端陽節(jié)、午日節(jié)、五月節(jié)等；
The Dragon Boat Festival every May in Chinese lunar calendar, also known as the Dragon Boat Festival, Kenneth day festival, festival of May;
端午節(jié)是中國漢族人民紀念屈原的傳統(tǒng)節(jié)日，更有吃粽子，賽龍舟，掛菖蒲、蒿草、艾葉，薰蒼術(shù)、白芷，喝雄黃酒的習俗。
The Dragon Boat Festival is a Chinese Han people to commemorate Qu Yuan's traditional festivals, more rice dumplings, Dragon-boat race, hanging calamus, wormwood, Artemisia argyi, smoked herb, Angelica dahurica, drink yellow wine.
“端午節(jié)”為國家法定節(jié)假日之一，并列入世界非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
"Dragon Boat Festival" is one of the national holidays, and included in the list of world intangible cultural heritage.
端午的含義
The Dragon Boat Festival meaning
“端”字有“初始”的意思，因此“端五”就是“初五”。而按照歷法五月正是“午”月，因此“端五”也就漸漸演變成了現(xiàn)在的“端午”?！堆嗑q時記》記載：“初五為五月單五，蓋端字之轉(zhuǎn)音也。”
"End" word "initial", so "Five" is the "day of the fifth lunar month". And according to the calendar in May is the "afternoon", so "Five" also gradually evolved into the present "dragon boat". "Yanjing at the age of mind" records: "for the fifth in May five, cover the sound."