以下是為大家整理的china daily 雙語(yǔ)新聞：自家小賣店塌了也要把礦泉水分給鄉(xiāng)鄰，供大家參考，希望會(huì)對(duì)您有所幫助！
20 days 13 when make, the reporter saw Zhang Yuxia in the epicenter of Sichuan Ya'an Lushan County Longmen Township Gucheng village, her grocery store shelves absolutely empty. After escaping her family and not hesitate to mineral water, instant noodles and other food and beverage to together refuge.
"Everyone together to hide the disaster to help each other." Zhang Yuxia said.
Eight two on April 20th, a magnitude 7 earthquake occurred in Lushan County, Ya'an City, Sichuan Province, the focal depth of 13 km. At present, the earthquake caused a total of 78 people died.
Reporters saw Zhang Yuxia, simple shack her on the side of the road a sitting. When the earthquake occurred, the home 4 mouth people ran out, no one was injured, but the houses collapsed part.
60 villagers Wang Fangshu housing also cracking is serious, his daughter-in-law recently gave birth to a baby. They will squeeze in the sunshade from Zhang Yuxia, Zhang Yuxia also put some mineral water to his home.
The reporter saw, Wang Fangshu's wife is under the sunshade milk for the baby, one family don't know how to spend the night.
"Originally tomorrow to give the child do wine, now do not, before things are also buried......" Wang Fangshu pointed to the collapse of the kitchen and sty told reporters.
20日13時(shí)許，記者在震中四川雅安蘆山縣龍門鄉(xiāng)古城村見(jiàn)到了張玉霞，她家小賣店的貨架上空空如也。震后逃生的她和家人毫不猶豫地把礦泉水、方便面等食品飲料發(fā)給了一同避難的鄉(xiāng)親。
“大家一起躲災(zāi)要互相幫助?！睆堄裣颊f(shuō)。
4月20日8時(shí)02分，四川省雅安市蘆山縣發(fā)生7.0級(jí)地震，震源深度13公里。截至目前，地震共造成78人死亡。
記者見(jiàn)到張玉霞時(shí)，她在路邊搭起的簡(jiǎn)易窩棚內(nèi)坐著。地震發(fā)生時(shí)，家里4口人迅速跑出，無(wú)人受傷，但房屋部分垮塌。
60歲村民王方書(shū)的房屋也開(kāi)裂嚴(yán)重，他兒媳不久前剛生了孩子。他們一家就擠在張玉霞送來(lái)的遮陽(yáng)傘下，張玉霞還把一些礦泉水送給他家。
記者看到，王方書(shū)的兒媳正在遮陽(yáng)傘下給小孩喂奶，一家人不知道今夜將如何度過(guò)。
“本來(lái)明天要給這個(gè)孩子辦酒，現(xiàn)在辦不了了，之前準(zhǔn)備的東西都還埋著呢……”王方書(shū)指著垮塌的廚房和豬圈對(duì)記者說(shuō)。
20 days 13 when make, the reporter saw Zhang Yuxia in the epicenter of Sichuan Ya'an Lushan County Longmen Township Gucheng village, her grocery store shelves absolutely empty. After escaping her family and not hesitate to mineral water, instant noodles and other food and beverage to together refuge.
"Everyone together to hide the disaster to help each other." Zhang Yuxia said.
Eight two on April 20th, a magnitude 7 earthquake occurred in Lushan County, Ya'an City, Sichuan Province, the focal depth of 13 km. At present, the earthquake caused a total of 78 people died.
Reporters saw Zhang Yuxia, simple shack her on the side of the road a sitting. When the earthquake occurred, the home 4 mouth people ran out, no one was injured, but the houses collapsed part.
60 villagers Wang Fangshu housing also cracking is serious, his daughter-in-law recently gave birth to a baby. They will squeeze in the sunshade from Zhang Yuxia, Zhang Yuxia also put some mineral water to his home.
The reporter saw, Wang Fangshu's wife is under the sunshade milk for the baby, one family don't know how to spend the night.
"Originally tomorrow to give the child do wine, now do not, before things are also buried......" Wang Fangshu pointed to the collapse of the kitchen and sty told reporters.
20日13時(shí)許，記者在震中四川雅安蘆山縣龍門鄉(xiāng)古城村見(jiàn)到了張玉霞，她家小賣店的貨架上空空如也。震后逃生的她和家人毫不猶豫地把礦泉水、方便面等食品飲料發(fā)給了一同避難的鄉(xiāng)親。
“大家一起躲災(zāi)要互相幫助?！睆堄裣颊f(shuō)。
4月20日8時(shí)02分，四川省雅安市蘆山縣發(fā)生7.0級(jí)地震，震源深度13公里。截至目前，地震共造成78人死亡。
記者見(jiàn)到張玉霞時(shí)，她在路邊搭起的簡(jiǎn)易窩棚內(nèi)坐著。地震發(fā)生時(shí)，家里4口人迅速跑出，無(wú)人受傷，但房屋部分垮塌。
60歲村民王方書(shū)的房屋也開(kāi)裂嚴(yán)重，他兒媳不久前剛生了孩子。他們一家就擠在張玉霞送來(lái)的遮陽(yáng)傘下，張玉霞還把一些礦泉水送給他家。
記者看到，王方書(shū)的兒媳正在遮陽(yáng)傘下給小孩喂奶，一家人不知道今夜將如何度過(guò)。
“本來(lái)明天要給這個(gè)孩子辦酒，現(xiàn)在辦不了了，之前準(zhǔn)備的東西都還埋著呢……”王方書(shū)指著垮塌的廚房和豬圈對(duì)記者說(shuō)。