英語資源頻道為大家整理的六一兒童節(jié)英語手抄報內(nèi)容:日本兒童節(jié)習俗,小編在這里祝所有小朋友大朋友們節(jié)日快樂 永葆童心。
日本是世界上慶祝兒童節(jié)次數(shù)最多的國家,他們一年要慶祝三次兒童節(jié),而且慶祝方式十分有意思,充滿了濃濃的日本風情。
Japanese children's Day is celebrated in most countries in the world, their one year to celebrate the three children's Day celebration, but also very interesting, full of thick Japanese customs.
3月3日女孩節(jié)
The girl in March 3rd day
這個節(jié)日是專門為小女孩設立的,每到這一 天,家中有女兒的父母會在家里設置一個陳列臺,臺上放上穿著日本和服的漂亮女娃娃玩偶,作為給自己女兒的節(jié)日禮物。
This festival is set up specifically for the little girl, every day, a daughter, parents will set up a display at home, the table was wearing a beautiful female dolls Japanese kimono, as to his daughter's holiday gift.
5月5日男孩節(jié)
The boy Festival May 5th
節(jié)日當天,有兒子的家庭,門前都懸掛“鯉魚旗”,表示鯉魚跳龍門的意思。鯉魚旗,用布匹或綢緞裁成“空心鯉魚”,分黑、紅和青藍三種顏色。黑,代表父親;紅,代表母親;青藍代表男孩自己。家里有幾個男孩兒,門口就懸掛幾面青藍旗。青藍旗子越多,表示這家的哥們兒就越多。在日本人心目中,鯉魚象征力量和勇氣?!?1月15日“七五三”兒童節(jié) 在日本習俗里,三歲、五歲和七歲是小朋友特別幸運的三個年紀,所以每年的這一天,會專門為這三個年紀的孩子熱鬧地慶祝一番?!∵@一天,小朋友會穿上的傳統(tǒng)和服,還會背上一個畫了松樹、烏龜或鶴等圖案的小紙袋,紙袋里裝滿了父母買的糖果和玩具。穿戴整齊后,父母會帶小朋友上神社,祈求并感謝神明給小朋友帶來健康和快樂。
On the day of the festival, a son of the family, the door hanging "carp", said liyutiaolongmen. Carp, cloth or silk cut into "hollow carp", black, red and blue three colors. Black, represents the father; red, blue for a boy his mother. There are some boys in the home, the door hung several blue flag. The blue flag more, said this guy is more. In the eyes of the Japanese, carp symbol of strength and courage. In November 15th the "seven five three" children's Day custom in Japan, at the age of three, five and seven years old are three young friends especially lucky, so every year on this day, will be dedicated to these three young children to celebrate a bustling. This day, the children will be put on the best of traditional kimono, but also the back of a painting of the pine trees, the tortoise or crane such as patterns of small paper bags, paper bags filled with parents to buy candy and toys. Dress neatly, the parents will take the children on the shrine, pray and thank the gods to bring healthy and happy children.
Japanese children's Day is celebrated in most countries in the world, their one year to celebrate the three children's Day celebration, but also very interesting, full of thick Japanese customs.
3月3日女孩節(jié)
The girl in March 3rd day
這個節(jié)日是專門為小女孩設立的,每到這一 天,家中有女兒的父母會在家里設置一個陳列臺,臺上放上穿著日本和服的漂亮女娃娃玩偶,作為給自己女兒的節(jié)日禮物。
This festival is set up specifically for the little girl, every day, a daughter, parents will set up a display at home, the table was wearing a beautiful female dolls Japanese kimono, as to his daughter's holiday gift.
5月5日男孩節(jié)
The boy Festival May 5th
節(jié)日當天,有兒子的家庭,門前都懸掛“鯉魚旗”,表示鯉魚跳龍門的意思。鯉魚旗,用布匹或綢緞裁成“空心鯉魚”,分黑、紅和青藍三種顏色。黑,代表父親;紅,代表母親;青藍代表男孩自己。家里有幾個男孩兒,門口就懸掛幾面青藍旗。青藍旗子越多,表示這家的哥們兒就越多。在日本人心目中,鯉魚象征力量和勇氣?!?1月15日“七五三”兒童節(jié) 在日本習俗里,三歲、五歲和七歲是小朋友特別幸運的三個年紀,所以每年的這一天,會專門為這三個年紀的孩子熱鬧地慶祝一番?!∵@一天,小朋友會穿上的傳統(tǒng)和服,還會背上一個畫了松樹、烏龜或鶴等圖案的小紙袋,紙袋里裝滿了父母買的糖果和玩具。穿戴整齊后,父母會帶小朋友上神社,祈求并感謝神明給小朋友帶來健康和快樂。
On the day of the festival, a son of the family, the door hanging "carp", said liyutiaolongmen. Carp, cloth or silk cut into "hollow carp", black, red and blue three colors. Black, represents the father; red, blue for a boy his mother. There are some boys in the home, the door hung several blue flag. The blue flag more, said this guy is more. In the eyes of the Japanese, carp symbol of strength and courage. In November 15th the "seven five three" children's Day custom in Japan, at the age of three, five and seven years old are three young friends especially lucky, so every year on this day, will be dedicated to these three young children to celebrate a bustling. This day, the children will be put on the best of traditional kimono, but also the back of a painting of the pine trees, the tortoise or crane such as patterns of small paper bags, paper bags filled with parents to buy candy and toys. Dress neatly, the parents will take the children on the shrine, pray and thank the gods to bring healthy and happy children.